Що таке ПОЛЯМИ Англійською - Англійська переклад

• fields
• brim
• boxes
• margins
• field
• brims

Приклади вживання Полями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єлисейськими Полями.
Champs- Élysées.

З її полями і лісами:.
In Fields and Forests:.

Що не так з полями?
What's wrong with lagers?

Полями були“Адреса електронної пошти” і“Пароль”.
The fields were Email Address and Password.

Вже сяє над полями.
Is already over the outfield.

Форму з порожніми полями, в які впише своє питання.
A form with empty fields in which to write your question.

Що не так з полями?
What's wrong with the Champs?

Скористайтеся цими полями для вводу довільного рядка для X- Face.
Use this field to enter an arbitrary X-Face string.

Заміна підкласу полями.
Replace Subclass with Fields.

Відображення документа з полями Edit, мітками, зображеннями….
Display a document with Edit fields, labels, images….

Елементи запису зазвичай називають полями або членами.
The elements of records are mainly called field or members.

Зрештою, можемо зазначити, якими полями має закінчуватись наша форма.
Finally, we can say which field(s) should end up in our form.

Зв'язок між полями температури, тиску та вітру на висотах.
Communication between the fields of temperature, pressure and wind at altitudes.

Наявність незахищених сторінок з полями для авторизації(9%).
The presence of unprotected pages with fields for authorization(9%).

Під цими полями були кнопки«опублікувати коментар» і«читати коментарі».
Below these fields there were buttons“publish the comment” and“read comments”.

Нейтронні зірки з потужними магнітними полями, ймовірно, можуть випускати джети.
Neutron star with strong magnetic field may still launch jets.

Завжди намагайтеся спочатку змусити інтерфейс працювати з простим текстом і полями.
Always try to make the interface work with simple text and boxes first.

Біоенергетичними полями, які, одначе, все глибше і глибше проникають в сучасну.
Field, which however, deeper and deeper penetrates into modern health systems.

Створює порожній документ з широкими полями для професійного вигляду документівName.
Creates a blank document with wide margins for professional looking documents.

Алуштинський стадіон є олімпійської базою з чудовими бігові доріжки, кортами і полями.
Alushta is the Olympic stadium with excellent base running track, tennis courts and fields.

Рішення: Замініть методи полями в батьківському класі і видаліть підкласи.
Solution: Replace the methods with fields in the parent class and delete the subclasses.

Використовувати статичну адресу IP. Скористайтесь полями нижче, щоб ввести необхідні значення.
Use a static IP address. Use the fields below to enter the values.

Вона накладається сильно з полями фінансової інженерії та обчислювальної фінансів.
It overlaps heavily with the fields of financial engineering and computational finance.

За аналогією з полями в приймальній квитанції можна зробити обов'язковим прив'язку документів.
By analogy with the fields in the receipt, you can make binding documents binding.

Оскільки операції не зробили фізично, є місце на валютному за те, що називають“полями” або“важелі”.
Because the transactions are not done physically, there is room in the forex for what are called“margins” or“leverage.”.

Ну, а капелюх з великими полями захистить не тільки очі, повіки, шкіру обличчя, але і волосся.
Well, and a hat with large fields to protect not only the eyes, eyelids, face, and hair.

Одяг з щільно переплітається, сонцезахисні окуляри, і легка капелюх з полями також може блокувати шкідливі промені сонця.
Clothing with tight weaves, sunglasses, and a lightweight hat with a brim can also help block the sun's harmful rays.

Елегантні книжки із широкими полями й якісною версткою можна було читати у подорожах, вдома чи позичати друзями-гуманістам.
Elegant books with wide fields and high-quality layout were convenient to be read on travel, at home or to share with other humanists.

КультураТимото-Куїка була найскладнішим суспільством у доколумбійській Венесуелі, з раніше запланованими постійними селами, оточеними терасовими поливними полями.
The Timoto-Cuica culture was the most complex society in Pre-Columbian Venezuela, with pre-planned permanent villages, surrounded by irrigated, terraced fields.

Співвідношення між полями даних під кожним каналом освітлення та графіком легко інтерпретується за допомогою відповідності кольорів, що робить програмування Атлантиком дуже простим для розуміння та виконання.
The correlation between the data boxes under each Illumination channel and the graph are easily interpreted by color matching which makes programming the Atlantik very easy to understand and accomplish.