Що таке BRIM Українською - Українська переклад

• країв
• полями
• вінця
• брим
• краю
• вінця наповнений

Приклади вживання Brim Англійська мовою та їх переклад на Українською

Brim of cap: around 8.5cm.
Вщерть cap: приблизно 8, 5 см.

Large Wide brim fishing sun hat.
Велика широка доверху рибалка ВС капелюх.

Brim High Landscape Stroller.
Брим високого ландшафту прогулянкова коляска.

You do not need to fill them to the brim.
Вам не потрібно на старті заповнювати брифінг.

Side brim- hybrid host with foliage dome-shaped.
Вайд Брим- гібридна хоста з листям куполоподібної форми.

Add the marinade for fish, filling them to the brim capacity.
Додаємо до риби маринад, заповнюючи їм ємності до країв.

At the 2016 census, Brim had a population of 171.[1].
За переписом 2016-го у Бримі проживало 171 осіб.[1].

We are talking about a place where everything is filled to the brim.
У нас це є розпорядження, де розписано все до копійки.

Bushes Side brim prefer shade and partial shade, rich, loose soil.
Кущі Вайд Брим воліють тінь і півтінь, багаті, пухкі грунту.

Sometimes the golden cup was filled to the brim and handed over command to a boyar tsar.
Іноді золота чаша була наповнена по вінця, і передав команду царя боярина.

Brim is a small town in the Wimmera region of Victoria, Australia.
Брім- невелике містечко в регіоні Віммера, штат Вікторія, Австралія.

Most of them have a brim around to protect from sunlight.
Більшість з них мають країв навколо, щоб захищати від сонячного світла.

A beginner gets a smaller share of the drink, while his“teacher” is filled to the brim.
Новачок отримує меншу частку напою, в той час як чаша його«вчителя» наповнена по вінця, що відображає його статус.

Is your Mac's hard drive near capacity, full to the brim with music, photos and videos?
Чи є ваш жорсткий диск Mac місткістю, повним до краю музики, фотографій та відео?

Once the coffin is filled to the brim, the liquid quickly congeals into a thick syrup, and then to a solid gel.
Як тільки труна буде заповнена до країв, рідина швидко застигає, спочатку перетворюючись на густий гель, а потім- на тверду речовину.

Ready kvass needs to be poured into bottles, but not to the brim, as it can still ripen and foam.
Готовий квас потрібно залити в пляшки, але не до країв, так як він може ще дозрівати і пінитися.

And it was an hand breadth thick, and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, with flowers of lilies: it contained two thousand baths.
А грубина його долоня, а краї його подібні до краю келиха, як квітки лілеї. Містило воно дві тисячі батів.

Clothing with tight weaves, sunglasses, and a lightweight hat with a brim can also help block the sun's harmful rays.
Одяг з щільно переплітається, сонцезахисні окуляри, і легка капелюх з полями також може блокувати шкідливі промені сонця.

He even attached matches to the brim of his hat and set them alight, so they sizzled menacingly whenever his ship was poised to attack.
І навіть прикріпив сірники до краю капелюха й запалював їх, щоб вони зловісно тліли щоразу, як корабель збирався атакувати.

Imagine dozens of wooden row boats floating by, each laden to the brim with farm-fresh fruits, vegetables or flowers.
Уявіть десятки дерев'яних човнів, кожна з яких завантажена до краю свіжими фруктами, овочами або квітами.

Many people think that our memory is an empty container and we simply fill new information until it is filled to the brim.
Багато хто вважає, що наша пам'ять- це порожня ємність, в яку ми просто заливаємо нову інформацію до тих пір, поки вона не наповниться до країв.

The gutters after filling are filled with crust to the brim with jelly syrup for loaves from 11 bunker.
Жолоби після застілка скоринкою заповнюють до країв желейні сиропом для батонів з бункера 11.

Packed to the brim with wild bars, amazing sights and plenty of fun activities, Barcelona is a great place to let your hair down.
Упакування до країв з дикими барів, дивовижних пам'яток і великою кількістю цікавих заходів, Барселона є прекрасним місцем, щоб ваше волосся вниз.

A baseball cap is considered as a variety of hat that is very smooth and has a stiff and extended brim that can be either bent or flat.
Бейсболки розглядається як різні капелюх, що дуже гладко і має жорсткою і розширені країв, які можуть бути погнутих або плоскі.

On a sunny day, grab a bowl, filled to the brim with water, place it near a window and drop it into a small mirror.
У сонячний день візьміть тазик, по вінця наповнений водою, поставте його біля вікна і опустіть в нього невелике дзеркало.

And a lighter mood is often a better space to work in because now your body and mind isn't filled to the brim with negative emotions.
І більш легке настрій часто є найкращим місцем для роботи, тому що тепер ваше тіло і розум незаповнені до країв негативними емоціями.

Never pour liquid into the pan to the brim, it will be splashed with boiling, Try to fill the pot to half volume.
Ніколи не наливайте рідину в каструлю до країв, вона буде вихлюпуватися при кипінні, намагайтеся наповнювати каструлю на половину обсягу.

Trying to survive in the city, inseparable friends, Squirrel Zluk and Buddy rats, stumble upon a store filled to the brim with their favorite treat- nuts.
Намагаючись вижити в місті, нерозлучні друзі- білка Злюк і щурик Бадді- натикаються на магазин, до країв набитий їх улюбленими ласощами- горіхами.

It's subsequently not surprising that this neighborhood is filled to the brim during the summer months, as visitors get comfortable in one of Barcelona's many beach apartments.
Це згодом не дивно, що цей район наповнений до країв протягом літніх місяців, а відвідувачі отримують комфортно в одному з багатьох пляжних квартир Барселони.