Що таке BARBAROSSA Українською - Українська переклад

• барбаросса
• барбароссу

Приклади вживання Barbarossa Англійська мовою та їх переклад на Українською

Barbarossa Friedrich.
Барбаросса Фрідріх.

Frederick Barbarossa.
Фрідріха Барбаросу.

Barbarossa tried to reassert his control over Italy.
Барбаросса спробував відновити владу над Італією.

Friedrich Barbarossa.
Фрідріх Барбаросса.

When signed a directive number 21- the plan"Barbarossa"?
Коли було підписано директиву №21- план"Барбаросса"?

Frederick Barbarossa.
Фрідріх Барбаросса.

Barbarossa(1941)- from the crossing of the Soviet border to Moscow.
Барбаросса(1941); від початку перетину Радянського кордону до Москви.

Frederick Barbarossa.
Фрідріха Барбароссу.

Barbarossa had taken his fleet out of the anchorage and headed south as well.
Барбаросса вивів свій флот з якоря і також направився на південь.

Frederick Barbarossa.
Фрідріха Барбаросси.

Barbarossa(1941); from the initial invasion of the Soviet border to Moscow.
Барбаросса(1941); від початку перетину Радянського кордону до Москви.

Friedrich Barbarossa.
Фрідріха Барбаросси.

When planning Barbarossa, did Germany conceive of the Soviet migration of heavy industry?
При плануванні"Барбаросси", чи зробила Німеччина за радянську міграцію важкої промисловості?

Frederick Barbarossa.
Фрідріхом Барбароссой.

An iron prosthetic hand with movable fingers for the German Emperor Frederick I Barbarossa.
Залізного протезу руки з рухомими пальцями для німецького імператора Фрідріха І Барбаросси.

Frederick I Barbarossa King.
Фрідріх I Барбаросса Король.

I am not aware of any wide academic consensus on the state and/or success of Germany military operation during Barbarossa.
Я не знаю широкого академічного консенсусу щодо держави та/ або успіху військової операції Німеччини під час Барбаросс.

Frederick I Barbarossa Hohenstaufen.
Фрідріх I Барбаросса Гогенштауфен.

Emperor Frederick Barbarossa.
Егіпецкі султан Алладин.

Frederick I Barbarossa Hohenstaufen.
Фрідріх I Барбаросса Гогенштауфени.

During the night, he and his commanders decided that their best option was to stage an attack towards Lepanto and force Barbarossa to fight.
На нічній нараді він та його командири вирішили, що їх найкращим для християнського флоту варіантом буде здійснити атаку на Лепанто та змусити Барбароссу битися.

Frederick Barbarossa the Holy Roman Emperor.
Фрідріх Барбаросса імператор Священної Римської.

This was the reason why the Finnish Government sought support from Germany, when Hitler began to prepare the invasion of Russia according to the Barbarossa plan.
Це було причиною того, що фінський уряд почав шукати підтримку з боку Німеччини, коли Гітлер почав готувати вторгнення в Росію відповідно до плану Барбаросса.

So could Operation Barbarossa have succeeded?
Чи можна вважати операцію"Барбароржа" успішною?

Barbarossa wanted to take advantage of the lack of wind which immobilized the Christian barques that accounted for most of the numerical difference between the two sides.
Барбаросса хотів скористатися відсутністю вітру, який знерухомив християнські вітрильні кораблі, на які припадала головна чисельна різниця між двома сторонами.

For the first few days of Operation" Barbarossa" Luftwaffe destroyed some 2,000 Soviet aircraft, most of them on the ground.
За перші кілька днів операції" Барбаросса" Люфтваффе знищила приблизно 2000 радянських літаків, більшість з них на землі[17].

But the Holy Roman Empire's army is far too strong for any navy to carry, forcing Barbarossa to march his troops through hostile Constantinople and Anatolia.
Але армія Священної Римської імперії занадто велика для того, щоб будь-який флот міг її перевезти, змушуючи Барбароссу провести свої війська через ворожий Константинополь і Анатолію.

At the price of significant concessions, Friedrich Barbarossa achieved reconciliation with mighty German princes and directed all his forces to the subordination of Northern Italy.
Ціною значних поступок Фрідріх І Барбаросса добився примирення з наймогутнішими німецькими князями і спрямував усі сили на підкорення Північної Італії.

At various times through the Spear of Destiny Byzantine Emperor Justinian, Charlemagne and Frederick Barbarossa was famous as the greatest warriors and the creators of the large States.
У різний час завдяки Спису Долі візантійський імператор Юстиніан, Карл Великий і Фрідріх Барбаросса прославилися як найбільші воїни і творці великих держав.