Що таке SERIOUSLY Українською - Українська переклад

• серйозно
• всерйоз
• дуже
• тяжко
• серьезно
• з серйозністю
• ставиться
• ставимося
• серйозна

Приклади вживання Seriously Англійська мовою та їх переклад на Українською

Monica, seriously, I.
Моника, серьезно, я.

Seriously I want to understand you.
Я дуже хочу тебе зрозуміти.

We take them all seriously.
Ми серйозно ставимося до всіх.

And I seriously feel it.
І я це дуже відчуваю.

We take such matters seriously.
Ми серйозно до таких речей ставимося.

I seriously LOVE my volunteers.
Мені дуже подобаються мої волонтери.

We treat such matters seriously.
Ми серйозно до таких речей ставимося.

It seriously criticized men.
А вона ставиться до чоловіків критично.

QTox takes your privacy seriously.
QTox серйозно ставиться до конфіденційності.

I seriously do not want to write this.
Я дуже не хотіла цього писати.

You're not taking this seriously, are you, Holmes?
Вы что, серьезно в это верите?

Babe, seriously, what the hell is going on?
Детка, серьезно, что происходит?

As a result, we take these cases quite seriously.
Тому ми дуже серйозно до цих процесів ставимося.

No, seriously, Julia, I think he's gonna be fine.
Нет, серьезно, Джулия. Думаю, он справится.

FluorideScience takes the issue of privacy seriously.
Львівелектротранс серйозно ставиться до питання приватності.

I seriously doubt, however, that it will go away entirely.
Я дуже сумніваюсь, що він зникне повністю.

He needs game time, because he's a seriously talented player.
Він повинен продовжувати працювати, тому що він дуже талановитий футболіст.

Seriously, why don't we go down the trap door?
Серьезно, почему бы нам не спуститься вниз через этот люк?

If you want to study English seriously, I recommend this school.
Якщо вам дійсно потрібно вивчити англійську, дуже рекомендую цього викладача.

Seriously, Duke, I think that something happened to you.
Серьезно, Дюк, я думаю, с тобой что-то случилось.

It's easier for me to cure one seriously sick child than to write about it.
Мені легше вилікувати одного тяжко хворої дитини, ніж написати про це.

Seriously, I feel like I'm stuck in the Discovery Channel.
Серьезно, у меня чувство, что я канал"дискавери" смотрю.

Britain and France, though emerging winners of the war, were seriously weakened.
Велика Британія та Франція, незважаючи на перемогу, були дуже ослабленими.

You guys will seriously not believe what you can find there.
Гравці не дуже вірять у те, що можуть забити.

Therefore it is necessary to choose the music for the wedding seriously.
Тому необхідно поставитися до вибору музики на весілля з усією серйозністю.

We take my job seriously and we will respect your time.
Ми відповідально ставимося до своєї справи і цінуємо Ваш час.

A border patrol agent killed on the Southern border, another seriously wounded.
Співробітника прикордонного патруля вбито на південному кордоні, інший дуже постраждав».

Seriously. Someone's got to tell him he graduated a million years ago.
Серьезно, кто-то должен сказать ему, что он уже миллион лет как выпустился.

But they also won't take a business owner seriously who doesn't know their business.
Навряд чи знайдеться власник бізнесу, який байдуже ставиться до своєї справи.

Defense Secretary Chuck Hagel says the Pentagon is treating the threats seriously.
Міністр оборони США Чак Гейґел заявив, що Пентагон ставиться до цих погроз з усією серйозністю.