Приклади вживання Biggest shareholder Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
SoftBank is Uber's biggest shareholder.
Arsenal's biggest shareholder is American billionaire Stan Kroenke, who controls almost 67% of the company.
Найбільшим акціонером"Арсеналу" є американський мільярдер Стен Кроенке, який володіє майже 67% акцій.He remains Microsoft's biggest shareholder.
Він залишається найбільшим акціонером«Майкрософт».For example, Andriy Sadovyi has no connection to the TRK Lux, but has more influence on the company than his wife,who is the biggest shareholder.
Для прикладу, Андрій Садовий, який наразі не має жодного стосунку до ТРК«Люкс», має більший вплив на компанію, ніж його дружина,яка є найбільшим акціонером.Vivendi is the biggest shareholder in the new group.
Vivendi- найбільший акціонер в новій групі.Before 2015,Russian public broadcaster VGTRK was one of the biggest shareholders with 16,9% of shares.
До 2015 рокуросійська державна телекомпанія ВГТРК була одним з найбільших акціонерів з 16,9% акцій.Today he is the biggest shareholder of the famous company(8.11%).
Він же є найбільшим акціонером компанії(володіє 8,7% акцій).With a stake of almost 10 percent, the regime is the biggest shareholder in Deutsche Bank.
З часткою в майже 10% він, до речі, є найбільшим акціонером Deutsche Bank.He's also one of the biggest shareholders of London-based soccer club Arsenal.
Він є одним з найбільших акціонерів лондонського футбольного клубу"Арсенал".Followed by the German state of Lower Saxony, which holds nearly 20 per cent,Porsche is now VW's biggest shareholder.
Слідом за німецької землі Нижня Саксонія, якій належить майже 20 відсотків,Porsche в даний час найбільшим акціонером VW.He is reportedly the biggest shareholder of Microsoft.
Незважаючи на це, він залишається найбільшим акціонером«Майкрософт».Shortly after he became the first gun-for-hire designer to combine the CEO role with design duties in 2014, a salary packagethat was estimated at almost £15m provoked one of the biggest shareholder revolts in British business history.
Незабаром після того, як він став першим пістолетом-для-найняти дизайнера, щоб поєднувати роль директора з дизайном обов'язків в 2014 році, пакет, зарплата,яка оцінюється майже в 15 млн фунтів спровокував один з найбільших повстань акціонером в Британській історії бізнесу.Musk remains the company's biggest shareholder, at about 22 percent.
Маск і до цього був найбільшим акціонером компанії, маючи близько 22% акцій.Kurikka is one of the biggest shareholders in the Finnish energy giant Fortum as well as in Neste Oil, one of Northern Europe's biggest oil companies.
Є одним із найбільших акціонерів фінського енергетичного гіганта Fortum, а також в Neste Oil- одна із In addition, the lobbyist works for Hungary's MOL, the biggest shareholder in Croatia's energy company INA.
За інформацією видання, лобіст працює на угорську компанію MOL, яка є найбільшим акціонером енергетичної компанії Хорватії INA.Today MHP became the biggest shareholder controlling more than 90% of Perutnina Ptuj.
Лютого МХП став найбільшим акціонером, контролюючим понад 90% Perutnina Ptuj.Today MHP became the biggest shareholder controlling more than 90% of Perutnina Ptuj.
Сьогодні МХП став найбільшим акціонером, контролюючим більш 90% Perutnina Ptuj.Today MHP became the biggest shareholder controlling more than 90% of Perutnina Ptuj.
На сьогоднішній день МХП став найбільшим акціонером, який контролює понад 90% акцій компанії Perutnina Ptuj.Today MHP became the biggest shareholder controlling more than 90% of Perutnina Ptuj.
На сьогоднішній день МХП став найбільшим акціонером, що контролює більше ніж 90% акцій компанії Perutnina Ptuj.Throughout his career at Microsoft he has held the places of chief executive and chief software architect,and he remains the biggest individual shareholder with above than 8 percent of the common stock.
За час роботи в Microsoft він обіймав посади генерального директора і головного архітектора відділу з програмного забезпечення,зараз же він є найбільшим акціонером, володіючи 8 відсотками акцій.Singapore-based BK Global Consortium bought a 50% stake plus one share in Bithumb,the country's biggest virtual currency exchange, from shareholder BTC Holdings for $353 million.
Глобальний консорціум BK сінгапурська купив 50% акцій плюсодна акція Bithumb, Найбільший обмін віртуальної валюти країни, від акціонерів BTC Holdings для$353 мільйона.He believed that in highly developed capitalism, under the rule of the financier, shareholder shape makes a big capitalist property into something"Absenteistskoe"(missing, intangible).
Він вважав, що за умов високорозвиненого капіталізму, на стадії панування фінансиста, акціонерна форма перетворює велику капіталістичну власність у щось"абсентеїстське"(невідчутне).Deutsche Bank and its biggest investor sought to reassure shareholders and staff of its financial strength after a ratings downgrade on Friday questioned its ability to implement a plan to return to profitability.
Deutsche Bank, ЄЦБ і його найбільший інвестор намагаються заспокоїти акціонерів і співробітників німецького банку після того, як S&P знизив рейтинг фінустанови і поставив під сумнів її план по поверненню до прибутковості.Deutsche Bank, the ECB and its biggest investor sought to reassure shareholders and staff of its financial strength on Friday after S&P cut its rating and questioned its plan to return to profitability.
Deutsche Bank, ЄЦБ і його найбільший інвестор намагаються заспокоїти акціонерів і співробітників німецького банку після того, як S&P знизив рейтинг фінустанови і поставив під сумнів її план по поверненню до прибутковості.The biggest problem with buying a new-build housing is that shareholders cannot immediately start repairs in their new apartments, even if the house has been handed over on time.
Найбільша проблема купівлі новобуду полягає в тому, що пайовики не можуть одразу розпочати ремонт у своїй новій квартирі, навіть якщо будинок здали вчасно.So this is a big day for you and your shareholders.
She is also one of the shareholders of big companies.
