Що таке BECAME ALLIES Українською - Українська переклад

• стали союзниками

Приклади вживання Became allies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Also became allies.
Також мав стати союзником.

Patron and client became allies.
Фахівець і клієнт стають партнерами.

They became allies and friends.
В результаті вони стали союзниками і друзями.

During First World War Russia and Japan became allies.
Під час Першої світової війни Російська імперія і Японія стали союзниками.

Then cats became allies.
Кішки стали компаньйонами….

Originally a foe of Natasha Romanova sent to kill her, they later became allies.
Спочатку вороги Наташі Романової послали її, щоб убити Наташу Романову, пізніше вони стали союзниками.

They eventually became allies and friends.
В результаті вони стали союзниками і друзями.

To worsen the situation of Athens, Lisandroall Athenians who lived sometime in the cities became allies to send to Athens.
Щоб погіршити становище Афін, Лісандр всіх афінян, що жили колись у містах-союзниках став направляти до Афін.

Soon Germany, Italy, and Japan became allies, facing Western democratic governments that wanted to avoid another war, and the Soviet Union that had its own expansionist ambitions.
Незабаром Німеччина, Італія та Японія стали союзниками, що стоять перед західними демократичними урядами, які хотіли, щоб уникнути ще однієї війни і Радянський Союз.

Following the agreement, Nazi Germany and the USSR became allies for 22 months.
Після його укладання гітлерівська Німеччина й СРСР стали союзниками на 22 місяці.

Soon Germany, Italy, and Japan became allies, facing Western democratic governments that wanted to avoid another war and the Soviet Union whose Communist government was widely distrusted.
Незабаром Німеччина, Італія та Японія стали союзниками, що стоять перед західними демократичними урядами, які хотіли, щоб уникнути ще однієї війни і Радянський Союз, Комуністична уряд Широко довіряли.

The identification of fascism with Nazism was due to the fact that Germany and Italy became allies in the Second World War.
Ототожнення ж фашизму з нацизмом сталося з-за того, що Німеччина та Італія стали союзниками у Другій світовій війні.

After all, it was thanks to his actions and military campaigns that Iraq and Afghanistan became Shiite states, which eventually became allies of Iran.
Адже саме завдяки його діям і військовим кампаніями Ірак і Афганістан стали шиїтськими державами, які в підсумку стали союзниками Ірану.

Austria's relationship with Germany is seen as love- hate since they merged and became allies during World War I, but Austria's presence annoyed Germany greatly.
Стосунки Австрії та Німеччини описуються як відносили«любові та ненависті», бо хоча вони стали союзниками під час Другої світової війни, присутність Австрії викликала у Німеччини роздратування.

After his defeat at the hands of Hero Emilia, he was secretly rescued by Olba Meyer, who promised to return Lucifer to heaven if they became allies in defeating the Demon Lord.
Після поразки від рук Героя Емілії був таємно врятований Орбою, який обіцяв повернути Люцифера на небеса, якщо вони стануть союзниками в боротьбі проти Садао.

Soldieries conflicts changed by periods of truce, during which the Old Russian princes, for example, concluded marriages with daughters of the Kipchak khans, sometimes enemies became allies, the robbery changed by the point-of-sale relations.
Військові конфлікти змінювалися періодами замирення, під час яких давньоруські князі, наприклад, укладали шлюби з дочками половецьких ханів, вороги іноді ставали союзниками, пограбування змінювалося торговельними відносинами.

With enormous sacrifice, the Soviet people were able to keep nuclear parity and to support the struggle for the national liberation of numerous peoples against the efforts of the European states to maintain the colonial system which had been imposed by force throughout the centuries; states that, in the post-war period, became allies of the Yankees who assumed command of the counter-revolution in the world.
Радянський народ ціною величезних зусиль був здатний підтримувати ядерний паритет і допомагати боротьбі за національне визволення багатьох народів, всупереч зусиллям європейських держав зберегти колоніальну систему, що трималася силоміць протягом століть,- держав, які після війни стали союзниками американської імперії, що взяла на себе командування світовою контрреволюцією.

The Batavians become allies of Rome.
Помпеї стали союзниками Риму.

Competitors become allies.
Союзники стають конкурентами.

Please become allies in return for security Donbass.
Прошу стати союзниками у поверненні безпеки на Донбас.

Thus some become allies of Putin's Russia against their own civilization.
Саме таким чином деякі стають союзниками Росії Путіна у боротьбі проти власної цивілізації.

Adversaries become Allies.
І опоненти стають напарниками.

Can these longtime enemies become allies?
Чи зможуть непримиренні вороги стати союзниками?

Can suspects become allies?
Чи зможуть непримиренні вороги стати союзниками?

The existence within society of classes supporting reforms, would win from them and become allies in further transformations.
Існування в суспільстві верств, які б схвалювали реформи, вигравали від них і ставали союзниками у здійсненні подальших перетворень.

Sheridan Smith as Mrs. Bromwyn, a feisty and greedy Dwarf who becomes allies with Nion and Gryff.
Шерідан Сміт як місіс Бромвін, химерна і жадібна Гномиха яка стає союзником Ніона і Грифа.

He says it shows that wars can end and enemies can become allies.
Президент США зазначив, що це показує, що війни закінчуються, а вороги можуть стати союзниками.

BC: Alexander the Great conquers parts of Central Asia and parts of northwestern India 300 BC: Seleucus Nicator, founder of the Seleucid Empire, forays into northwestern India but is defeated by Chandragupta Maurya, founder of the Maurya Empire, and they become allies soon after.
До н. е.: Олександр Македонський завойовує частину Середньої Азії та частину північно-західної Індії 300 до н. е.: Селевк Нікатор, засновник Імперії Селевкідів, нападає на північний захід Індії, але зазнає поразки від Чандрагупти Маурії, засновника Імперії Маур'їв, і незабаром вони стають союзниками.

They had become allies.
Що вони стали союзниками.

They have become allies.
Що вони стали союзниками.