Що таке BIODIVERSITY CONSERVATION Українською - Українська переклад

• збереження біорізноманіття
• biodiversity conservation
• збереження біологічного різноманіття

Приклади вживання Biodiversity conservation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Biodiversity Conservation Expert Group.
Експертну групу щодо збереження різноманіття.

The International Forum" Organic production and biodiversity conservation".
Міжнародний форум« Органічне виробництво та збереження біорізноманіття».

Entomology and Biodiversity Conservation Department.
Ентомології та збереження біорізноманіття.

The German partner of the alliance is the Nature and Biodiversity Conservation Union(NABU).
У цьому проекті задіяні декілька партнерів включаючи The Nature and Biodiversity Conservation Union(NABU).

Biodiversity conservation and environmental safety are crucial for us.
Збереження біологічного різноманіття та екологічна безпека важливі для нас.

Michaela is a project leader with the Nature and Biodiversity Conservation Union(NABU).
У цьому проекті задіяні декілька партнерів включаючи The Nature and Biodiversity Conservation Union(NABU).

PS6: Biodiversity Conservation and Sustainable Management of Living Natural Resource.
PS6 Збереження біорізноманіття та збалансоване управління живими природними ресурсами;

Australian status source is the Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999.
Що визначає охоронний статус виду, є"Environment Protection and Biodiversity Conservation Act" від 1999 року.

In the Carpathians biodiversity conservation to consider such directions of investigation as priority ones:.
У справі збереження біорізноманіття Карпат пріоритетними вважати такі напрямки досліджень:.

Once on the list the provisions of the Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 apply.
Що визначає охоронний статус виду, є"Environment Protection and Biodiversity Conservation Act" від 1999 року.

One stage of biodiversity conservation strategy is quantitative and comparative assessment in natural ecosystems at different levels.
Стратегія збереження біорізноманіття вимагає насамперед кількісної і порівняльної оцінки його в природних екосистемах різного рівня.

At the same time there was initiated a new direction of high priority- biodiversity conservation.
Саме тоді в Інституті був започаткований один з пріоритетних напрямків сучасної біологічної науки- збереження біорізноманіття.

Ancient parks and botanical gardens- scientific center biodiversity conservation and protection of historical and cultural heritage".
Ботанічні сади- наукові центри збереження біорізноманіття та охорона історико-культурної спадщини.

The aim of this site is to promote native Czech chicken breeds and thus contribute to poultry biodiversity conservation.
Метою цього сайту є сприяння поширенню традиційних порід чеських курей і збереження біологічних різновидів в птахівництві.

The area has global importance for biodiversity conservation and was first inscribed on the World Heritage List as a natural site in 1979.
Ця територія також має глобальне значення для збереження біорізноманіття і була вперше включена до Списку всесвітньої спадщини як природного об'єкта в 1979 році.

There is a fundamental conflict between economic growth and environmental protection(for example, biodiversity conservation, clean air and water, atmospheric stability), and;
Існує фундаментальне протиріччя між економічним зростанням і охороною довкілля(напр., збереженням біорізноманіття, чистим повітрям і водами, стабільністю атмосфери);

Students interested in ecology, biodiversity conservation, and management of biological resources such as wildlife, forests, and fisheries, typically combine a minor in Environmental Science.
Студенти, зацікавлені в екології, біорізноманіття та управління біологічними ресурсами, такими, як дика природа, ліси, та рибальства, як правило, приймають неповнолітнього в науці про довкілля.

Some participants attended the International Forum"Organic production and biodiversity conservation" in Batumi(Ajara Autonomous Republic).
Частина учасників відвідала Міжнародний форум«Органічне виробництво та збереження біорізноманіття» у Батумі(АР Аджарія).

There is an ever more pressing need for conservationists to create and work with emerging technologies to ensure we maximise the opportunities for biodiversity conservation.
Все більш гострою є потреба у природоохоронців створити та працювати з новими технологіями, щоб забезпечити максимізацію можливостей для збереження біорізноманіття…[-].

