Що таке BECOME THE CENTER Українською - Українська переклад

• стати центром

Приклади вживання Become the center Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children become the center of everything.
Діти стають центром усього.

When children come into our lives, they automatically become the center of our world.
Коли з'явилися на світ наші діти, вони стали центром нашого життя.

How can Kyiv become the center of Europe?
Як Києву стати центром Європи?

Become the center of international attention.
Хуст стає центром міжнародної уваги.

Such ambulatories often become the center of life of small towns or villages.
Такі амбулаторії часто стають центром життя маленьких містечок або сіл.

For two years, netted irises can grow a layer of high shrubs, become the center of a flower bed.
За два роки сітчасті іриси можуть розростися цілим ярусом високих кущів, стати центром квітника.

When your kids become the center of your universe… your role as wife gets shelved.
Якщо ваші діти стають центром вашої Всесвіту… роль дружини відмирає.

Spiral ridge always looks spectacular, and can also become the center of the ornamental garden.
Спіральна гряда завжди виглядає ефектно, а також може стати центром декоративного городу.

When your kids become the center of your universe… your role as wife gets shelved.
Якщо виключно діти стають центром вашого Всесвіту… роль дружини відмирає.

The following month, in Stratford-upon-Avon- the hometown of playwright- become the center of celebrations.
Наступного місяця Стратфорд-на-Ейвоні- рідне місто драматурга- стане центром святкування.

Today, port cities should become the center of trade and economic revival.
Сьогодні портові міста мають стати центром торгівлі та економічного відродження.

You become the center of the groups attention and, more importantly of his or her attention, and in doing so they look at you in a new way.
Ви стаєте центром уваги групи і, що більш важливо його або її увагу, і при цьому вони дивляться на тебе по-новому.

This higher nature can be awakened and can become the center of the individual's everyday life.
Ця вища природа може бути пробуджена і може стати центром повсякденного життя людини.

Knifofiya can become the center of your flower beds, because that reaches a height of 120 cm.
Кніфофія може стати центром вашої клумби, тому що досягає у висоту 120 см.

Andriy Zaikin said that within 2-3 years Ukrainian universities may become the center for startups creation.
За словами Андрія Заікіна, упродовж 2-3 років українські університети можуть стати центром формування стартапів.

If money and material things become the center of our lives, they seize us and make us slaves.― Pope Francis.
Якщо гроші і матеріальні речі стають центром нашого життя, вони захоплюють нас і роблять нас рабами»,- написав сьогодні Папа у Твіттері.

At the beginning of the XXI century Shanghai aspires to regain the title of world-class city and become the center of all of East Asia.
На початку XXI століття Шанхай претендує на те, щоб повернути собі звання міста світового рівня і стати центром всієї Східної Азії.

According to our vision Soborna Square should become the center of cultural, tourist and public life of the city.
Площа Соборна за нашим баченням має стати осередком культурного, туристичного і громадського життя міста.

Wherever men or women are persecuted because of their race, religion, or political views, that place must at that moment become the center of the universe.
Якщо десь людей переслідують на підставі расових ознак або релігійних переконань чи політичних поглядів, це місце повинно в той момент стати центром Всесвіту….

In the end of the summer Lutsk and Rivne become the center of cultural life and begin festival movement in Ukraine.
Луцьк і Рівне на деякий час стають центром культурного життя та після літа починають фестивальний рух в України.

The self-centered personality is quite easy to recognize in a group, since he is the one who constantly tries to stand out and become the center of attention of the meeting in question.
Егоцентричну особистість досить легко розпізнати в групі, оскільки вона буде постійно намагатися виділитися і стати центром уваги даної зустрічі.

A bowl filled with colored stones, in the Muslim garden can become the center of the courtyard, highlighting the symmetry and rigor of forms of composition.
Чаша, заповнена кольоровими камінцями, в мусульманському саду може стати центром дворика, підкреслюючи симетричність і строгість форм композиції.

Top ten Party declares foreign policy of neutrality: Ukraine should become the center of balance between geopolitical vectors.
Перша десятка Партія декларує зовнішню політику нейтралітету: Україна має стати центром балансу між геополітичними векторами.

For a couple of years irises grow net high bushes, so that they can become the center of any multi-tiered beds, but for a rich flowering they should periodically share.
За пару років іриси сітчасті розростаються високими кущами, так що можуть стати центром будь багатоярусної клумби, але для багатого цвітіння їх періодично треба ділити.

But in 1802 the city changed its name for the previous one and it become the center of the huge Yekaterinoslav county.
Однак у 1802 році до міста повертається початкова назва, і він стає центром великої Єкатеринославської губернії.

When collaboration platforms combine all the elements above, they become the center of team activities, and using them brings greater efficiency, not extra, unnecessary work.
Коли платформи співпраці об'єднують всі описані вище елементи, вони стають центром командної діяльності, і їх використання приносить більшу ефективність, а не додаткову, зайву роботу.

They are great for small rooms in which the window should not become the center, but only shade the overall composition.
Вони прекрасно підходять для невеликих кімнат, в яких вікно не повинно стати центром, а тільки відтінити загальну композицію.

Several bulbs montbretsii planted side by side, form a beautiful tall shrub that can become the center of every flower bed, because for a long time retains decorative.
Кілька цибулин монтбреции, висаджених поруч, утворюють красивий високий кущ, який може стати центром будь-якого квітника, тому що довго зберігає декоративність.

So as part of the application the city for the Winter Olympic Games in 2022, has become the center Slavs'ke competitions in snowboarding and many other winter disciplines.
Так у рамках заявки Львова на проведення Зимових Олімпійських ігор у 2022 році, Славське має стати центром змагань із сноубордингу та ряду інших зимових дисциплін.

Large plants columnar or conical form, good in group or single planting, they become the center of the composition, dominant, which it is desirable to surround the small cultures.
Великі рослини колоноподібної або конусовидної форми гарні в груповий або одиночній посадці, вони стають центром композиції, домінантою, яку бажано оточити дрібними культурами.