Приклади вживання Been working on the market Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How long have you been working on the market?
Як давно ви працюєте на ринку?We have been working on the market of staffing services since 2003 and we have already helped thousands of people to find job in Lviv.
Ми працюємо на ринку кадрових послуг з 2003 року, і за цей час допомогли тисячам людей знайти роботу у Львові.Real Estate Agency“Leopolis realty” has been working on the market since 2010.
Агенство нерухомості«Леополіс-ріелті» на ринку нерухомості з….We have been working on the market for over 15 years.
Ми працюємо на ринку вже більше 15 років.Audit firm”De Visu”(USREOU Identification Code 22917414) has been working on the market of auditing services since 1994.
Our company has been working on the market of trucking for more than 15 years already.
Наша компанія працює на ринку автоперевезень вже більше 25 років.InBASE was established on basisof the largest Ukrainian software developer Softline, that has been working on the market since 1995.
InBASE була створена LPB Bank працює на ринку з 2008 року.LTB brand belongs to CAK Textille, the biggest European holding company which deals with productionand sale of denim clothes for the youth. It has been working on the market since 1948.
Бренд LTB належить CAK Textille- найбільшому європейському холдингу з виробництва тапродажу колекцій джинсового одягу для молоді, який працює на ринку з 1948 року.SupportLAB team has been working on the market for more than 10 years.
Команда SupportLAB працює на ринку понад 10 років.Фірма працює на ринку з 1996 року і володіє величезним досвідом роботи в галузі проектування і будівництва, а також вдосконалення свинокомплексів і птахоферм, надає комплексний монтаж, сервісне обслуговування закупленого обладнання.Solar Steelconstruction Company has been working on the market of solar energy for 7 years.
Компанія Solar Steelconstruction працює на ринку сонячної енергетики вже протягом 7 років.Our company has been working on the market for a long time and knows what modern drivers want.
Наша компанія вже давно працює на ринку і знає, чого хочуть сучасні автомобілісти.Group of companies"A-power" has been working on the market for over 15 years, supplying companies from Ukraine, Europe and other countries with the most effective kinds of fuel.
Група компаній"A-power" працює на ринку вже більше 15 років, забезпечуючи підприємства України, Європи і держав СНД найефективнішими видами палива.JIM private enterprise has been working on the market of men's upper clothing for more than 10….
Приватне підприємство"JIM" працює на ринку пошиття верхнього чоловічого понад 10 років.PE“Consulting service plus” has been working on the market of medical equipment more than fourteen years, has the necessary knowledge, ability to carry out the whole spectrum of development work and writing of the technical specifications.
ПП''Консалтинг сервіс плюс" працює на ринку медичного обладнання понад чотирнадцять років, володіє необхідними знаннями, умінням для проведення всього спектру робіт з розробки та написання технічних умов.Створення сайту компанії, що вже багато років працює на ринку, це завжди виклик для будь-якої веб студії.З одного боку, вони не такі стабільні, як накопичувальні,які вже тривалий час працюють на ринку(деякі«моментальні» крани JIM private enterprise has been working on the market of men's upper clothing for more than 10….
Приватне підприємство"JIM" працює на ринку пошиття верхнього чоловічого понад 10 років. За цей час….LLC“Trading House“Etalon” has been working on the market of electronic components for more than 12 years.
ТОВ«Торговий Дім«ЕТАЛОН» успішно працює на ринку електронних компонентів вже більше дванадцяти років.Founded in 1991 KVOTA Company is working on the market of Plastics already for 28 years.
Заснована в 1991 році, компанія KVOTA працює на ринку пластмас уже 28 років.Because we are working on the market for years, we know how to satisfy even most demanding client.
Ми працюємо на ринку транспортних послуг більше 16 років і знаємо як задовольнити запити навіть найвимогливіших клієнтів.We are working on the market since 2008, so we know all the subtleties and nuances of transportation on the territory of Ukraine and abroad.
Ми працюємо на ринку з 2008 року, тому знаємо всі тонкощі і нюанси перевезень по території України і за її межами.We are working on the market of products from stainless steel for more than 10 years, so we value your name and guarantee excellent quality, high functionality and reliability of our stainless steel vessels.
Ми працюємо на ринку виробів з нержавійки вже більше 10 років, тому дорожимо своїм ім'ям і гарантуємо відмінну якість, високу функціональність і надійність наших ємностей з нержавіючої сталі.We are working on the market of HVAC equipment since 2006, during which opened many branches in different countries, formed a professional team of qualified managers, designers and installers, as well as formed an excellent reputation for the high quality of services and care for each client.
Ми працюємо на ринку кліматичної техніки з 2006 року, за цей час відкрито безліч філій в різних країнах, сформована професійна команда з кваліфікованих менеджерів, проектувальників і монтажників, а також сформована відмінна репутація, завдяки високій якості послуг, що надаються і турботі про кожного клієнта.Компанія“ТОРФВУД” працює на ринку біопалив з 2009 року.We have been working on the Ukrainian market since 2006.
Ми працюємо на ринку України з 2006 року.We have been working on the hosting market since 2007!
Ми працюємо на ринку хостингу з 2007 року!Slotegrator працює на ринку гемблінгу з 2012 року.
