Що таке ЗЕМЕЛЬНИХ ДІЛЯНОК Англійською - Англійська переклад

• of land plots
• of land parcels
• of land sites
• of land areas
• zemuchastkov

Приклади вживання Земельних ділянок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реалізація земельних ділянок.
The implementation of the land.

Незаконне захоплення земельних ділянок;
Illegal capture of plot of lands;

Карта земельних ділянок і рейтинг/ ціни.
Map of land sites& rating/ prices.

Експертної грошової оцінки земельних ділянок;
Expert estimation of steadings;

Розміри земельних ділянок, необхідних для розміщення.
Reduced land area required to build.

Вона є власницею 18 земельних ділянок у:.
China claims its owning on the lands of… 18 countries.

Реєстр земельних ділянок та землекористувачів.
Register of lands and land users.

Структурування угод купівлі-продажу земельних ділянок.
Structuring the sale and purchase transactions for land plots.

Облік земельних ділянок на електронному плані міста.
Accounting for land at electronic city plan.

Спірні питання, що стосуються земельних ділянок, виникають регулярно.
Controversial issues related to land, occur regularly.

Власники земельних ділянок і землекористувачі мають право:.
Owners of plots and land users have the right:.

Підприємство не могло оформити договори оренди земельних ділянок.
The company could not register lease contracts for land plots.

Розробити договір між власником земельних ділянок і компанією-забудовником.
To create an agreement between the land owner and building company.

Ключові слова: іпотека, земельна ділянка, іпотека земельних ділянок.
Keywords: mortgage, land plot, land plot mortgage.

Цих людей зганяють із земельних ділянок, не пропонуючи нічого замість.
These people are driven from the land, not being offered anything in return.

Переведення і візуальне відображення на карті земельних ділянок за зазначеними критеріями;
Lands transfer and visual display in the map by specified criteria.

Поповнення векторної карти земельних ділянок на підставі даних з обмінних файлів.
Completion of lands vector map on the basis of data from exchange files.

А на його дружину записано сім квартир, три машини і декількох земельних ділянок.
And his wife recorded seven apartments, three cars and several land parcels.

Кількісний і якісний облік земельних ділянок за категоріями і цільовим призначенням;
Qualitative and quantitative lands accounting by categories and purposes.

Геодезичні роботи з інвентаризації та встановлення меж земельних ділянок;
Inventory and an establishment of borders of the ground areas geodetic works;

Місце розташування земельних ділянок- вони повинні перебувати в межах населених пунктів.
Location of the land- they must be within the settlements.

Юридична експертиза державних актів і документів відведення земельних ділянок;
Legal due diligence of the public acts and other documents in respect of land plot allotment;

Про переведення земель або земельних ділянок з однієї категорії в іншу.
About transfer of lands or the parcels of land from one category in another.

Договори продажу земельних ділянок, приміщень та кооперативних прав власності на приміщення;
Agreements for the sale of plots, premises and cooperative ownership rights to premises.

Юридичні консультації з питань придбання земельних ділянок у власність та користування;
Juridical counseling on acquisition of land plot by right of ownership and use;

Але не тільки власники земельних ділянок можуть вдатися до послуг компанії.
But not only the land owners can hire the services of the company.

Farm створює надійний інструмент ефективного використання та контролю за станом земельних ділянок.
Farm service creates a reliable tool for efficient use and control of state land sites.

Зміна цільового призначення земельних ділянок та подальша реєстрація таких змін;
Changing the designated purpose of the land plots, further registration of such changes;

Вони поскаржилися, що мораторій порушує їх права як власників земельних ділянок.
They claimed that the moratorium violated their property rights as the owners of the land plots.

Карта-схема земельних ділянок на території міста Приморськ Приморського району Запорізької області.
Scheme of a land plot accommodation at the territory of Primorsk city Primorsk district Zaporizka region.