Що таке BASIC THEORIES Українською - Українська переклад

• основні теорії
• базових теорій
• основних теорій
• основними теоріями

Приклади вживання Basic theories Англійська мовою та їх переклад на Українською

Five basic theories.
П'ять основних теорій.

This program is to cultivate the qualified postgraduates with the following capacity: mastering and flexibly applying the basic theories of international relations; Understand…+.
Ця програма полягає у вихованні кваліфікованих аспірантів з наступними можливостями: освоєння та гнучкого застосування основних теорій міжнародних відносин; Розуміння політики…+.

Basic theories of human origin.
Основні теорії походження людини.

It examines the basic theories of mass communication.
Ми розглянемо основні теорії масової комунікації.

Basic theories of administration and supervision.
Теоретичні основи контролю та управління.

It is therefore useful to know the basic theories and models of democracy.
Тому корисно знати основні теорії та моделі демократичного устрою.

Able to use the basic theories of personality in-process with patients(department of philosophy).
Уміти використовувати основні теорії особи в роботі з хворими(кафедра філософії).

Analysis of current approaches to human capital and basic theories on competitiveness in terms of human capital.
Аналіз сучасних підходів до проблеми людського капіталу і основних теорій по конкурентоспроможності в розрізі людського капіталу.

Under such circumstances, there are increasing urgency and nessesity to research the fundamental factors of economic security of activities, which have found their development in the basic theories of the economy.
За таких умов зростає актуальність та необхідність досліджень фундаментальних факторів економічної безпеки діяльності, які знайшли свій розвиток у базових теоріях економіки.

Analysis of basic theories of motivation of personnel.
Аналіз базових теорій мотивації персоналу.

Nordhaus took on the daunting task of examining bidirectional feedback loops between human activity and the climate, combining basic theories and empirical results from physics, chemistry, and economics.
Нордхаус взявся за складну задачу вивчення двонаправлених циклів зворотного зв'язку між діяльністю людини і кліматом, поєднуючи основні теорії та емпіричні результати фізики, хімії та економіки.

We expect them to reflect their knowledge of basic theories related to their fields in their designs and express themselves creatively through them.
Ми очікуємо, що вони відображатимуть свої знання про основні теорії, пов'язані з їхніми полями, у своїх проектах і виражати себе творчо через них.

KAIST was established in 1971 with its founding goals, as stated in the KAIST constitution article 1, first, to educate and foster top-flight future scientists equipped with rigorous basic theories and capability for practical applications;
KAIST була створена в 1971 з її статутних цілей, як зазначено в статті конституції КАІСТ 1, перший, навчати і прийомними високого польоту майбутні вчені оснащені жорсткими основними теоріями і можливості для практичного застосування;

Humans have always entertained two basic theories about the origin of the universe.
Людей завжди захоплювали дві основні теорії про походження Всесвіту.

It has developed basic theories and application technologies on the discipline of oil and gas mechanical engineering and has built up a high-level academic team with international influence, strength, and echelon of talents…[-].
Він розробив основні теорії та технології застосування на дисципліні машинобудування нафти та газу та створив наукову команду високого рівня з міжнародним впливом, силою та ешелоном талантів…[-].

The program is designed to equip its graduates with a solid foundation in the basic theories and methods of Political Science, in conjunction with an in-depth education in selected traditional subfields.
Програма призначена для оснащення своїх випускників з міцною основою в основних теорій і методів політології, в поєднанні з освітою поглибленого в окремих традиційних подполей.

This paper summarizes the basic theories and concepts to study the process of reforming the economy, such as the theory of comparative studies, transitology, transition economy, the theory of reforms(general) etc;
У статті узагальнено базові теорії та концепції, які вивчають процеси реформування економіки, такі як теорії компаративістики, транзитології, перехідної економіки, теорія реформ(загальна) та ін.;

Wang urged theory circles in social sciences to continually accomplish new progress in researching and elucidating basic theories of Marxism and the newest achievements in adaptation of Marxism to the Chinese context.
Він закликав теоретичні кола в сфері суспільних наук до досягнення нового прогресу в дослідженні і роз'ясненні основних теорій марксизму і нових результатів китаїзації марксизму.

The method is based on basic theories of human physiology, general medicine, psychiatry, psychology, psychophysiology, physiology, endocrinology, involving works of the best domestic and foreign specialists in these areas, both classics and contemporaries.
Метод базується на фундаментальних теоріях фізіології людини, загальної терапії, психіатрії, психології, психофізіології, патофізіології, ендокринології із залученням праць кращих вітчизняних і зарубіжних фахівців у цих галузях, як класиків, так і сучасників.

