Що таке BRAIN LEARNS Українською - Українська переклад

• мозок вчиться
• мозок запам'ятовує
• мозок навчається
• мозок навчиться

Приклади вживання Brain learns Англійська мовою та їх переклад на Українською

How the brain learns new words.
Як мозок вчить нові слова.

Dominant cognitive activity- the brain learns!
Домінуюча пізнавальна активність- мозок вчиться!

The brain learns to work more efficiently.
Мозок учня навчається працювати ефективніше.

Thanks to the development of reactions, our brain learns to control the body even faster.
Завдяки розвитку реакцій, мозок вчиться ще швидше володіти тілом.

How our brain learns and why we forget things?
Як працює наш мозок і чому ми втрачаємо спогади?

But it requires many repetitions before your brain learns to automatically perform a function.
Але це вимагає багатьох повторень, перш ніж ваш мозок навчиться автоматично виконувати які-небудь функції.

Artificial neural networks are systems that attempt to replicate the way the human brain learns.
Штучні нейронні мережі- це системи, які намагаються відтворити спосіб, за яким навчається людський мозок.

In time the brain learns to compensate for this.
Але в процесі еволюції мозок навчився компенсувати цю затримку.

Floaters are often caused by the normal aging process and will usually disappear as the brain learns to ignore them.
Поплавці часто виникає в результаті нормального процесу старіння і, як правило, зникнуть, так як мозок вчиться ігнорувати їх.

To avoid confusion the brain learns to ignore the image from the weaker eye.
Це викликає замішання, і мозок може навчитися ігнорувати зображення з більш слабкого ока.

For Michael Jordan, the concept that“for in-depth working out you may need an knowing of how facts processes and the human brain learns,” feels like an outright lie.
Для Майкла Джордана ідея про те, що«для глибинного навчання потрібно розуміння того, як обробляє інформацію і вчиться людський мозок», звучить як відверта брехня.

The brain learns from experiences and makes predictions about best actions in response to present and future challenges.
Мозок вчиться з досвіду і прогнозує найкращих варіант як діяти у відповідь на теперішні чи майбутні виклики.

That reward is really important, because that's how your brain learns to remember this pattern for the future and make it more and more automatic.
Винагорода дійсно важлива, тому що саме так ваш мозок навчиться зациклюватися на певному шаблоні і зробить його автоматичним.

The brain learns, because of this Hebbian, associative link, that the mere command to move the arm creates a sensation of a paralyzed arm.
Мозок запам'ятовує, тому що існує цей Гебіанський, асоціативний зв'язок, що проста команда порухати рукою створює відчуття паралізованої руки.

For Michael Jordan, the theory that“for in-depth coaching you would like an being familiar with of how detail processes together with the human brain learns,” sounds like an outright lie.
Для Майкла Джордана ідея про те, що«для глибинного навчання потрібно розуміння того, як обробляє інформацію і вчиться людський мозок», звучить як відверта брехня.

And when the brain learns, it increases in the number of neural connections, the effectiveness of gray and white matter increases.
Коли мозок вчиться, в ньому збільшується кількість і якість нервових зв'язків, ефективність сірої і білої речовини зростає.

The more you use social media in the way it's designed to be used- persistently throughout your waking hours- the more your brain learns to crave a quick hit of stimulus at the slightest.
Чим більше ви використовуєте соціальні медіа саме так, як вважають за потрібне їх розробники- тобто постійно, і в робочий час, тим більше ваш розум навчається реагувати тільки на швидкі стимули при найменшій ознаці нудьги.

And on the contrary, brain learns homogeneous information poorer, because it does not know where it must be"sent for storage".
Людський мозок активніше і результативніше засвоює інформацію, якщо відомості взаємопов'язані, і, навпаки, однорідну інформацію мозок запам'ятовує слабше, тому що не знає, куди її«відправити на зберігання».

