Що таке BECAME SERIOUSLY ILL Українською - Українська переклад

• серйозно захворів
• тяжко захворів

Приклади вживання Became seriously ill Англійська мовою та їх переклад на Українською

Her father became seriously ill.
Її батько серйозно захворів.

In the spring of 1793 the revolutionary became seriously ill.
Навесні 1793 році революціонер тяжко захворів.

In 1997 I became seriously ill.
У 1991 році я тяжко захворіла.

The happiness did not last very long, since Julie became seriously ill.
Щастя було не довгим, бо Гребінка дуже тяжко захворів.

He quickly became seriously ill.
Незабаром він серйозно захворів.

In 1934, 198 doctors, nurses and staff at the Los Angeles County General Hospital became seriously ill.
У 1934 році 198 лікарів, медсестер та іншого персоналу у Головній Лікарні графства Лос Анжелес сильно захворіли.

Many of them became seriously ill.
Багато з них були серйозно хворі.

People became seriously ill, and many were hospitalized with acute hallucinations.
Людей серйозно захворіли, багато було госпіталізовано з гострими галюцинаціями.

That same year he became seriously ill.
Того ж року він тяжко захворів.

If one of them became seriously ill, you could become a skilled doctor and perform a cure.
Якби хтось із них серйозно захворів, ви могли б стати вмілим лікарем і вилікувати його.

Three years ago she became seriously ill.
Три роки тому він тяжко захворів.

When Charles became seriously ill in 1799, his parents took him to Devon for the healthier country air.
Коли Чарльз серйозно захворів в 1799 році, батьки відвезли його в Девон дихати свіжим повітрям.

One day the prince became seriously ill.
Одного дня Герцог серйозно захворів.

In August he became seriously ill with brucellosis, after drinking contaminated milk, and was sent home to recover for three months.
У серпні він серйозно захворів на бруцельоз, через забруднене молоко, і його відправили додому на одужання на три місяці.

Mother caught cold and became seriously ill.
Леся тоді застудилася і тяжко захворіла.

When she became seriously ill, Cape wife so they build up their schedules in order to care for Taisiya the Georgievna in the hospital.
Коли вона серйозно захворіла, мис дружиною так вибудували свої робочі графіки, щоб по черзі доглядати за Таїсією Георгіївною в лікарні.

At age 40 he became seriously ill.
У віці 44 років він серйозно захворів.

In the"pore"(it was a cold log-house, without windows and doors, in order to free a man from it, it was necessary to"cut" it out), the long-suffering prince became seriously ill.
В"порубі"(це був холодний зруб, без вікон і дверей; щоб звільнити з нього людину, треба було"вирубати" його звідти) багатостраждальний князь тяжко захворів.

In the early 2000s, Dmitri became seriously ill.
В кінці 90-их років Дадлі став тяжко хворіти.

Leonid Arkadievich became seriously ill and now is on treatment in Germany.
Леонід Аркадійович серйозно захворів і сьогодні перебуває на лікуванні в Німеччині.

When he was 18 years old, Sonnie became seriously ill.
Коли Етель було вісім років, вона серйозно захворіла.

In 2004, Patrick Volkerding became seriously ill and the future development of Slackware became uncertain.
У 2004 році Патрік Волкердінґ серйозно захворів, і це поставило під загрозу майбутнє дистрибутиву.

Three months later, at work, she became seriously ill.
Через три місяці на роботі їй стало насправді погано.

Bernard Lacoste became seriously ill in early 2005, which led him to transfer the presidency of Lacoste to his younger brother and closest collaborator for many years, Michel Lacoste.
На початку 2004 року Бернард Лакост серйозно захворів, і управління компанією взяв на себе його молодший брат і близький соратник протягом багатьох років Майкл Лакост.

Less than one month into the Hear in the Now Frontier tour, Geoff Tate became seriously ill and the band was forced to cancel concert dates for the first time.
Менш ніж через місяць після початку туру Hear in the Now Frontier Джефф Тейт серйозно захворів і група була в перший раз змушена скасувати концерти.

Some years after she quit working for him, however, that particular doctor became seriously ill(although his illness was not nearly as advanced as the woman's was).
Через декілька років, після того як моя мати перестала лікуватися в нього, він серйозно занедужав(хоча його хворобу не можна порівняти з хворобою матері).

But even healthy children and adults can become seriously ill.
Але навіть здорові діти і дорослі можуть серйозно захворіти.

However, even healthy children and adults of any age can become seriously ill.
Але навіть здорові діти і дорослі можуть серйозно захворіти.

Worldwide thousands of people become seriously ill or die through infection by this potentially deadly disease.
Тисячі людей у всьому світі серйозно хворіли або вмирали від інфікування цієї потенційно смертельної хвороби.