Що таке BIODIVERSITY LOSS Українською - Українська переклад

• втрата біорізноманіття
• щодо втрати біологічного різноманіття
• втрати біорізноманіття
• втратою біорізноманіття
• втрату біорізноманіття

Приклади вживання Biodiversity loss Англійська мовою та їх переклад на Українською

Biodiversity loss: What is causing it and why is it a concern? ift. tt/2THyBX9.
Біорізноманіття втрата: що це викликає і чому це викликає занепокоєння? ift. tt/2THyBX9.

This has an impact on greenhouse gas emissions, land use and biodiversity loss.
Це, зокрема, впливає на викиди парникових газів, використання земель та втрату біорізноманіття.

By halting biodiversity loss, we are investing in people, their lives and their well-being.
Зупинивши втрати біорізноманіття, ми інвестуємо в людей, їх життя і благополуччя.

A greater EU contribution to averting global biodiversity loss.
Збільшення вкладу ЄС в діяльність щодо уповільнення втрати біологічного різноманіття на світовому рівні.

By halting biodiversity loss, we are investing in people, their lives and their wellbeing.
Зупиняючи втрати біорізноманіття, ми інвестуємо в людей, в їхнє життя та добробут.

Step up the EU's contribution to averting global biodiversity loss.
Збільшення вкладу ЄС в діяльність щодо уповільнення втрати біологічного різноманіття на світовому рівні.

Biodiversity loss is not the only type of environmental damage caused by human activity.
Зниження біорозмаїття- не єдина проблема з природою, яку несе нам деструктивна людська діяльність.

This report shows that we are nowhere[near] halting biodiversity loss by 2020,” he said.
Цей звіт показує, що нам недалеко від зупинки втрати біорізноманіття до 2020 року”,- сказав він.

Reduce biodiversity loss, achieving, by 2010, a significant reduction in the rate of loss..
До 2010 року скоротити втрату біологічного різноманіття, забезпечивши досягнення значного зниження темпів його втрати.

Stepping up the EU's contribution to concerted global action to avert biodiversity loss.
Збільшення вкладу ЄС в діяльність щодо уповільнення втрати біологічного різноманіття на світовому рівні.

Despite numerous commitments, biodiversity loss continues to accelerate in all regions.
Але незважаючи на численні зобов'язання світової спільноти, втрата біорізноманіття триває все більш швидкими темпами в усіх регіонах.

We have a billion people with absolutely no health care, climate change, biodiversity loss, on and on and on.
Існує мільярди людей, які не знають, що таке охорона здоров'я, зміни клімату, втрата біорізновидів, і т. д і т. п.

According to the report, biodiversity loss is happening at an accelerated rate, and“the risk of species extinction has worsened by almost 10 per cent over the last 25 years.”.
Згідно з доповіддю, втрата біорізноманіття відбувається прискореними темпами, і“ризик вимирання видів погіршився майже на 10% за останні 25 років”.

I used to think the top environmental problems were biodiversity loss, ecosystem collapse and climate change.
Раніше ми думали, що головними екологічними проблемами є втрата біорізноманіття, руйнування екосистеми та зміна клімату.

Pope Francis clearly cares about how humans have disrupted the ecosystem services upon which civilization depends, from climate change to biodiversity loss.
Папа Франциск явно переймається тим, що люди порушили роботу екосистем, від яких залежить цивілізація- від зміни клімату до втрати біорізноманіття.

Land degradation in tandem with climate change and biodiversity loss will force up to 700 million people to migrate by 2050.
Деградація земель у поєднанні зі зміною клімату та втратою біорізноманіття може змусити до 2050 року мігрувати до 700 мільйонів людей.

Both an aim in itself and to develop the tools to predict and combat problems caused by pollution, biodiversity loss and climate change.
І мета у собі і розробити інструменти для прогнозування і боротьби з проблемами, викликаними забрудненням, втратою біорізноманіття та зміни клімату.

Biodiversity loss is moving ecological systems ever closer to a tipping point beyond which they will no longer be able to fulfil their vital functions.
Втрата біорізноманіття штовхає екологічні системи все ближче до переломного рубежу, за яким вони вже не зможуть забезпечувати життєво важливі функції для існування людства.

The program targets the ecological, social and economic dimensions of biodiversity loss and the reduction of this loss..
Основними цілями програми є визначення екологічних, соціальних та економічних наслідків від втрати біорізноманіття, а також скорочення таких втрат..

Syngenta is committed to accelerating our innovation to find better and ever safer solutions to address the shared challenge of climate change and biodiversity loss.
Syngenta прагне прискорити наші інновації, щоб віднайти кращі та лише безпечні рішення для вирішення загальної проблеми зміни клімату і втрати біорізноманіття.

Biodiversity loss has negative effects on several aspects of human well-being, such as food security, vulnerability to natural disasters, energy security, and access to clean water and raw materials.
Втрата біорізноманіття негативно впливає на деякі аспекти добробуту людства, зокрема на продовольчу безпеку, вразливість до стихійних лих, енергетичну безпеку і доступ до чистої води та сировини.

Final map image looks very similar to Landuse MSA. Obviously landuse is the dominant pressure causing the biodiversity loss process.
Зображення фінальної мапи нагадує карту одного з 5-ти факторів тиску на біорізноманіття- втрати MSA внаслідок землекористування, що природньо, оскільки цей фактор є домінантною причиною втрат біорізноманіття.

Major biodiversity loss and ecosystem collapse(land or ocean) Irreversible consequences for the environment, resulting in severely depleted resources for humankind as well as for industries.
Основні втрати біорізноманіття та колапс екосистеми(наземної чи морської) з незворотними наслідками для навколишнього середовища, що призводить до сильно виснажених ресурсів для людства, а також промисловості.

Major Biodiversity loss and ecosystem collapse(terrestrial or marine) with irreversible consequences for the environment, resulting in severely depleted resources for humankind as well as industries.
Значна втрата біорізноманіття та руйнування екосистем(суші та морських) із незворотними наслідками для довкілля, що призводить до серйозного виснаження ресурсів як для людства, так і для промисловості;

Major biodiversity loss and ecosystem collapse(terrestrial or marine) Irreversible consequences for the environment, resulting in severely depleted resources for humankind as well as industries.
Основні втрати біорізноманіття та колапс екосистеми(наземної чи морської) з незворотними наслідками для навколишнього середовища, що призводить до сильно виснажених ресурсів для людства, а також промисловості.