Що таке ЗЕМЕЛЬНИХ ДІЛЯНОК ТА Англійською - Англійська переклад

• of land plots and

Приклади вживання Земельних ділянок та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обмір земельних ділянок та відновлення меж.
Measurement of land and restoring limits.

Експертна грошова оцінка земельних ділянок та прав на них.
Expert valuation of land plots and rights to them.

Реєстр земельних ділянок та землекористувачів.
Register of lands and land users.

Проведення аудиту земельних ділянок та договорів оренди.
Conducting audits of land plots and lease agreements.

Оцінки земельних ділянок та прав користування ними.
Valuation of land plots and rights to use them.

Послуги щодо підбору земельних ділянок та об'єктів нерухомості.
Services for selection of land and real estate.

Оголошення про продаж, оренду квартир, будинків, земельних ділянок та коммеречкой нерухомості.
Sale, lease of apartments, houses, land and real estate kommerechkoy.

Проектування земельних ділянок та їх грошова оцінка.
Design of land and monetary valuation.

Одним із прикладів є витрати банків на перевірку земельних ділянок та історичних врожаїв.
One example is the cost of the bank with relation to the verification of land plots and historical yields.

Приватизація земельних ділянок та об'єктів нерухомості;
The privatization of land and property;

Діяльність, пов'язана з розмежуванням земельних ділянок та складанням земельного кадастру;
Activities associated with the division of land and the preparation of land cadastre;

Девелопментом займаються спеціалізовані компанії, які заробляють тим, що підвищують ринковий статус земельних ділянок та об'єктів нерухомості.
Development activities are carried out by specialized companies that benefit from improving market status of land plots and real estate.

Автоматизоване заповнення полів реєстрів земельних ділянок та землекористувачів при імпорті даних з обмінних файлів;
Automated filling in of lands and land users' register fields at data import from exchange files.

Розроблена інтерактивна карта для відображення розташування земельних ділянок та іх детального опису з метою продажу.
Developed an interactive map to display the location of the land, and their detailed description of the purpose of sale.

Ми проводимо дослідження для клієнтів на усіх типах земельних ділянок та об'єктів нерухомості, незалежно від їхнього розміру, обсягу та місцезнаходження.
We carry out surveys for clients on all types of land and properties, whatever their size, extent or location.

Отримана ліцензія на проведення земельних торгів- серія АГ № 583015 від 14. 01. 2011 року з продажу земельних ділянок та прав оренди на них.
Received a license to conduct land trades- series АГ№ 583015 dated 14.01.2011 for the sale of land and lease rights.

Правовий супровід викупу земельних ділянок та консультації щодо отримання необхідних висновків державних та міських установ;
Legal support for the purchase of land plots and advice on obtaining the necessary conclusions of state and municipal institutions;

Це сукупність робіт, які спрямовані на встановлення, закріплення і відновлення меж, а також на визначення площі земельних ділянок та їх розташування.
This series of activities aimed at the establishment, consolidation and restoration of the borders, as well as to determine the area of land plots and their location.

Проведення комплексного due-diligence земельних ділянок та підприємств з метою реалізації проектів у сфері зеленої енергетики, зокрема, сонячних електростанцій.
Conducting comprehensive due-diligence of land plots and enterprises for the development of green energy projects, in particular, solar power plants.

Як і передбачалося, на членів сімей загиблих та учасників АТО чекають довготривалі процеси виборювання земельних ділянок та надання їм житла.
As predicted, the families of the victims and participants of the ATO expect long-term processes of sedimentation of land plots and providing them with housing.

Пошук земельних ділянок та об'єктів комерційної нерухомості під потреби Замовника на первинному та вторинному ринку для потреб комерції, виробництва та житлового будівництва;
Searching for land and commercial real estate for the client's needs on the primary and secondary market for the purposes of commerce, manufacturing and housing;

Удосконалити систему контролю за дотриманням законодавства під час процедури приватизації земельних ділянок та сприяти прозорості таких процедур.
Improve the system of control over the compliance with the law during privatization procedure of the land plots and promote transparency of such procedures.

Здійснював юридичний аудит об'єктів нерухомості(земельних ділянок та об'єктів незавершеного будівництва) на користь європейського інвестора при вступі в проект житлової забудови в Західній Україні.
Conducted legal due diligence of real estate objects(land plots and construction in progress) for the benefit of a European investor entering a residential development project in Western Ukraine.

На сучасному етапі у сфері земельних відносин та управління нерухомістю питання грошової оцінки земельних ділянок та іншого нерухомого майна займають пріоритетне положення.
At the current stage in the field of land relations and property management, the issue of monetary valuation of land plots and other immovable property occupy a priority position.

Правовий супровід укладення угод з купівлі-продажу земельних ділянок та виробничих будівель заводу в м. Івано-Франківськ, загальною вартістю більше ніж 120 млн. грн.
Legal support of conclusion of agreements on purchase and sale of land plots and industrial buildings of the plant in Ivano-Frankivsk, with a total value of more than 120 mln.

Знання питань оформлення земельних ділянок та придбання сільськогосподарських комплексів дає нам перевагу перед іншими юридичними фірмами та консалтинговими компаніями.
It is the knowledge of the legal issues of registration of land and the purchase of agricultural complexes gives us an advantage over other law firms and consulting companies.

Ми представляємо клієнтів у справах про визнання недійсними угод, визнання незаконними рішень органів державної влади про виділення земельних ділянок та інших….
We represent clients in cases of nullity of agreements, appeal against illegal decisions of public authorities on the allocation of land plots and other court disputes that may deprive property of private entities.

Починати потрібно з якісного аудиту земельних ділянок та договорів оренди, а обрана для впровадження система повинна забезпечувати максимальну автоматизацію агропроцесів управлінського обліку.
It needs to start with a quality audit of land plots and lease agreements, and the system chosen for implementation should ensure maximum automation of managerial accounting agricultural processes.

Визначення відповідності зміни цільового призначення земельних ділянок та її затвердження вимогам земельного законодавства та іншим нормативним документам з питань землеустрою та землекористування;
To determine whether changing the purpose of land and its approval meet the requirements of land laws and other regulations on land management and land use;

Удосконалити механізм зміни цільового призначення земельних ділянок та встановити чіткі критерії, за допомогою яких визначатимуться можливості або обмеження у використанні земельної ділянки..
Improve the mechanism for changing the assigned purpose of the land plots and establish the clear criteria, by means of which the possibilities or restrictions of the land plots use will be determined.