Що таке BRECHT Українською - Українська переклад

• брехт
• брехта

Приклади вживання Brecht Англійська мовою та їх переклад на Українською

Brecht Böll.
Брехта Белля.

George Brecht.
Джордж Брехт.

The Brecht Center.
Брехт Центром.

Michael Brecht.
Міхаель Брехт.

Brecht Merchant.
Брехта Венеційський купець.

Bertolt Brecht.
Бертольд Брехт.

Bertolt Brecht and his epic theatre.
Бертольд Брехт і його епічний театр.

Bertolt Brecht.
Бертольт Брехт.

Brecht, or as the world in which we all live.
Келлер- а також світ, у якому ми всі живемо….

Bertolt Brecht.
Бертольта Брехта.

First prize for the play“Sophocles. Shakespeare. Brecht.“.
Перший приз за виставу“Софокл. Шекспір. Брехт”;

Brecht said,"Whoever is smiling hasn't heard the latest news.".
Брехт казав:„Той, хто сміється, не чує жахливих новин”.

Sophocles Shakespeare Brecht.
Софокл Шекспір Брехт”.

Bertolt Brecht said:"Unhappy the land that is in need of heroes".
Бертольд Брехт писав:«Нещасним є те суспільство, яке потребує героїв».

Author: Bertolt Brecht.
Автор твору: Бертольт Брехт.

Bertolt Brecht said,“unhappy is a country that is in need of heroes”.
Бертольд Брехт писав:«Нещасним є те суспільство, яке потребує героїв».

Sophocles Shakespeare Brecht" Theater.
Софокл Шекспір Брехт" театру.

Unclear how Brecht wrote the play in 1940, after Filippov was born only in 1947!
Незрозуміло, як Брехт написав п'єсу в 1940 році, адже Філіппов народився тільки в 1947-му!

Sophocles. Shakespeare. Brecht"- 1989.
Софокл. Шекспір. Брехт»- 1989 р.

In 1947 Brecht was named in the House of Un-American Activities Committee investigation.
В 1947 р. Брехта викликали на допит у Комісію з розслідування антиамериканської діяльності.

In his poem"A Worker reads History", Brecht asks:.
У поемі"Робітник читає історію" Брехт питає:.

Kushner has also adapted Brecht's The Good Person of Szechwan, Corneille's The Illusion, and S. Ansky's play The Dybbuk.
Кушнер також адаптував книгу Добра людина із Сичуані Брехта, Ілюзії Корнелля і п'єсу С. Анського Діббук.

After the failed popular uprising in East Germany in 1953, Bertolt Brecht wrote sardonically:.
Після провалу народного повстання в Східній Німеччині 1953 року, Бертольд Брехт уїдливо писав:.

Bertolt Brecht and Mykola Kulish- what is common and different in the fate of these, undoubtedly, successful playwrights-innovators?
Бертольд Брехт та Микола Куліш- що спільного та відмінного у долях цих, без сумніву, успішних драматургів-новаторів?

After the crack down on the uprising in communist eastern Germany in 1953, the poet Bertold Brecht wrote:.
Після провалу народного повстання в Східній Німеччині 1953 року, Бертольд Брехт уїдливо писав:.

The home town of the Holbein dynasty, the Mozart family and the poet Bertolt Brecht is one of the oldest and most magnificent Bavarian cities.
Рідне місто династії Холбейн, сім'ї Моцарта і поета Бертольда Брехта є одним з найдавніших і найрозкішніших баварських міст.

Its most famous writers from the classical period(18th century) include Goethe, Schiller, and Lessing, and from the twentieth century Brecht, Böll, and Grass.
Найвідоміші письменники з класичного періоду(18го століття) включають Гете, Шиллера і Лессінга, та з двадцятого століття- Брехта, Белля і Грасса.

The home town of the Holbein dynasty, the Mozart family and the poet Bertolt Brecht is one of the oldest and most magnificent Bavarian cities.
Рідне місто Гольбейн династії, Моцарт сім'ї та поет Бертольд Брехт є одним з найстаріших і найбільш чудовий баварських міст.

Cage's students included Fluxus founding members Jackson Mac Low, Al Hansen, George Brecht and Dick Higgins.
Серед студентів Кейджа були засновники флюксуса Джексон Мак Лоу, Ел Гансен, Джордж Брехт і Дік Гіггінс.

All of them were donated by Ms. Beata Yeske, a sister of the deceased“authorized Bertolt Brecht on earth” Wolfgang Yeske.
Усі вони подаровані пані Беатою Йеске, сестрою покійного«уповноваженого Бертольта Брехта на землі» Вольфганга Йеске.