Що таке BE SEEKING Українською - Українська переклад

• шукати
• будемо шукати
• прагнути

Приклади вживання Be seeking Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will certainly be seeking….
Будемо, звісно, шукати….

We must be seeking the Lord in all things.
Ми повинні слідувати за Господом по всіх усюдах.

If you are someone who enjoys hanging out in and working on a lawn and garden around your property, you may be seeking resources through which you may find out about gardening and lawn care practices.
Якщо ви є людиною, яка любить проводити час і працювати над газоном і садом навколо вашого будинку, ви можете шукати ресурси, завдяки яким ви можете дізнатися більше про практику садівництва та догляду за газонами.

He or she may be seeking to control you and to get constant attention from you.
Він/вона, можливо, прагне контролювати вас і отримувати постійну увагу з вашого боку.

Christian girls and young women should be seeking beauty and perfection in Christ.
Дівчата і молоді жінки-християнки мають шукати красу та досконалість у Христі.

China may not be seeking any changes to existing Antarctic law in the immediate future, Brady told AFP.
Китай не можуть шукати будь-яких змін в чинне законодавство про Антарктику в найближчому майбутньому, Brady повідомив AFP.

There is a lot of dancing that is inappropriate for believers who should be seeking to glorify God with their lives and especially with their bodies.
Існує чимало танців, неприйнятних для віруючих, які мають прагнути прославляти Господа своїм життям та своїми тілами.

But while China may be seeking cooperative ventures, Nasa will not work with the CNSA due to its military status.
Але в той час як Китай може шукати спільні підприємства, НАСА не буде працювати з КНКУ через свій військовий статус.

If a leaflet produced by“Patriot of Ukraine” genuinely contains dangerous calls to overthrow the constitutional order, then the SBU should be seeking to prove this and take appropriate measures against the organization.
Якщо листівка, яку виготовила ГО«Патріот України», дійсно містить небезпечні заклики до повалення конституційного ладу, то СБУ повинна намагатись довести це і вживати відповідних заходів стосовно організації.

The surgeon may be seeking products or services that will“minimize the likelihood of removing healthy tissue” or“quickly determine the points of affixation for attachment.”.
Цей спеціаліст може шукати продукти чи послуги, що«мінімізують ймовірність видалення здорових тканин» або«дозволять швидко визначити точки кріплення фіксатора».

We should always be seeking an opportunity!
Потрібно завжди шукати можливість!

Filaret may simply be seeking to leave a single autocephalous and canonical Ukrainian church for his descendants, in whose churches they will never again commemorate the Moscow Patriarch.
Філарет може просто прагнути залишити нащадкам єдину автокефальну і канонічну Українську церкву, в храмах якої більше ніколи не будуть поминати Московського патріарха.

Could some in Putin's government actually be seeking to entice the United States into arming Ukraine?
Чи може хто-небудь з російського уряду насправді спробувати змусити США почати постачання зброї в Україну?

This works be seeking to remove the emotional reaction to the Tinnitus sounds and make the person feel relaxed instead which reduces the stress effect which has the knock-on-effect of reducing the symptoms of tinnitus.
Це працює, шукає, щоб видалити емоційна реакція на шум у вухах звучить і зробити людину відчувати себе розслабленим, а що знижує стресовий вплив, який має ефект доміно-скорочення симптоми дзвін у вухах.

And let me be clear: NATO should be seeking collaboration with Russia, not confrontation.
Що НАТО повинно співпрацювати з Росією, а не шукати конфронтації.

You should be seeking the knowledge that will allow you to respond operationally and strategically to the demands of, and function effectively within, a wide range of business and academic environments, and have a desire to make a significant contribution to knowledge in the field and to your own career development.
Ви повинні бути шукає знання, які дозволять вам оперативно і оперативно реагувати на вимоги і функції ефективно в рамках, в широкому діапазоні ділових та академічних середовищах, і є бажання внести значний внесок у знання і ваше власне розвиток кар'єри.

From the time of conception, parents should be seeking God's wisdom for themselves and grace for their unborn child.
Від моменту зачаття батьки мають шукати Божої мудрості для себе та благодаті для своєї майбутньої дитини.

However, within the frame of our project we shall be seeking not only the companies that produce just coding for abroad; we shall be looking for those who develop ready products- specific applications and alike.
Це правда, але ми в рамках нашого проекту будемо шукати не лише компанії, які продукують сирий код для закордону, будемо також шукати ті, які роблять готову продукцію- певні додатки та інше.

The buyer of a surgical tool(who could be an operating-room manager, a hospital administrator, or someone holding another title), for example, may be seeking products that will“reduce the patient's length of stay” or“reduce the likelihood of a recurrence.”.
Покупець хірургічних інструментів(наприклад, менеджер операційної або адміністратор лікарні) може шукати продукти, які дозволять«скоротити час перебування пацієнта в лікарні» чи зменшать«ймовірність ускладнень».

It will be of value especially to those who may be seeking to assume positions related to issues of global health policy in national, regional or global health organizations, health-related research institutions, non-governmental organizations and private consultancies.
Це буде мати значення, особливо для тих, хто, можливо, прагне припустити, посади, пов'язані з питаннями глобальної політики в галузі охорони здоров'я в рамках національних, регіональних або глобальних організацій охорони здоров'я, пов'язаних зі здоров'ям науково-дослідних інститутів, неурядових організацій і приватних консультантів.

According to Steve Hall, retired CIA chief of operations, the Russians could also be seeking more information on Trump's administration, which is new and still unpredictable to Moscow.
Стів Холл, відставний начальник ЦРУ, зазначив, що росіяни можуть також шукати додаткову інформацію про адміністрацію Трампа, яка є новою і досі непередбачуваною для Москви.

Paul Darby: Yes, this is true. However, within the frame of our project we shall be seeking not only the companies that produce just coding for abroad; we shall be looking for those who develop ready products- specific applications and alike.
Пол Дарбі: Так, це правда, але ми в рамках нашого проекту будемо шукати не лише компанії, які продукують сирий код для закордону, будемо також шукати ті, які роблять готову продукцію- певні додатки та інше.

According to Steve Hall, retired CIA chief of operations, the Russians could also be seeking more information on Trump's administration, which is new and still unpredictable to Moscow.
За словами Стіва Холла, одного з відставних керівників ЦРУ, росіяни також можуть шукати більше інформації про адміністрацію Трампа, яка все ще лишається непередбачуваною для Москви.

He believed this would increase the chances of getting the information he was seeking.
Він вважав, що це збільшить шанси отримати інформацію, яку він шукає.

Private investors are seeking….
Іншого інвестора шукати?….

Will a reunion bring her the peace she's seeking?
Але чи призведуть її дії до полегшення, якого вона шукає?

He was seeking ever more power.
Вона прагне до все більшої могутності.

No one has explained what the leopard was seeking at that altitude.".
Ніхто не знає, що міг леопард шукати на такій висоті.».

You're not seeking him; he's seeking you!
Вам не треба шукати Його- Він шукає вас!