Що таке BEHAVIOR OF INDIVIDUALS Українською - Українська переклад

• поведінку людей

Приклади вживання Behavior of individuals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Factors influencing political behavior of individuals in the organization.
Фактори, що впливають на поведінку людей в організації.

Institutions and values are interdependent and they affect the behavior of individuals.
Інститути та цінності взаємообумовлені і впливають на поведінку індивідів.

Great weight and aggressive behavior of individuals can injure a person.
Велика вага і агресивна поведінка особини можуть травмувати людину.

These scales have no independent existence apart from the actual behavior of individuals.
Ці шкали не мають незалежного існування у відриві від дійсної поведінки індивідів.

However, the behavior of individuals are dependent on the environment in which they find themselves.
Проте, поведінка людини залежить від оточення, в якому вона знаходиться.

What is the real influence of religion in the social and political behavior of individuals?
В чому проявляється вплив релігії на особисту і суспільну поведінку людей?

Learn the laws governing the behavior of individuals and their accountability to the international community and states.
Дізнайтеся про закони, що регулюють поведінку окремих осіб та їх підзвітність перед міжнародним співтовариством та державами.

Objectification is most commonly examined at the level of a society, but can also refer to the behavior of individuals.
Об'єктивація найчастіше розглядається на рівні суспільства, але може також стосуватись поведінки окремих осіб.

DISC is a behavioral model that examines the behavior of individuals in their environment or within a specific situation.
DISC- 4-секторна поведінкова модель для дослідження поведінки людей в оточуючому їх середовищі або в певній ситуації.

This applies equally to the offering of goods or services to individuals when in the EU and to monitoring the behavior of individuals that takes place in the EU.
Це також стосується випадків, коли компанія займається продажом товарів або послуг та здійснює моніторинг поведінки користувачів, що перебувають на території ЄС.

Economists generally specialize in either microeconomics(analyzing the behavior of individuals and firms with the aim of understanding the relationships between supply and demand) or macroeconomics(analyzing aggregated indicators to determine how different sectors of the economy relate to each other).
Економісти зазвичай спеціалізуються або в мікроекономіці(аналізуючи поведінку людей і фірм з метою розуміння взаємозв'язку між попитом і пропозицією) або макроекономіка(аналіз агрегованих показників для визначення того, як різні сектори економіки пов'язані один з одним).

These beliefs and expectations produce norms that powerfully shape the behavior of individuals and groups in the organization.
Ці переконання і очікування формують норми, які значною мірою визначають поведінку в організації окремих особистостей і груп.

The second demographic transition is the result of widespread individualisticoriented system of values in modern society and a corresponding change in the rules of the demographic behavior of individuals.
Другий демографічний перехід є результатом широко розповсюдженої індивідуалістично орієнтованої системи цінностей в сучасному суспільстві та відповідної зміни норм демографічної поведінки індивідів.

DISC is a quadrant behavioral model to examine the behavior of individuals in their environment or within a specific situation.
DISC- 4-секторна поведінкова модель для дослідження поведінки людей в оточуючому їх середовищі або в певній ситуації.

We need to change this undesirable situation through our conscious efforts, beginning by drawing attention to the connection between the behavior of individuals and societal situations.
Цю небажану ситуацію треба змінювати нашими свідомими зусиллями, починаючи з привернення уваги до зв'язку між поведінкою окремих людей та ситуацією в суспільстві.

But the second quarter showed that the situation has stabilized not only in terms of the behavior of individuals(the outflow of deposits has decreased and the money started to return to the bank), but even in terms of efficiency.
Але другий квартал показав, що ситуація стабілізується не тільки з точки зору поведінки фізосіб(відтік депозитів зменшився і гроші почали приходити назад в банк), але навіть з точки зору ефективності.

The bachelor of science(B.S.) in psychology is designed to provide the biological, cognitive, personality, and social contexts for understanding the behavior of individuals t…+.
Бакалавр наук(BS) в психології призначений для забезпечення біологічних, когнітивних, особистісних та соціальних контекстів для розуміння поведінки людей протягом усього житт…+.

All these entities demand analysts and experts in obtaining and managing social information that allow them to understand the behavior of individuals in different spheres, from the economic to the political, from the social to the cultural.
Всі ці об'єкти вимагають аналітиків і експертів в області отримання та управління соціальною інформацією, що дозволяє їм зрозуміти поведінку людей в різних областях, від економічних до політичних, від соціального до культурної…[-].

I believe that a psychological education for HR is useful because management includes psychology, both social and developmental psychology, and the understanding the basics of motivation and behavior of individuals and groups.
Я вважаю, що психологічна освіта для HR- корисна, адже включає і психологію управління, і соціальну та вікову психології, і розуміння основ мотивації та поведінки як кожної окремої людини так і груп людей..

Modern ethics is before everything, the science that permits to consider human relationships, as well as to evaluate the behavior of individuals when it comes to typically accepted norms.
Сучасна етика- це, насамперед, наука, що дозволяє розглядати людські стосунки, а також оцінювати поводження людей з погляду загальноприйнятих норм.

The complex discourse of the theory of public benefits requires research in such direction as the theories of behavior of individuals in the public benefits sector;
Комплексний дискурс теорії суспільних благ вимагає дослідження такого напряму, як теорії поведінки індивідів у секторі суспільних благ;

Antisocial personality disorder is rather difficult to treat, but several methods of corrective influence on the behavior of individuals with sociopathy can be distinguished.
Антисоціальна особистісний розлад досить погано піддається лікуванню, але можна виділити кілька методів корекційного впливу на поведінку індивідів з соціопатією.

The bachelor of science(BS) in psychology is designed to provide the biological, cognitive, personality and social contexts for understanding the behavior of individuals throughout their lifespan.
Бакалавр наук(BS) в психології призначений для забезпечення біологічних, когнітивних, особистісних та соціальних контекстів для розуміння поведінки людей протягом усього житт…+.

Located on the campus of Rocky Mountain College in Billings, Mont., the Institute for Peace Studies"seeks through education to explore and promote alternatives to violence in the behavior of individuals, groups, organizations, communities, and nations.".
Розташований на кампусі Rocky Mountain College в Біллінгсі, штат Монте, Інститут досліджень миру"намагається навчитись вивчати та заохочувати альтернативи насильству у поведінці людей, груп, організацій, спільнот та націй".

This difference can be seen in the IAEA definition of nuclear security culture, which it describes as the“assembly of characteristics, attitudes, and behavior of individuals, organizations and institutions which serves as a means to support and enhance nuclear security.”.
У цьому документі поняття Nuclear security culture(Культура фізичної ядерної безпеки) визначається як«комплекс характеристик, поглядів і рис поведінки індивідуумів, організацій та установ, що слугують для підтримки та зміцнення фізичної ядерної безпеки».

While physical or social behaviors of individuals with autism may suggest that they have a psychological disorder, autism is actually a biological illness that affects the brain's growth and development.
В силу зовнішньої фізичної або соціальної поведінки осіб, які страждають аутизмом можна припустити, що у них є психічний розлад, однак насправді аутизм- це біологічне захворювання, яке впливає на ріст мозку і розвиток.

Behavior of Individual Investors.
Діяльність індивідуальних інвесторів.

Strategy allows you to change the behavior of individual objects.
Стратегія дозволяє змінювати логіку окремих об'єктів.

They allow you to describe the behavior of individual elements and extend the syntax of HTML.
Вони дозволяють розробнику описати поведінку окремих елементів і розширити синтаксис HTML.