Що таке BERRY JAM Українською - Українська переклад

• ягідне варення
• ягідним джемом

Приклади вживання Berry jam Англійська мовою та їх переклад на Українською

Berry jam/ honey/ nuts/ cocoa.
Ягідне варення/ мед/ горіхи/ какао.

Veseli kruasanchykyk” with wild berry jam.
Веселі круасанчики» з вишневим джемом.

( biscuit, berry jam, chocolate glaze).
( бісквіт, ягідний джем, шоколадна глазур).

Veseli kruasanchykyk” with wild berry jam.
Веселі круасанчики» с джемом лесная ягода.

Profile: berry jam, honey, nuts, cocoa.
Смаковий профіль: ягідне варення, мед, горіхи, какао.

Like to feast on fresh berries and raspberry jam?
Любіть ласувати свіжими ягодами і малиновим варенням?

Little jars of berry jam, or honey or some other tasty lovely things.
Маленьких баночки ягідного натурального желе, джему, меду, або інших смачних штучок.

From the same blanks, you can prepare a pie withsour cream, fruit or berry jam.
З цих же заготовок можна приготувати пиріг зісметанним кремом, фруктовим або ягідним джемом.

This is a deep-fried waffle coated with berry jam or chocolate with ice cream.
Це смажені у фритюрі вафлі, вкриті ягідним варенням або шоколадом з морозивом.

With this model you can easily make a cream soup, grind bread crumbs, make a milkshake or berry jam.
З цією моделлю легко можна приготувати суп-пюре, подрібнити сухарі для панірування, зробити молочний коктейль або джем з ягід.

Drinking yoghurt, yoghurt with fruit and berry jam, whey, curd, glazed cheese curds, milk drinks and cocktails.
Йогуртах питних, йогуртах із плодово-ягідним джемом, сироватці, сиркових масах, глазурованих сирках, молочних напоях і коктейлях.

To those mementos, that you may be a long time to surprise and delight on returning from the country can be attributed antlers, shorts with Tampere city map, cups with Moomin, and berry jam and cloudberry liqueur.
До тих пам'ятних подарунків, які вас можуть довгий час дивувати і радувати після повернення з цієї країни можна віднести оленячі роги, труси з картою міста Тампере, чашок з Мумі-тролями, а також ягідні варення і морошковий лікер.

Recently the hotel Bratislava team treated guests to a banquet with delicious pate with blueberry jam and marmalade with champagne in crispy bread, exquisite tuna carpaccio with lemon and parmesan, norwegian fried cheese with figs, aged charcoal cheese with lemon in the accompaniment of dried plum, young white cheese with nettles and berry jam.
Днями команда Готельного комплексу Братислава пригощала гостей на банкеті неймовірно смачним пате з чорничним джемом та мармеладом з шампанського на хрустких хлібцях, вишуканим карпаччо з тунця з цитриною та пармезаном, норвезьким пряженим сиром з інжиром, витриманим вугільним сиром з лимоном в аккомпонименті вяленої сливи, молодим білосніжний сиром з кропивою і ягідним джемом.

Wild berries jam. recipes and features of various cooking.
Варення з лісових ягід. рецепти і особливості різних.

Fillings for croissants: chocolate, custard, fresh fruit and berries, jam.
Начинки для круасанів: шоколад, заварний крем, свіжі фрукти і ягоди, джем.

Just like in the case of other fruits and berries, jam from apples can be cooked by single or multiple cooking.
Також як і у випадку з іншими плодами і ягодами, варення з яблук можна варити методом одноразової або ж багаторазового варіння.

Jam from this wonderful berry for the treatment of cold used by our grandmothers.
Варення з цією чудовою ягоди для лікування застуди використовували ще наші бабусі.

About how to make jam from a berry, so that you always have at hand a natural healing remedy for cold and beriberi, you learn from our article.
Про те, як робити варення з ягоди, щоб у вас завжди під рукою було натуральне цілющий засіб від застуди та авітамінозу, ви дізнаєтеся з нашої статті.

To prepare tea with raspberries, you can use fresh or frozen berries, leaves or jam from this berry.
Щоб приготувати чай з малиною можна використовувати свіжі або заморожені ягоди, листя або варення з цієї ягоди.

Apple jam with berries.
Яблучне варення з ягодами.

Fresh berries or jam- 1 glass.
Свіжі ягоди або джем- 1 склянка.

Can be used for cooking compotes, jams, berry mass and fruit fillings without defrosting.
Без попереднього розморожування використовують для готування компотів, варення, підварок.

Honey and homemade jam from suitable berries and fruits.
Мед і домашнє варення з відповідних ягід і фруктів.

Jam is whole berries or fruit, cooked in a thick sugar syrup.
Варення є цілі ягоди або фрукти, зварені в густому цукровому сиропі.

With cheesecakes can experiment, eg, add raisins, Koran, a stuffing made from fresh apples or other fruits, berries or jam.
З сирниками можна експериментувати, наприклад, додати родзинки, Коран, а начинку зробити зі свіжих яблук або інших фруктів, ягід або варення.

For the same reason, it is impossible to store jams and berry compotes with stones for a long time.
З цієї ж причини не можна довго зберігати варення і компоти з ягід з кісточками.

For jam, choose a medium-sized berries.
Для варення вибирайте ягоди середнього розміру.

Even if you are by yourself at home will prepare jam from berries or fruit, it is still you, the vitamins will not be saved, otherwise our jam just starts to wander;
Навіть якщо ви самостійно в домашніх умовах приготуєте варення з ягід або фруктів, то все одно ви вітаміни не врятуєте, інакше наші варення просто почнуть бродити;

Put the dough into the pan, make an edge, pour some filling, strew some berries or put some jam, pour some more filling, berries again, etc.
Тісто викласти у форму, зробити бортик, налити трохи начинки, насипати ягід або покласти джем, залити ще трохи начинки, знову ягоди і т. д.

Jars of berry and fruit jam or confiture;
Баночки ягідного і фруктового джему або конфітюру;