Що таке BE BOOKED Українською - Українська переклад

• забронювати
• замовити
• бути заброньовані
• бути замовлені
• буде записатися
• зарезервувати
• замовляти
• вважається заброньованим

Приклади вживання Be booked Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rooms should be booked in advance.
Бронювати номери бажано заздалегідь.

After receiving a deposit, the place shall be booked.
Після отримання завдатку місце вважається заброньованим.

Cargo must be booked in advance.
Вантаж повинен бути замовлений заздалегідь.

A place on the Greek beach can now be booked online.
Місце на грецькому пляжі тепер можна забронювати онлайн.

Guided tours must be booked 1-2 days in advance.
Екскурсії необхідно замовляти попередньо за 1-2 доби.

It often happens that after a few weeks already achievements can be booked.
Часто трапляється, що через кілька тижнів вже можна забронювати досягнення.

That would certainly be booked for Halotestin;
Що б бути зарезервовані для Халотестін;

Travel can be booked in advance online or on arrival at the airport.
Візу можна оформити заздалегідь онлайн або по прибуттю в аеропорту.

Freight Vehicles can not be booked online.
Вантажні транспортні засоби не можуть бути заброньовані онлайн.

Taxies must be booked in advance by telephone.
Більшість таких таксі потрібно бронювати по телефону заздалегідь.

The hotel has private parking which must be booked in advance.
У готелю є власна парковка, яку потрібно заздалегідь резервувати.

Excursions can be booked in the city or directly at the hotel.
Екскурсії можна замовити в місті або прямо в готелі.

Attention! This promotion can only be booked by phone or e-mail.
Увага! Дана акція бронюється тільки телефоном або через e-mail.

The cottage can be booked on a turnkey basis for a company of 9 people.
Котедж можливо бронювати під ключ на компанію з 9 чоловік.

Optional breakfast or half board can be booked as an option on site.
Сніданки або напівпансіон можна бронювати за вибором на місці.

It happens not infrequently that after a few weeks fabulous experiences can be booked.
Буває нечасто, що через кілька тижнів можна замовити казкові враження.

IELTS courses can be booked for 4 weeks or more.
IELTS курси можуть бути замовлені протягом 4 тижнів і більше.

Due to the modular character of the program, modules can be booked individually.
Завдяки модульній характеру програми, модулі можуть бути замовлені окремо.

Tickets can now be booked for tours up to 30 August 2014.
Вже зараз можна замовити квитки на тури до 30 серпня 2014 року.

The spa treatments come at an extra cost and should be booked in advance.
Спа-процедури надаються за додаткову плату і повинні бути заброньовані заздалегідь.

The majority of these can be booked through the Bamberg Tourism Board.
Більшість з них можна забронювати через Бамберг Ради з туризму.

It often happens that already after a few weeks already successful experiences can be booked.
Часто буває, що вже через кілька тижнів можна замовити вже успішний досвід.

The children's tickets must be booked at the same time as the adult's ones.
Квитки для дітей необхідно бронювати одночасно з дорослими.

Ukrainians medical records will be electronic, and the doctor can be booked online.
Медкартки українців будуть електронними, а до лікаря можна буде записатися он-лайн.

Tickets and hotel rooms should be booked 3-6 months prior to travel.
Авіаквитки та готельні номери варто резервувати за 3-6 місяців до подорожі….

Tickets can be booked through SaveATrain within minutes without hidden fees.
Квитки можна замовити через SaveATrain протягом декількох хвилин без прихованих платежів.

Please note that the desired appointment time might be booked by a different patient.
Зверніть увагу, що бажаний час візиту може бути заброньований іншим пацієнтом.

Further services can be booked on request as a lump sum or individually.
Подальші послуги можна замовити за запитом як одноразову, так і індивідуально.

After receiving a deposit, the place shall be booked. The deposit shall not be refunded.
Після отримання завдатку місце вважається заброньованим. Завдаток не повертається.

Fotootchet must be booked in advance as this service is planned along with route deliveries.
Фотоочтет необхідно замовити заздалегідь, оскільки ця послуга планується разом з маршрутом доставок.