Що таке BIDIRECTIONAL Українською - Українська переклад

• двонаправленого
• двостороннього
• двобічної
• двонапрямний
• двонаправлений
• двонаправлені
• двонаправленим
• двосторонній

Приклади вживання Bidirectional Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bidirectional printing.
Двонапрямний друк.

Interface: Bidirectional RS-232.
Інтерфейс: Двосторонній RS-232.

Bidirectional printing.
Двосторонній друк.

Format tables for bidirectional text.
Форматування таблиць для двонапрямленого тексту.

Bidirectional path tracing.
Двонаправлене трасування шляху.

And attributes used for bidirectional text support.
Та атрибути, які використовуються для підтримки двонаправленого тексту.

Bidirectional 16bit unicode support.
Підтримка двостороннього unicode 16- біт.

So doing enables Derecho to sustain the full bidirectional RDMA data rate.
Таким чином, це дозволяє Derecho підтримувати повну двонаправлену швидкість передачі даних RDMA.

Change Bidirectional Association.
Заміна двонаправленого зв'язку.

The strength and stiffness of synthetic paper were improved after using longitudinal and lateral tensile orientation by bidirectional stretch thin film forming method.
Сила та жорсткість синтетичного паперу були поліпшені після використання поздовжньої та бічної орієнтації на розтягування методом двостороннього розтягу тонкої плівки.

Change Bidirectional Association.
Заміну двонаправленого зв'язку.

The realization that scattering from a surface depends on both incoming and outgoing directions is the key principle behind the Bidirectional reflectance distribution function(BRDF).
Усвідомлення того, що розсіювання від поверхні залежить як від вхідних, так і від вихідних напрямів, є ключовим принципом функції розподілу двонаправленого відображення(BRDF).

Bidirectional Forwarding Detection(BFD).
Виявлення двонаправленої експедиції(BFD).

At the analytical stage the software provides bidirectional data exchange between analyzers and the system.
На аналітичному етапі- система забезпечує двонаправлений обмін даними між аналізаторами і системою.

Bidirectional ballast mounting system FEM.
Двонаправлена баластна система кріплення ФЕМ.

The Web required only unidirectional links rather than bidirectional ones, making it possible for someone to link to another resource without action by the owner of that resource.
Web потрібно тільки односпрямовані посилання, а не двонаправленого ті, що робить можливим для кого-то посилання на інший ресурс без дій з боку власника цього ресурсу.

Bidirectional development in cultural dialogue.
Двонаправлений розвиток у культурному діалозі.

The proposed architecture of the neural network is built on the architecture of bidirectional associative memory and allows to store the address in the memory to determine the input image.
Запропонована архітектура нейронної мережі побудована за архітектурою двобічної асоціативної пам'яті, дозволяє за адресою зберігання в пам'яті визначати вхідне зображення.

Bidirectional self centering repeatability .005MM.
Двонаправлене повторюваність самоцентрування. 005MM.

Blow molding of plastic film at the time of processing by bidirectional stretch, stretch ratio vary depending on different materials, but generally two or three times.
Видувне формування пластикової плівки під час обробки за допомогою двонаправленого розтягування, розтягувати співвідношення варіюється в залежності від різних матеріалів, але, як правило два або три рази.

Bidirectional meter for 12v- 30v solar panel SUNSAY Energy.
Двохнаправлений лічильник для сонячної батареї 12 в- 30 в. SUNSAY Energy.

At the same time for bidirectional data transfer it is necessary to select a separate line(2 pairs).
При цьому для двобічної передачі даних необхідно виділити окрему лінію(2 пари).

Bidirectional associations are much harder to implement and maintain than unidirectional ones.
Двосторонні зв'язки набагато складніші в реалізації і підтримці, ніж односторонні.

Sumatra supports SyncTeX, a bidirectional method to synchronize TeX source and PDF output produced by pdfTeX or XeTeX.[8].
Sumatra підтримує SyncTeX, двонапрямний метод синхронізації джерел TeX і виведення PDF, вироблених pdfTeX або XeTeX[8].

Bidirectional interfaces allow the brain and external devices to exchange the information in both directions.
Двонаправлені інтерфейси дозволяють мозку і зовнішнім пристроям обмінюватися інформацією в обох напрямках.

JPL is a bidirectional interface between Java and Prolog.
JPL- двосторонній інтерфейс між Java та Prolog.

For bidirectional communication to exist, the attacker must change all routing tables to point to the spoofed IP address.
Для двостороннього зв'язку хакер повинен змінити всі таблиці маршрутизації, щоб направити трафік на хибну IP-адресу.

List bidirectional. Sorting on fields and conditions.
Список двонаправлений. Сортування по полях і умов.

In the process of bidirectional stretching, a small gap will be formed between the base material plastic and the filling material, thus reducing the proportion and cost of rich mineral paper.
У процесі двонаправленого розтягування утворюється невелика щілина між пластиком основного матеріалу та наповнювачем, що зменшує пропорцію та вартість багатих мінеральних паперів.

The establishment of a 100% bidirectional communication in which the citizen can express their concerns and opinions has modified the relationship between the company, its target audience and its environment.
Створення 100% двонаправленого спілкування, в якому громадянин може висловити свою стурбованість і думку, змінює відносини між компанією, цільовою аудиторією та її оточенням.