Human factors(HF) and Industrial/Organizational(IO) Psychology are fields that explore basic theories of human and group performance and the practical implications for improving the quality of socio-technical systems.
Людський фактор(HF) та індустріальна/ організаційна(IO) психологія є сферами, які вивчають основні теорії людської та групової діяльності та практичні наслідки для поліпшення якості соціально-технічних систем.

The professional aim to foster senior specialized talents who master the basic theories of modern economics, especially international economics, master the basic knowledge and skills of international trade and international business, understand the present situation of international economic and trade development, and are familiar with international trade rules and practices as well as major countries' foreign trade policies and regulations.
Професійна мета полягає у сприянні старших спеціалізованих талантів, які опановують основні теорії сучасної економіки, особливо міжнародної економіки, освоюють базові знання та навички міжнародної торгівлі та міжнародного бізнесу, розуміють сучасну ситуацію в міжнародному економічному та торговому розвитку, а також знайомі з міжнародними правила торгівлі та практики, а також зовнішньоторговельні політики та правила великих країн.

This major aims to cultivate advanced talents to gain an excellent mathematical foundation and the ability of mathematical thinking and to master the basic theories, methods, and skills of Information and Computing Science so that students can solve practical problems of information processing and scientific and engineering computing with a certain spirit of innovation.
Ця основна мета полягає в тому, щоб розвивати передові таланти, щоб отримати чудову математичну основу і здатність до математичного мислення, а також оволодіти основними теоріями, методами і навичками інформатики і обчислювальної науки, щоб студенти могли вирішувати практичні проблеми обробки інформації та наукових і технічних обчислень з певним духом інновацій.

Through the courses, students are expected to learn basic theories, fundamental professional knowledge and practical skills of fashion design as well as understand the concept of design and learn the design methods.
Через курсів, студенти повинні вивчити основні теорії, фундаментальні професійні знання та практичні навички дизайну одягу, а також зрозуміти концепцію дизайну і дізнатися методи проектування.

Introduction to Communication Science explores some of the basic theories, models and concepts from the fields of mass, interpersonal and intrapersonal communication.
За період проходження курсу ви вивчите деякі з основних теорій, моделей і концепцій з області масового, міжособистісного і внутрішньо особистісного спілкування.

The course provides with the the legal processes in the sphere of interstate relations, the content of the doctrine, the basic theories and concepts of international law, international legal concepts and definitions, principles and norms of international law, the theoretical foundations of the law-making and law-enforcement activities of the international law.
Предметом вивчення навчальної дисципліни є правові процеси у сфері міждержавних відносин, зміст доктрини, основних теорій і концепцій міжнародного права, міжнародно-правові поняття та визначення, принципи та норми міжнародного права, теоретичні основи правотворчої і правозастосовчої діяльність суб'єктів міжнародного права.

The course focuses on the study of the evolution of world politics and IR in the period from 1945 to 1979, basic theories, doctrines and concepts of world politics, general international issues, regional specifics, provisions of international instruments, fundamental political and international legal research on issues of world politics and international relations.
Курс присвячений вивченню еволюції світової політики та МВ в період з 1945 по 1979 рр., основних теорій, доктрин і концепцій світової політики, загальної міжнародної проблематики, регіональної специфіки, положень міжнародно-правових актів, фундаментальних політичних та міжнародно-правових досліджень з питань світової політики та міжнародних відносин.

Discipline introduces students to the evolution of world politics and international relations in the period from 1945 to the beginning of 21 century, basic theories, doctrines and concepts of world politics, common international issues, the provisions of international instruments, fundamental political and international legal research on world politics and international relations, and provides prospective of acquiring knowledge on major trends and issues of international relations, development of skills of analysis of patterns and features of world politics.
Дисципліна знайомить студентів з еволюцією світової політики та міжнародних відносин у період з 1945 р. до початку ХХІ ст., основними теоріями, доктринами й концепціями світової політики, загальною міжнародною проблематикою, положеннями міжнародно-правових актів, фундаментальними політичними та міжнародно-правовими дослідженнями з питань світової політики та міжнародних відносин; забезпечує набуття майбутніми країнознавцями знань основних тенденцій та проблем міжнародних відносин, вироблення навичок аналізу закономірностей та особливостей розвитку світової політики.

Now the basic theory of the evolution of the Solar system is a model of nice.
Зараз основною теорією еволюції Сонячної системи вважається модель Ніцци.

Basic theory and operation of radar systems.
Основи теорії і експлуатація радіолокаційних систем.