Приклади вживання Bold decision Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Take a bold decision.
Втілюйте смілі рішення!How did they come to such a bold decision?
Як Ви прийшли до такого сміливого рішення?Make a bold decision.
Втілюйте смілі рішення!Black interior is a stylish, non-standard and very bold decision.
Making this bold decision!
Втілюйте смілі рішення!Crowe made the bold decision to drop out of school at the age 16 to pursue his ambition of becoming an actor.
Кроу прийняв сміливе рішення кинути школу у віці 16 років, щоб виконати свою мрію і стати актором.The man took a bold decision.
Його друг приймає відважне рішення.He proposed a bold decision for the place of construction of the new theater.
Він запропонував сміливе рішення для місця споруди нового театру.It was a quick, bold decision.
Such a bright and bold decision can envy many of the best works of modern architecture.
Настільки яскравого і сміливого рішення можуть позаздрити багато хто з кращих творів сучасної архітектури.How did you take such a bold decision?
Як Ви прийшли до такого сміливого рішення?One person is a bold decision that, How should we change it.
Одна людина знаходиться на сміливі рішення, Як ми повинні змінити.But he sees the activity of reason in sensibleness and prudence, rather than in bold decision of free thought.
Але діяльність розуму він бачить швидше в розсудливості і розсудливість, ніж в сміливому рішенні вільної думки.Your nation has made a bold decision and the United States strongly supports your request.
Ваша країна прийняла відважне рішення, і США рішуче підтримують ваше бажання.The classic workwill find a new life thanks to the bold decision of the magnificent actors.
Класичний твір отримає нове життя завдяки сміливому рішенню чудових акторів.In 2012, my husband made a bold decision to break away from his social group and begin a new life.
У 2012 році мій чоловік прийняв сміливе рішення відірватися від своєї соціальної групи та почати нове життя.MK: Yeah, we had that vote, I guess about five months after Gabby was injured,and she made this bold decision to go back.
МК: Так, було таке голосування, десь через п'ять місяців після поранення Ґеббі,вона зробила сміливе рішення повернутися.And finally, a bold decision that, although it"eats"A little space, but it will give you a lot of convenience- it's a bench inside the shower.
І нарешті, сміливе рішення, яке хоча і«з'їсть»трохи простору, але зате подарує вам масу зручності- це лава всередині душової кабіни.Regardless of, you use the black and red background or a white-red background,the choice of such a combination- a bold decision.
Незалежно від того, використовуєте ви чорно-червоний фон або біло-червоний фон,вибір подібного поєднання- сміливе рішення.The sudden and bold decision of the government and the first step in a series of important reforms in the sector aimed at reducing energy consumption.
Несподіване і сміливе рішення уряду і перший крок у низці важливих реформ в секторі, спрямованих на зниження споживання енергоресурсів.At the same time despite all the good qualities of white,the kitchen designed in this color is quite a bold decision.
У той же час варто відзначити, що, незважаючи на всі прекрасні якостібілого кольору, оформлення кухні саме в цьому кольорі, є досить сміливим рішенням.Unconventional and bold decision- orange ceiling in the kitchen the same color, and that the facades of modules on a background of white and neutral walls.
Нестандартне і сміливе рішення- помаранчевий стелю на кухні того ж відтінку, що і фасади модулів на тлі білих або нейтральних стін.The white color for cladding the facade of aprivate house will be a rather bold decision that will make it stand out among other buildings nearby.
Білий колір для обшивкифасаду приватного будинку стане досить сміливим рішенням, яке дозволить виділити його серед інших будівель поблизу.A very bold decision will be a mirror ceiling- it expands the space, visually increases the height of the ceiling and lets a lot of light into the room.
Дуже сміливим рішенням стане дзеркальна стеля- він розширює простір, візуально збільшує висоту стелі і впускає багато світла в кімнату.But Israel's prime minister Benjamin Netanyahusaid it"fully supports president Trump's bold decision to reject the disastrous nuclear deal with the terrorist regime in Tehran".
Прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху:«Ізраїль повністю підтримує сміливе рішення президента Трампа відмовитися від провальної ядерної угоди з терористичним режимом в Тегерані.President Trump's bold decision to move the American embassy to Jerusalem this May, in honor of our 70th Independence Day, is a testament to the unbreakable alliance and true friendship between the US and Israel,” said Danon.
Сміливе рішення президента Трампа про перенесення американського посольства в Єрусалим у травні на честь 70-ї річниці нашої незалежності є свідченням непорушного альянсу і справжньої дружби між США та Ізраїлем",- сказав Данон.Israel fully supports President Trump's bold decision today, to reject the disastrous nuclear deal with the terrorist regime in Tehran”, Israel's prime minister, Benjamin Netanyahu, said.
Ізраїль повністю підтримує сьогоднішнє сміливе рішення президента Трампа відкинути жахливу ядерну угоду з терористичним режимом в Тегерані",- заявив прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху в зверненні до ізраїльського народу.President Trump's bold decision to move the American embassy to Jerusalem this May, in honor of our 70th Independence Day, is a testament to the unbreakable alliance and true friendship between the US and Israel,” he stated.
Сміливе рішення президента Трампа перенести американське посольство в Єрусалим у травні цього року на честь нашого сімдесятого Дня незалежності є свідченням непорушного союзу і справжньої дружби між США та Ізраїлем",- сказав Данон.President Trump's bold decision to move the American embassy to Jerusalem this May, in honor of our seventieth Independence Day, is a testament to the unbreakable alliance and true friendship between the US and Israel,” said Danon.
Сміливе рішення президента Трампа про перенесення американського посольства в Єрусалим у травні на честь 70-ї річниці нашої незалежності є свідченням непорушного альянсу і справжньої дружби між США та Ізраїлем",- сказав Данон.