Human brain assimilates related information more actively and productively; and on the contrary, brain learns homogeneous information poorer, because it does not know where it must be"sent for storage".
Людський мозок активніше і результативніше засвоює інформацію, якщо відомості взаємопов'язані, і, навпаки, однорідну інформацію мозок запам'ятовує слабше, тому що не знає, куди її«відправити на зберігання».

He is also the Editor-in-Chief of the Nature Partner Journal‘npj Science of Learning', the first journal to bring together the findings of neuroscientists, psychologists and education researchers to understand how the brain learns.
Директор Національного науково-дослідного центру наукових досліджень(SLRC) та головний редактор журналу«Nature Partner Journal npj Science of Learning»- першого журналу для нейрофізіологів, психологів та дослідників освіти, які об'єднались, щоб зрозуміти, як навчається наш мозок.

As we figure out the fundamental principles governing how the brain learns, it's not hard to imagine that we will eventually be able to design computer systems that can match, or even outperform, humans.'.
З'ясувавши основні принципи, що регулюють процес навчання мозку, не важко уявити, що в кінцевому підсумку ми зможемо розробити комп'ютерні системи, які зможуть бути аналогічними людським розумовим здібностям, або навіть перевершать їх».

The earlier you begin to address hearing loss, the better the chance of being able to retain many of the recognised“sound pictures” that our brain learns and stores from birth that help us quickly“get the picture” of a situation.
Чим раніше Ви займетесь Вашими проблемами зі слухом, тим більше шансів зберегти більшість з розпізнаних«звукових картинок», які наш мозок запам'ятовує і зберігає із самого народження і які допомагають нам швидко оцінити будь-яку ситуацію.

Develop speech- of course, because a musician has to learn so much by heart, read so much music, and a singer learns words, fulfill so much that the brain learns to build logical chains and all the time develops and enriches;
Розвивають мовлення- звичайно, адже музикантові доводиться стільки вивчити напам'ять, стільки прочитати нот, а співакові- і слів, стільки виконати, що мозок вчиться будувати логічні ланцюжки і весь час розвивається і збагачується;

Recovery after brain injury can take place, as, in some cases, other areas of the brain compensate for the injured tissue, or the brain learns to reroute information and function around the damaged areas.
Однак після травми головного мозку може відбуватися відновлення клітин, оскільки в деяких випадках інші ділянки мозку компенсують пошкоджену тканину або мозок навчається перенаправляти інформацію і працює в районах, прилеглих до пошкодження.

However, after a brain injury there may be a cellular recovery, because in certain cases, other areas of the brain compensate for the injured tissue or the brain learns to redirect information and works in the areas adjacent to the damage.
Однак після травми головного мозку може відбуватися відновлення клітин, оскільки в деяких випадках інші ділянки мозку компенсують пошкоджену тканину або мозок навчається перенаправляти інформацію і працює в районах, прилеглих до пошкодження.

However, recovery after brain injury can take place, especially in younger people, as, in some cases, other areas of the brain compensate for the injured tissue, or the brain learns to reroute information and function around the damaged areas.
Однак після травми головного мозку може відбуватися відновлення клітин, оскільки в деяких випадках інші ділянки мозку компенсують пошкоджену тканину або мозок навчається перенаправляти інформацію і працює в районах, прилеглих до пошкодження.

The ability to foresee the sounds emitted by the object itself during movement and distinguish them from the sounds of the environment is very important for the normal functioning of the animal, but how the brain learns to predict and recognize and then ignore its” own“sounds has remained a mystery until now,” one of the authors of the study, David Schneider(David Schneider).
Здатність передбачати звуки, що видаються самим об'єктом при русі, і відрізняти їх від звуків навколишнього середовища дуже важлива для нормального функціонування тварини, але як мозок вчиться передбачати та розпізнавати, а потім ігнорувати"свої" звуки, досі залишалося загадкою",- розповідає один з авторів дослідження Девід Шнайдер.

How does the brain learn grammar?
Як мозок вчить граматику?