Приклади вживання Lands Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Flash Sale Lands.
Флеш-продаж земельних ділянок.
Hunting lands guarding.
Охорона мисливських угідь.
Monitoring agricultural lands.
Моніторинг сільськогосподарських угідь.
Lands and the resources they provide.
Країні та ресурси, якими вона володіє.
A helicopter lands at The Raft prison.
Вертоліт приземлився у дворі в'язниці.
All the legal process, through which passed all the lands.
Це закономірний процес, через який пройшли всі країни.
It lands on Mars in August 2012.
Він приземлився на Марсі в серпні 2012 року.
World's largest plane lands in Australia.
В Австралії приземлився найбільший в світі літак.
The plane lands early evening in Hong Kong.
Літак приземлився в Кенії вчора ввечері.
I have to give thought to everyone who lives in my lands!
Я хочу приносити користь людям, що живуть в моїй країні!
Hunting lands area at the end of the year, thsd. ha.
Площа мисливських угідь на кінець року, тис. га.
They wake up the dream of travel, beckoning to distant lands.
Вони будять мрії про подорожі, манять в далекі країни.
Re-greening dry lands with the xaï technique.
Повторне озеленення сухих угідь за допомогою технології xaï.
Because of this there were many people in Jerusalem from different lands.
Тому в Єрусалимі було багато прочан із різних країн.
NASA lands InSight spacecraft on Mars after 6-month journey.
Космічний апарат НАСА приземлився на Марсі після шестимісячної подорожі.
Of US agricultural lands used to produce beef: 56%.
У США сільськогосподарських угідь використовуваних для виробництва яловичини: 56%.
More than 50 million ofsheep are shepherded on the island's green lands.
Більше ніж 50 мільйонів овець пасуться на зелених теренах острова.
Russian space station crew lands in Kazakhstan.
У Казахстані приземлився американсько-російський екіпаж Міжнародної космічної станції.
Thousands died of cold and hunger, while endeavoring to emigrate to other lands.
Тисячі вмирали від холоду і голоду, намагаючись втекти до інших країн.
In the story, Superman indeed lands in the Ukraine and not in Kansas.
За сюжетом Супермен дійсно приземлився на Україні, а не в Канзасі.
Hromadas do not understand their status and opportunities as for these lands.
Громадам незрозумілий ані їхній статус, ані свої можливості щодо цих угідь.
They know the Guild will strand any force that lands here without its consent.
Гільдія примусить стояти кожен корабель, що приземлиться без дозволу.
Completion of lands vector map on the basis of data from exchange files.
Поповнення векторної карти земельних ділянок на підставі даних з обмінних файлів.
They will goround-eyed when the first american plane lands on their airfield!
У них округляться очі,коли перший американський літак приземлиться на їх аеродромі!
Lands transfer and visual display in the map by specified criteria.
Переведення і візуальне відображення на карті земельних ділянок за зазначеними критеріями;
Qualitative and quantitative lands accounting by categories and purposes.
Кількісний і якісний облік земельних ділянок за категоріями і цільовим призначенням;
What were the centers of Ukrainian provinces of the Russian and Austro-Hungarian lands?
Які українські міста були центрами російських губерній та австро-угорських країв?
Many wonderworking icons of St Nicholas appeared in Russia andcame also from other lands.
Багато чудотворних ікон святителя Миколи стало в Росії іприйшло з інших країн.
Someone enthusiastically listened to the stories of relatives or friends,travel to distant lands.
Хтось із захопленням слухав розповіді родичів абознайомих про подорожі в далекі країни.
Результати: 29, Час: 0.1014

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська