Що таке BLIZZARDS Українською - Українська переклад

• хуртовини
• хуртовин
• хуртовинами
• заметілі

Приклади вживання Blizzards Англійська мовою та їх переклад на Українською

Haywans Blizzards.
Піали Гайвані Зливники.

Snow and blizzards: list of roads in Ukraine, where limited movement.
Сніг та хуртовини: список доріг в Україні, де обмежено рух.

You would have blizzards.
Тут були хуртовини.

Blizzards in some areas are expected to last more than three days, with new snow falling up to 20 centimeters.
Очікується, що хуртовини в деяких районах триватимуть більше трьох днів, і випаде до 20 сантиметрів снігу.

You could fight with blizzards.
Ти міг з хуртовинами боротися.

Blizzards and snowstorms tortured the once-happy residents of the country, and Elsa and her friends, alas, were powerless before the new witchcraft.
Хуртовини і хуртовини замучили колись щасливих жителів країни, а Ельза і її друзі, на жаль, виявилися безсилі перед новим чаклунством.

I am the voice piercing blizzards!
Я голос пронизливих хуртовин!

On April 14, 1935, known as"Black Sunday", 20 of the worst"black blizzards" occurred across the entire sweep of the Great Plains, from Canada south to Texas.
Квітня 1935 року, день відомий як"Чорна неділя", 20 з найгірших"чорних хуртовин" відбулися на всьому просторі Великих рівнин, від Канади на південь до Техасу.

In direct midst of storms and blizzards.
У пряму гущу бур і хуртовин.

These choking billows of dust, named"black blizzards", traveled across the country, reaching as far as the East Coast and striking such cities as New York City and Washington.
Ці задушливі вали пилу, які дістали назву"чорних хуртовин" або"чорних бурунів"- перетинали країну, досягаючи східного узбережжя і вражаючи такі міста, як Нью-Йорк і Вашингтон.

We were under heavy blizzards….
Тяжко нам було під хуртовинами….

These enormous dirt storms- dubbed“black blizzards” or“black rollers”- blew across the country, even reaching the East Coast hitting cities as far away as New York City and Washington.
Ці задушливі вали пилу, які дістали назву"чорних хуртовин" або"чорних бурунів"- перетинали країну, досягаючи східного узбережжя і вражаючи такі міста, як Нью-Йорк і Вашингтон.

Apply weather push phone alerts with storms, blizzards, floods.
Застосовуйте оповіщення про погоду на телефон з бурями, хуртовинами, повенями.

These choking billows of dust- named"black blizzards" or"black rollers"- traveled cross country, reaching as far as the East Coast and striking such cities as New York City and Washington.
Ці задушливі вали пилу, які дістали назву"чорних хуртовин" або"чорних бурунів"- перетинали країну, досягаючи східного узбережжя і вражаючи такі міста, як Нью-Йорк і Вашингтон.

Power outage occurs everywhere, because of the snow blizzards even.
Відключення електроенергії відбувається всюди, через снігові заметілі навіть.

If you prove that global warming is a fiction, citing the extreme cold and blizzards that happened in a certain city last winter, there is reason to question the rightness of the argument.
Якщо вам доводять, що глобальне потепління- вигадка, посилаючись при цьому на сильні морози та хуртовини, які трапилися в якомусь місті минулої зими, є підстави засумніватися в правоті аргументу.

Parts of the road are routinely closed in wintertime due to snow blizzards and ice.
Частина цієї дороги регулярно закривається у зимовий час через снігові заметілі та лід.

Apply weather push push alerts on the phone with storms, blizzards, floods The official application warns us directly…".
Застосувати поштове попередження про погоду на телефоні з бурями, хуртовинами, повенями Офіційне застосування попереджає нас прямо…".

Palm trees and seagulls fighting for food over the waterfront create a nice alternative to frosts, blizzards and icy pathways.
Пальми та чайки, які змагаються за їжу на набережній,- чудова альтернатива морозам, хурделиці та зледенілим стежкам.

In addition, it is emphasized that in connection with the blizzards in the mountains of Ivano-Frankivsk and Lviv regions and highlands of the Transcarpathian region there is a significant snow avalanche danger(level 3).
Окрім цього, підкреслюється, що у зв'язку з хуртовинами у горах Iвано-Франкiвської та Львівської областе та високогір'ї Закарпатської області зберігається значна сніголавинна небезпека(3 рівень).

Moreover, the house can serve to protect the greenhouse from strong winter blizzards coming in from the north.
Крім того, будинок може служити для захисту від сильних парникових заметілі взимку, що надходять з півночі.

You can be swimming amongst blizzards of colorful fish and coral at the Great Barrier Reef one day, and gazing out over the powerful Antarctic Ocean, crashing into the precipitous cliffs of Tasmania's rocky coastline the next.
Ви можете плавати серед хуртови барвистих риб та коралів у Великому Бар'єрному рифі одного дня та дивитись над потужним Антарктичним океаном, наступного разу врізавшись у обриві скелі скелястого узбережжя Тасманії.

In the Odessa region, from 10 to 12 January, significant rainfall is expected in the form of wet snow, places with rain, blizzards and ice.
В Одеській області з 10 по 12 січня очікуються значні опади у вигляді мокрого снігу, місцями з дощем, хуртовина та ожеледь.

In order for the windshield to be optimally clean in winter, especially during snowy weather or blizzards, it is necessary to purchase and install special winter wiper blades.
Для того, щоб лобове скло було оптимально чистим в зимовий час, особливо під час сніжної погоди або хуртовини, необхідно купити і встановити спеціальні зимові щітки склоочисника.

Sharp deterioration of the weather and snowstorms are observed during the passage of the atmospheric fronts of cyclones, however, often it is difficult to predict manifestations of non-frontal short-term snowfalls and blizzards.
Різкі погіршення погоди, хуртовини спостерігаються при проходженні атмосферних фронтів циклонів, однак нерідко бувають і важко прогнозовані прояви нефронтальних короткочасних снігопадів та заметілей.

Soon Nick finds himself borne along by the very forces he is pursuing, through rain, blizzards, howling gales, and back through time itself.
Незабаром Нік опиняється наодинці з силами природи, які він переслідує, він проривається крізь дощ, хуртовину, і навіть крізь час.

Current modern technologies make it possible to predict large-scale meteorological changes that affect regional weather, such as blizzards and hurricanes.
Сучасні технології дозволяють прогнозувати масові метеорологічні явища, які впливають на регіональну погоду, такі як хуртовини і урагани.

During the winter months in the periods of active cyclonic activity in the region universally observed blizzards that 30-50 days of the year repeatability.
У зимові місяці в періоди з активною циклонічною діяльністю в краї повсюдно відзначаються хуртовини, повторюваність яких 30-50 днів у році.

IsatPhone 2 is designed as a reliable phone that can cope with any operating conditions- heat from hot to icy blizzards from sandstorm to monsoon rain.
IsatPhone 2 спроектований як надійний телефон, який може впоратися з будь якими експлуатаційними умовами- від гарячої спеки до крижаної завірюхи, від піщаної бурі до мусонного дощу.