It should be understood that this step would promote biodiversity conservation of the Carpathians, expansion of scientific, recreational and environmental education work.
Потрібно зрозуміти, що такий крок сприятиме збереженню біорізноманіття Прикарпаття, розширенню сфери наукової, рекреаційної та еколого-освітньої роботи.

And 2 desertification processes through maintaining a natural balance in ecosystems, efficient use of water resources, biodiversity conservation, and natural soil fertility.
Процесам опустелювання, через підтримання природного балансу в екосистемах, ефективного використання водних ресурсів, збереження біорізноманіття та природної родючості ґрунтів.

For more than 10 years, Boris Alexandrov was the Head of the Biodiversity Conservation Expert Group in the Black Sea Commission for protection of the marine ecosystems against pollution.
Александров більш як 10 років очолював експертну групу щодо збереження біологічного різноманіття в Комісії із захисту Чорного моря від забруднення(BSC).

The new agreement defines the principles and provides a framework for cooperation to prevent and limit pollution, flow regulation, biodiversity conservation and environmental protection of the Black Sea.
Новий договір визначає принципи і забезпечує основу для співпраці щодо запобігання та обмеження забруднення, регулюванню стоку, збереження біорізноманіття та захисту навколишнього середовища Чорного моря.

These include biodiversity conservation, rainfall generation and products that are crucial to the livelihoods of local forest dependent and indigenous peoples as well as to the economies of many countries.
Вони включають біорізноманіття збереження, опади покоління і продуктів, які мають вирішальне значення для життя місцевого залежних від лісу і корінних народів, а також для економіки багатьох країн.

We're getting off the ground a $100 million, 11-year Impact Investment Fund for Amazon biodiversity conservation and that project will be led by the private sector,” said Pompeo.
Ми починаємо роботу над створенням інвестиційного фонду для Амазонії, в який за 11 років буде вкладено 100 мільйонів доларів для збереження біорізноманіття, цей проєкт очолюватиме приватний сектор»,- заявив держсекретар Майк Помпео.

Biodiversity conservation is a prerequisite for the success of REDD+: More than 90 percent of FD4 participants polled said that biodiversity safeguards are either“very important” or“essential” for the success of REDD+, and more than 95 percent said that it is important to monitor co-benefits.
Збереження біорізноманіття є необхідною умовою для успішного здійснення СВРОДЛ+: понад 90 відсотків FD4 учасників опитування заявили, що біорізноманіття гарантій або"дуже важливим" або"необхідне" для успішного здійснення СВРОДЛ+, і більше 95 відсотків сказали, що важливо стежити за супутніми вигодами.

Population growth, poverty, resource use conflicts, illegal activities, pollution, biodiversity conservation, policy and institutional gaps and conflicts are the major issues and problems in coastal management.
Зростання населення, бідність, конфлікти використання ресурсів, незаконна діяльність, забруднення навколишнього середовища, збереження біорізноманіття, політичних та інституційних недоліків та конфлікти є основним питанням і проблемам в управлінні прибережними районами.

In 1999, the Australian Parliament passed the Environment Protection and Biodiversity Conservation Act, which improved the operation of national environmental law by providing guidance about regional biodiversity conservation priorities.
Року австралійський парламент ухвалив Закон про захист довкілля і збереження біорізноманіття, який поліпшив функціонування національного природоохоронного законодавства шляхом надання рекомендацій про регіональні пріоритети збереження біорізноманіття.

In addition, Ukraine, Moldova and Romania face significant difficulties in applying environmental legislation in key areas(such as: biodiversity conservation, land and water management, climate change, and energy) due to the lack of qualified management staff and the limited awareness of key stakeholders.
До того ж, Україна та Молдова зазнають значних ускладнень у реалізації та дотриманні природного законодавства у ключових областях(збереження біорізноманіття, земельне та водне управління, зміна клімату, енергетика) через відсутність кваліфікованих управлінських кадрів та обмежену поінформованість ключових зацікавлених сторін.