Що таке ДВОСТОРОННЬОГО Англійською - Англійська переклад

• bilateral
• two-way
• double-sided
• two-sided
• bidirectional
• a two-pronged
• bipartite
• duplex

Приклади вживання Двостороннього Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прив' язка для двостороннього друку.
Binding for Double-Sided Pr.

Опція двостороннього удобрення.
Possibility of double-sided fertilisation.

Відео: В'язання двостороннього візерунка.
Video: Knitting of a double-sided pattern.

Вона закріплюється за допомогою двостороннього скотча.
It is secured with a double-sided tape.

Підтримка двостороннього unicode 16- біт.
Bidirectional 16bit unicode support.

Двостороннього зв'язку між передачею і отримують гравців.
Way communication between passing and receiving players.

Метод виробництва двостороннього розтягування.
The two-way stretching production method.

Комплекти двостороннього дорожнього огородження6.
Complete sets of two-sided road enclosure6.

Своїми руками за допомогою тонких смужок двостороннього скотча.
Own hands with the help of thin slips of double-sided tape.

Вбудована функція автоматичного двостороннього друку допомагає економити папір.
Automatic two-sided printing helps save paper.

Немає такого питання, з якого не було б двостороннього діалогу.
There is no such question that would not have two-side dialog.

Потім, за допомогою двостороннього скотча прикрасимо стрічкою ручку кошика.
Then, with the help of double-sided scotch tape with a basket handle.

Закріпіть елементи декору за допомогою двостороннього скотча або клею.
Fasten the decor elements with double-sided tape or glue.

Розробка прохідних та опорних кутів у форматі малого двостороннього гри.
Developing passing and supporting angles in a small sided game format.

Проект є частиною програми двостороннього Року культури Австрія-Україна 2019.
The project is a part of the bilateral Cultural Year Austria-Ukraine 2019.

Для кріплення безпосередньо на основу за допомогою саморізів або двостороннього скотчу.
For mounting directly on the base using screws or double-sided tape.

Великою перевагою двостороннього верстата є, перш за все, його висока продуктивність.
The big advantage of a double-sided machine is, above all, its high performance.

На задню частину рамки приклеюють три вертикальних смужок двостороннього скотча.
On the back of the frame are glued three vertical strips of double-sided adhesive tape.

З двостороннього скотча виріжте невеликі гуртки і приклейте до плоскій стороні цукерок.
From the double-sided tape, cut out small circles and stick to the flat side of the sweets.

Вашканський прожив з новим серцем 18 днів і помер від двостороннього запалення легень.
Washkansky survived with the new heart for 18 days before dying from double pneumonia.

Для двостороннього диска кращими є приводи DVD, оснащені двома незалежними прочитуючими системами.
For a two-sided disc, DVD drives with two independent reading systems are preferred.

Налагодження та розвиток двостороннього і багатостороннього співробітництва з вищими органами аудиту;
Establishment and development of bilateral and multilateral cooperation with SAIs;

Український листопад» відбувся в рамках програми двостороннього Року культури Україна-Австрія 2019.
Ukrainian November was held as a part of the Bilateral Ukrainian-Austrian Culture Year 2019.

Щодо двостороннього кредитування Маркарова уточнила, що відомство веде переговори з країнами G7.
Concerning the bilateral lending Markarova specified that the department negotiates with G7 countries.

Підвищити ефективність роботи користувачів за рахунок автоматичного двостороннього обміну даними між системами;
Enhance efficiency of work of users through automatic mutual data exchange between the systems;

Двосторонні верстати призначені для двостороннього стругання дерев'яних елементів та дерев'яних матеріалів.
Double-sided planers are designed for two-sided planing of wooden elements and wood-based materials.

Тут варто схожа індивідуальна торсіонна підвіска з гідравлічними телескопічними амортизаторами двостороннього дії.
It is worth a similar individual torsion suspension with hydraulic telescopic shock absorbers oboestoronnego action.

Завдяки застосуванню двостороннього ігрового поля гравцям пропонується відразу три яскравих забавки в одній коробці.
Through the use of a two-sided playing field, customers are offered three games in one box at once.

Антивірус та антишпигун в одній програмі для двостороннього захисту від найбільш популярних вірусних загроз та різних типів шкідливого ПЗ.
This is an antivirus and antispyware in one program for the two-way protection against the most popular virus threats and various types of malware.

Для багатьох користувачів систем двостороннього радіозв'язку найбільш важлива перевага цифрових стандартів полягає в тому, що вони дозволяють більш ефективно використовувати ресурс наявних ліцензованих каналів.
For many users of two-way radio systems, the most important advantage of digital standards is that they allow more efficient use of the resource of existing licensed channels.