Що таке СЕРЙОЗНО ЗАХВОРІВ Англійською - Англійська переклад

• became seriously ill
• was seriously ill
• severely ill
• was really sick

Приклади вживання Серйозно захворів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Батько серйозно захворів.
Dad was seriously ill.

Одного дня Герцог серйозно захворів.
One day the king fell gravely sick.

Батько серйозно захворів.
My dad got seriously ill.

У віці 44 років він серйозно захворів.
At age 40 he became seriously ill.

Сантос-Дюмон серйозно захворів кілька місяців потому.
Santos-Dumont fell seriously ill a few months later.

Незабаром він серйозно захворів.
He soon became very ill.

Але з волі випадку спортсмен серйозно захворів.
Of course, what if an athlete gets seriously ill?

Я колись серйозно захворів.
I was seriously ill once.

У Франкфурті Гете серйозно захворів.
Goethe became severely ill in Frankfurt.

У рідкісних випадках людина може стати більш серйозно захворів.
In rare cases, people can become seriously ill.

Її батько серйозно захворів.
His father was seriously ill.

У рідкісних випадках людина може стати більш серйозно захворів.
In worse cases, the individual may become seriously ill.

Її батько серйозно захворів.
Her father became seriously ill.

Коли Чарльз серйозно захворів в 1799 році, батьки відвезли його в Девон дихати свіжим повітрям.
When Charles became seriously ill in 1799, his parents took him to Devon for the healthier country air.

Незабаром він серйозно захворів.
He quickly became seriously ill.

Коли ж його батько серйозно захворів, повернувся додому, аби доглядати його.
When my father was really sick, I moved back home and took care of him.

У Франкфурті Ґете серйозно захворів.
Goethe became severely ill in Frankfurt.

Леонід Аркадійович серйозно захворів і сьогодні перебуває на лікуванні в Німеччині.
Leonid Arkadievich became seriously ill and now is on treatment in Germany.

Одного дня Герцог серйозно захворів.
One day the prince became seriously ill.

Якби хтось із них серйозно захворів, ви могли б стати вмілим лікарем і вилікувати його.
If one of them became seriously ill, you could become a skilled doctor and perform a cure.

Навесні 1881 року він серйозно захворів.
In early 1881, he fell seriously ill.

У 2004 році Патрік Волкердінґ серйозно захворів, і це поставило під загрозу майбутнє дистрибутиву.
In 2004, Patrick Volkerding became seriously ill and the future development of Slackware became uncertain.

У Франкфурті Ґете серйозно захворів.
In Frankfurt, Goethe became severely ill.

У серпні він серйозно захворів на бруцельоз, через забруднене молоко, і його відправили додому на одужання на три місяці.
In August he became seriously ill with brucellosis, after drinking contaminated milk, and was sent home to recover for three months.

Що Марко в цей час серйозно захворів.
And Marco was really sick during that time.

На початку 2004 року Бернард Лакост серйозно захворів, і управління компанією взяв на себе його молодший брат і близький соратник протягом багатьох років Майкл Лакост.
Bernard Lacoste became seriously ill in early 2005, which led him to transfer the presidency of Lacoste to his younger brother and closest collaborator for many years, Michel Lacoste.

Зрештою, якщо головний постачальник доходів серйозно захворів, дохід сім'ї може падати.
After all, if the main income provider is taken seriously ill, the family's income can plummet.

П'ятирічний план Ferrari буде представлений менш ніж через два місяці після того, як колишній генеральний директор Серджіо Маркіонне серйозно захворів після ускладнень під час операції, а потім помер.
Ferrari's five-year plan will be presented less than two months after former CEO Sergio Marchionne fell seriously ill following complications during surgery and later died.

Менш ніж через місяць після початку туру Hear in the Now Frontier Джефф Тейт серйозно захворів і група була в перший раз змушена скасувати концерти.
Less than one month into the Hear in the Now Frontier tour, Geoff Tate became seriously ill and the band was forced to cancel concert dates for the first time.