Що таке BINARIES Українською - Українська переклад

• бінарні
• подвійних
• бінарні файли
• двійкові
• бінарних
• подвійні
• бінарні системи
• бінарних опціонів

Приклади вживання Binaries Англійська мовою та їх переклад на Українською

Import as& binaries.
Імпортувати як& двійкові.

Binaries are available for Windows, Linux, and Mac OS X.
Бінарні коди доступні для Windows, Linux і Mac OS X.

Import as binaries.
Імпортувати всі як двійкові.

Equal-mass binaries like 2017 YE5 are much rarer.
Рівномасштабні двійкові файли, такі як 2017 YE5, набагато рідше.

Installing binaries.
Встановлення бінарних пакунків.

Binaries are available for most distributions of Linux, as well as Windows, OS/ 2, and Haiku OS.
Бінарні складання доступні для більшості дистрибутивів Linux, а також для Windows, OS/2 і Haiku OS.

And also binaries in this vein.
Тоді і також діфференцируєми в цій галузі.

Such stars are called Spectroscopic binaries.
Такі зірки отримали назву спектрально-подвійних.

Linux Binaries(. tar. gz).
Бінарний файл для macOS(. tar. gz).

Wrong file permissions for binaries.
Сканування на наявність змінених прав для двійкових файлів.

The dedicated server binaries are available for Windows and Linux.
Виділені двійкові файли сервера доступні для Windows, і Linux.

You can download the most current binaries from:.
Ви можете звантажити найсвіжіші бінарні пакунки за адресою:.

At runtime Swift program binaries interact with other libraries and components.
Під час виконання програми Swift бінарні файли взаємодіють з іншими бібліотеками та компонентами.

LIGO's third detection hints at how black hole binaries are born.
Третє виявлення LIGO показало, як народжуються подвійні чорні діри.

One of the most famous high-mass X-ray binaries is Cygnus X-1, which was the first identified black hole candidate.
Однією з найвідоміших масивних рентгенівських подвійних є Лебідь X-1, якого спочатку ідентифікували як кандидата в чорні діри.

To install& koffice; from precompiled binaries, you should:.
Щоб встановити& koffice; з попередньо зібраних бінарних пакунків, вам слід:.

Installing binaries is recommended for less experienced users. Simply download the rpm packages. Install them from& konsole; using RPM as follows:.
Ми рекомендуємо встановлення бінарних пакунків користувачам з невеликим досвідом. Просто звантажте пакунки rpm. Встановити ці пакунки за допомогою& konsole; і RPM ви можете такою командою:.

Adds(cvs-kb add) the selected files as binaries to the repository.
Додає(cvs- kb add) вибрані файли, як двійкові, до сховища.

When using the binary distributions(most often rpm packages), it is enough to have the& kde; and QT binaries installed.
Якщо ви користуєтеся бінарними дистрибутивами(у яких найчастіше використовуються пакунки rpm), достатньо встановити бінарні пакунки& kde; і QT.

Kdelibs5(KDE4 core libraries and binaries for all KDE4 applications).
Kdelibs5(ядерні бібліотеки KDE4 та виконуваних файлів всіх програм KDE4).

Using a version of the code at a commit specified by the deployment process, the build stage fetches vendors dependencies and compiles binaries and assets.
Використовуючи версію коду за вказаним у процесі розгортання коммітом, етап збірки завантажує залежності та компілює бінарні файли і ресурси(assets).

Igor Zlatkovic for creating WIN32 binaries of libxml/ xslt and& xsldbg;
Igor Zlatkovic за створення бінарних файлів WIN32 libxml/ xslt і& xsldbg;

Allows you to add the selected files to the repository as binaries(cvs add-kb). See.
Надає вам змогу додати вибрані файли до сховища як бінарні файли(cvs add- kb). Див.

When similar stars from different eclipsing binaries are compared, their sizes agree pretty well.
Коли порівнюються схожі зірки з різних подвійних затемнень, їхні розміри досить добре узгоджуються.

Each container shares the host OS kernel and, usually, the binaries and libraries, too.
Контейнери розділяють між собою єдине ядро хостової ОС і, як правило, також бінарні файли і бібліотеки.

The main difference between more traditional investment, and binaries, is the clear identification of risk and reward before the trade is made.
Основна відмінність між більш традиційних інвестицій та бінарних опціонів, є чітким визначенням ризиком і винагородою перед зробив торгівлі.

Typically, these files are taken by a software distributor like Debian, compiled, and then the source and binaries are packaged as part of that distribution.
Зазвичай ці файли приймаються від дистриб'юторів програмного забезпечення, таких як Debian, компілюються, а потім вихідні коди і бінарні файли упаковуються як частина роздачі.

Anaconda Inc compiles and builds all the packages in the Anaconda repository itself, and provides binaries for Windows 32/64 bit, Linux 64 bit and MacOS 64-bit.
Anaconda Inc компілює та створює всі пакунки у самому сховищі Anaconda та надає бінарні файли для Windows 32/64 біт, Linux 64 біт та MacOS 64-біт.

And, although we haven't detected many neutron star mergers, astronomers have identified 17 existing neutron star binaries within the Milky Way against which to compare the mass.
І хоча вчені не виявили багато злиттів нейтронних зірок, астрономи ідентифікували 17 існуючих подвійних нейтронних зірок в Чумацькому Шляху, з якими можна порівнювати масу.