Що таке BANKRUPTCY PROCESS Українською - Українська переклад

• процедуру банкрутства
• процес банкрутства

Приклади вживання Bankruptcy process Англійська мовою та їх переклад на Українською

The bankruptcy process cannot:.
Суб'єктом банкрутства не можуть бути:.

That is extremely important in the bankruptcy process.
Це вкрай важливий етап в процесі банкрутства.

Bankruptcy process is complex.
Процедура банкрутства є достатньо складною процедурою..

It means that the bankruptcy process is not over.
Це означає, що процес банкрутства ще не закінчена.

We are now already four years into the bankruptcy process.
Вже чотири роки Одеська ТЕЦ є у стані банкрутства.

How to initiate bankruptcy process of a private person?
Як ініціювати процедуру банкрутства фізичної особи?

What do I need to start the bankruptcy process?
Куди потрібно звернутися, щоб розпочати процедуру банкрутства?

Bankruptcy Process and How Long Does it Take?
Як відбувається процедура банкрутства і скільки часу вона займає?

What do I need to do to begin the bankruptcy process?
Куди потрібно звернутися, щоб розпочати процедуру банкрутства?

In 1975, after a lengthy bankruptcy process, the building became government property.
У 1975 році, після тривалого процесу банкрутства, будівля стала державною власністю.

Creditors have the right to challenge the bankruptcy process.
Кредиторами, що мають право порушити справу про банкрутство.

Because the bankruptcy process does not start, the jobs in the institution are kept, and there are no cuts.
Бо ж не запускається процес банкрутства, то робочі місця в установі зберігаються, і скорочень не відбувається.

The Weinstein board said it would begin the bankruptcy process.
Weinstein Co. заявляла, що буде змушена почати процедуру банкрутства.

Due to the unique developments(schemes of work with leasing payment debts) regarding lessees' bankruptcy procedures, we have successfully implemented many projects related to the involvement of investors in the bankruptcy process.
Завдяки унікальним розробкам(схемам роботи із заборгованістю з лізингових платежів) у процедурах банкрутства лізингоодержувачів, ми неодноразово успішно реалізовували проекти, пов'язані із залученням інвесторів у процедуру банкрутства.

This can happen on the initiative of any party within the framework of the bankruptcy process, the decision on dismissal is approved by the court.
Це може статися з ініціативи будь-якої сторони в рамках процесу банкрутства, рішення про відсторонення затверджується судом.

Now the situation has developed in such a way that it seems that this volume of work has disappeared. But it hasn't. It has transformed into another type of work(legal support of bankers in criminal proceedings, legal support of bankruptcy processes, etc.).
Зараз ситуація склалася таким чином, що начебто цей обсяг роботи зник, але він не зник, а трансформувався в іншу роботу(супроводження клієнтів-банкірів у кримінальному провадженні, супроводження процесів банкрутства тощо).

This legal document certifies that at the moment of its issuance a legal or a physical person is not in the bankruptcy process and no legal proceedings were initiated in its relation.
Даний юридичний документ підтверджує, що юридична, або фізична особа, на момент його оформлення, не перебуває в стані банкрутства і в його відношенні не розпочато провадження в цьому напрямку.

While we recognize that this is an extremely unfortunate outcome for our employees, our creditors and any victims, the Board has no choice but to pursue the only viable option to maximize the company's remaining value: an orderly bankruptcy process,” the board said in a statement.
Хоча ми визнаємо, що це вкрай невдалий результат для наших співробітників та наших кредиторів, але у ради немає іншого вибору, крім як реалізувати свій єдиний реальний варіант, щоб максимізувати цінність компанії- це розпочати процес банкрутства",- йдеться у повідомленні компанії.

Challenging the claims of creditors and any procedural documents at any stage of the bankruptcy process; conclusion of a settlement agreement.
Оскарження вимог кредиторів та будь-яких процесуальних документів на будь-якій стадії процесу про банкрутство, укладення мирової угоди.

However, the company will remain in operation during the bankruptcy process.
Підприємство, однак, продовжує працювати під час процесу банкрутства.

It means that you have paid your dues and finished the bankruptcy process successfully.
Це означає, що ви заплатили ваші внески і успішно завершується процес банкрутства.

Experience of representation of creditors\ debtors in bankruptcy process;
Досвід представництва інтересів кредиторів/боржників у процедурах банкрутства;

Legal support by reorganization, liquidation, bankruptcy processes;
Супровід, реорганізація та ліквідація підприємства, банкрутство підприємства;

This Notice of Discharge will signify that you are free from your debts and the bankruptcy process is complete.
При цьому банкрут визнається звільненим від боргів, а процедура банкрутства завершеною.

Article Tags: auto loans with bankruptcy, buying a car with bankruptcy, auto loan process, on-going bankruptcy, bankruptcy discharge.
Теги статті: Кредит на авто з банкрутства, Купуючи автомобіль з банкрутства, процесу кредит авто, поточні банкрутства, банкрутство розряду.

The world's second largest coal company has begun the process of bankruptcy..
Друга найбільша в світі вугільна компанія почала процес банкрутства.

Thus, the financial manager is an importantfigure in the process of bankruptcy of an individual.
Таким чином, фінансовий керуючий- важливафігура в процесі банкрутства фізичної особи.