Що таке BE ARCHIVED Українською - Українська переклад

• архівувати
• бути архівована
• бути заархівовані
• бути архів
• бути заархівовано

Приклади вживання Be archived Англійська мовою та їх переклад на Українською

Check how many messages can be archived.
Ви можете перевірити, скільки повідомлень збережено.

I downloaded, but it does not may be archived and that image! how to do? thank you.
Я скачав, але він не може бути архів, що зображення! як це зробити? спасибі.

Please select the folder that should be archived.
Будь ласка, вкажіть теку, яку слід архівувати.

Subsequently, it should not be archived, forcing the director to invest useful time unpacking.
По-друге, його не слід архівувати, змушуючи менеджера витрачати дорогоцінний час на розпакування.

URL of the file where old events should be archived.
Адреса URL файла, де давні події мають бути архівовані.

Extracted Outlook data can be archived and used as backup.
Витягнуті дані Outlook можна архівувати і використовувати в якості резервного.

Operation lasts because all content has to be archived.
Операція триває, тому що весь вміст має бути заархівований.

Secondly, it should not be archived, forcing the manager to spend precious time to decompress.
По-друге, його не слід архівувати, змушуючи менеджера витрачати дорогоцінний час на розпакування.

Archive everything you have on your PC. Movies don't have to be archived.
Заархівуйте все, що є на вашому ПК Фільми не потрібно архівувати.

Subsequently, it should not be archived, making the manager to spend beneficial time unpacking.
По-друге, його не слід архівувати, змушуючи менеджера витрачати дорогоцінний час на розпакування.

All information collected is stored in our database and may be archived elsewhere.
Вся зібрана інформація зберігається в нашій базі даних і може бути архівованою в іншому місці.

Furthermore, it shouldn't be archived, forcing the manager to commit beneficial time unpacking.
По-друге, його не слід архівувати, змушуючи менеджера витрачати дорогоцінний час на розпакування.

FreeBSD also supports:(System) No-archive: When set, indicates that the file or directory should not be archived.
FreeBSD також підтримує:(System) No-archive: Встановлений атрибут означає, що файл або каталог не можна архівувати(засобами файлової системи).

Personal data may be archived in the public interest and used for scientific, historical or statistical research purposes.
У суспільних інтересах персональні дані архівують і використовують у наукових, історичних та статистичних дослідженнях.

The journal requires that all authors receive written consent from the patient, this information must be archived by the author and available for verification at least during three years.
Журнал вимагає, щоб всі автори отримували письмову згоду пацієнта, дана інформація має бути архівована автором і доступна для перевірки протягом не менше трьох років.

Personal data may be archived in the public interest and used for scientific, historical or statistical research purposes.
У суспільних інтересах персональні дані може бути заархівовано та використано у наукових, історичних та статистичних дослідженнях.

The Journal requires that all authors obtain written patient consent and that this be archived by the author and be made available for inspection for a period of at least three years.
Журнал вимагає, щоб всі автори отримували письмову згоду пацієнта, дана інформація має бути архівована автором і доступна для перевірки протягом не менше трьох років.

Personal data may be archived in the public interest and used for purposes of scientific, historical and statistical research.
У суспільних інтересах персональні дані може бути заархівовано та використано у наукових, історичних та статистичних дослідженнях.

The Journal of Surgical Radiology requires that all authors obtain written patient consent and that this be archived by the author and available for inspection for a period of at least three years.
Журнал вимагає, щоб всі автори отримували письмову згоду пацієнта, дана інформація має бути архівована автором і доступна для перевірки протягом не менше трьох років.

Email can be archived from the mailboxes of email servers as well as from decentralized email clients or files.
Електронна пошта може бути заархівована з поштових скриньок серверів електронної пошти, а також від децентралізованих поштових клієнтів або файлів.

An analysis and testing platform, in which many projects that are not necessarily poor, but may need more time and dedication to achieve the expected success can be archived.
Платформа для аналізу та тестування, в якій можна архівувати багато проектів, які не обов'язково є бідними, але може знадобитися більше часу та відданості для досягнення очікуваного успіху.

Any records of exceptions should be archived according to the Cisco Records Management Process and not on an individual's laptop.
Будь-які записи про винятки необхідно архівувати відповідно до Процесу керування записами Cisco та не на індивідуальному ноутбуці.

Peer-to-peer file transfers, audio/video for peer-to-peer conversations, application sharing during peer-to-peer conversation, conferencing annotations and polls cannot be archived.
Однорангове передавання файлів, аудіо- та відеозв'язок для однорангових розмов, спільний доступ до програм під час однорангових розмов, зауваження до конференцій і опитування архівувати не можна.

The above data shall be archived and used for purposes, such as statistical analysis and the evaluation of Website users' global movement.
Вищевказані дані повинні бути заархівовані і використані для таких цілей, як статистичний аналіз і оцінка глобального руху користувачів Сайту.

If this feature is enabled, KOrganizer will regularly check if events and to-dos have to be archived; this means you will not need to use this dialog box again, except to change the settings.
Якщо увімкнено цей параметр, KOrganizer періодично перевірятиме чи є події та завдання, які слід архівувати; це означає, що вам не доведеться користуватися цим діалоговим вікном знову, за винятком випадку зміни налаштувань. @ info:.

Nick Goldman and Ewan Birney of the European Bioinformatics Institute(EBI) near Cambridge, were pondering what they could do with the torrent of genomic data their research group generates, all of which has to be archived.
Нік Голдман і Юен Бирни з Європейського інституту біоінформатики(EBI) під Кембриджем міркували про те, що вони можуть зробити з потоком геномних даних, які генерує їх дослідницька група, і всі вони повинні бути заархівовані.

All authors obtain written patient consent and that this be archived by the author and available for inspection for a period of at least three years.
Щоб всі автори отримували письмову згоду пацієнта, дана інформація має бути архівована автором і доступна для перевірки протягом не менше трьох років.

Since the process is continuous, it can be archived only by introducing the concept of quantization of the polling time, otherwise we will receive archives of infinite dimensions because of the continuity of the very nature of the process.
Оскільки процес безперервний то й архівувати його можна тільки шляхом введення поняття квантування часу опитування, оскільки інакше ми отримуємо архіви нескінченних розмірів через неперервність самої природи процесу.

The date before which items should be archived. All older events and to-dos will be saved and deleted, the newer(and events exactly on that date) will be kept.
Записи, старіші за цю дату, слід архівувати. Всі старіші події та завдання буде збережено і вилучено з календаря, а новіші(і ті, які випадають на цю дату) залишаться. @ option:.