Що таке BEDTIME STORIES Українською - Українська переклад

• казки на ніч
• історії перед сном
• страшні історії

Приклади вживання Bedtime stories Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bedtime Stories for Plants".
Казки для рослин».

Madonna' Bedtime Stories'.
Відео Мадонни" Bedtime Story.

Bedtime stories are read.
Страшні історії Читать →.

From dawn to bedtime stories.
Від світанку і до казки на ніч.

CPM"Bedtime Stories": Triumph.
CPM"Казки на ніч": Triumph.

Why do you think kids love bedtime stories?
Чому діти люблять страшні історії?

Bedtime stories, mostly, sometimes wake-up stories, sometimes stories in the car, or just stories for no reason when we're both bored or I have something to say.
Казки на ніч, в основному, іноді Wake-Up розповіді, іноді розповіді в машині, або просто розповіді без причини, коли ми обидва нудно або я щось сказати.

Don't read them bedtime stories every night.
Не читайте їм щоночі казки на ніч.

Did your father used to tell you bedtime stories?
Твій тато розповідав тобі на ніч історії?

And my wake-up call came when I started reading bedtime stories to my son, and I found that at the end of day, I would go into his room and I just couldn't slow down-- you know, I would be speed reading"The Cat In The Hat.".
Для мене попередженням був момент, коли я почав читати синові казки на ніч і усвідомив, що в кінці дня йду до його кімнати і просто не можу сповільнити темп- знаєте, читаю нашвидку"Кота в капелюсі".

My father used to read me bedtime stories.
Мій батько розповідав мені казки на ніч.

The Bedtime Stories for Plants book, written by children's author Alice Hemming and illustrated by Livi Gosling, includes a collection of three short stories entitled'The Three Ferns',‘Longing' and‘What Goes Around'.
Книга«Казки на ніч для рослин», написана дитячим автором Алісою Хеммінг і проілюстрована Ліві Гослінг, містить три коротких розповіді під назвою«Три папороті»,«Бажання» і«Що відбувається навколо».

You haven't told bedtime stories before.
Ви раніше ніколи не розповідали історій на ніч.

They argued with my wife for me, and they read my son bedtime stories.
Сперечались з моєю дружиною замість мене і читали моєму сину казки на ніч.

Maybe four nights out of the week read them bedtime stories and three nights of the week have them tell stories..
Може чотири ночі на тиждень читайте їм казки а три ночі на тиждень- нехай вони оповідають історії.

I have been trying for nine months to be really good at just being a homemaker and picking up dog poop and cleaning dishes and reading bedtime stories.
Протягом дев'яти місяців я просто намагалася бути хорошою домогосподаркою: я прибирала за собаками, мила посуд і читала дітям казки на ніч".

Events/ fashion& style/ CPM"Bedtime Stories": Triumph.
Події/ мода і стиль/ CPM"Казки на ніч": Triumph.

I have been trying for nine months to be really good at just being a homemaker and picking up dog poop and cleaning dishes and reading bedtime stories.
Протягом дев'яти місяців я просто намагалася бути хорошою домогосподаркою: прибирала за собакою, мила посуд і читала казки на ніч- всі три справи виходять у мене все краще і краще.

Notably, though, even for children raised in tumultuous circumstances, memories of bedtime stories mean that things were relatively, or at least temporarily, calm.
Важливо, що навіть для дітей, які зростають у бурхливих умовах, спогади про історії перед сном означають, що все було відносно(або принаймні якийсь час) спокійно.

I have been trying for nine months to be really good at just being a homemaker and picking up dog poop and cleaning dishes and reading bedtime stories,” she later continues.
Протягом дев'яти місяців я просто намагалася бути хорошою домогосподаркою: я прибирала за собаками, мила посуд і читала дітям казки на ніч",- розповіла актриса.

You know, you used to read me bedtime stories.
Поминишь, как ты читала мне сказки на ночь?

They get up in the middle of night with sick children, read bedtime stories, and help with homework.
Вони встають посеред ночі до хворих дітей, читають їм історії перед сном і допомагають з домашніми завданнями.

I have been trying for nine months to be really good at just being a homemaker and picking up dog poop and cleaning dishes and reading bedtime stories… And I'm getting better at all three.”.
Протягом дев'яти місяців я просто намагалася бути хорошою домогосподаркою: прибирала за собакою, мила посуд і читала казки на ніч- всі три справи виходять у мене все краще і краще.

When I was a child, my mom read me a bedtime story every night.
Коли я був зовсім малюком, мама читала мені казки на ніч.

Bedtime Story- Tammy Wynette.
Bedtime Story»- пісня Теммі Вайнетт.

The One-Minute Bedtime Story.".
Казка на ніч за хвилину.".

The autumn children- my little bedtime story.
Осінні діти- моя маленька історія перед сном.

Many parents told bedtime story.
Багатьом дітям батьки розповідали перед сном історії.

If they refuse to go to bed, offer to read a bedtime story or remind them their favorite stuffed animal is waiting in their room for them.
Якщо вона відмовляється лягати спати, запропонуйте почитати казку на ніч або нагадайте, що в її кімнаті на неї чекає улюблена плюшева іграшка.

The Brave Little Toaster: A Bedtime Story for Small Appliances".
Сценарій до фільму написаний за книгою«The Brave Little Toaster: A Bedtime Story for Small Appliances».