Що таке ЗАПАСОМ Англійською - Англійська переклад

• stock
• margin
• reserve
• supply
• inventory
• reserves
• headroom

Приклади вживання Запасом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що зробили з запасом!
What happened with the stock?

З запасом фраків і жилетів.
With the stock coats and jackets.

Видно було, що вони грали з запасом.
You just played with stocks.

Москви разом з річним запасом вина і маслинової олії.
Moscow, along with a year's supply of wine and olive oil.

Купують завжди з невеликим запасом.
Always buy in small quantities.

Сектор володіє великим запасом незавантажених виробничих потужностей.
The sector has big amount of idle production capacity.

Створюється депозит з жировим запасом.
Creates a Deposit of fat reserves.

СКС PAN-NET- це високопродуктивні рішення з запасом на майбутнє.
SCS PAN-NET- is high-productivity solutions with an inventory for the future.

А кріплення і арматуру беріть з запасом.
A fixture and fittings with a stock take.

Бібліотека з запасом 700 000 предмети навчальної та наукової літератури.
Library with a stock of 700 000 items of academic and scientific literature.

Дзеркальну плитку слід купити з запасом(10-15%).
Mirror tiles should buy with supplies(10-15%).

Ділимося з вами своїм секретним запасом тепла та по-справжньому весняних знижок.
We share with you our secret heat reserve and really spring discounts.

В аеропорт приїжджайте з хорошим запасом часу.
Come To the airport with good time to spare.

Сьогодні ми стикаємося з запасом Р1, який відрізняється від стану рівноваги.
Today we are confronted with a supply of P1 which differs from the state of equilibrium.

Чіпи пам'яті виготовляються з запасом ємності.
The memory chips are manufactured with abundant capacity.

Хлопчиків народжується трохи більше- як би з запасом.
Boys born a little more- as if with a stock.

Продуктивності зв'язки з запасом вистачить на все повсякденні і робочі завдання.
Productivity of the bundle with the reserve is enough for all daily and work tasks.

Береться відрізок дроту в 40-50 сантиметрів, з запасом;
Take the wire cut into 40-50 cm, with a reserve;

Вони створюються не просто з запасом надійності, їх розробляють з упором роботи на майбутні покоління.
They are created not just with a margin of reliability, they are developed with an emphasis on work for future generations.

Літак оснащений кулеметом і запасом бомб.
The plane is equipped with a machine gun and a supply of bombs.

Кожен покупець чомусь прагне купити комп'ютер"із запасом".
Each buyer for some reason tends to buy a computer'with the stock.".

Музичний супровід також допомагає людині розпорядитися своїм енергетичним запасом найбільш ефективним способом.
Musical accompaniment also helps a person to manage his energy supply in the most efficient way.

Що стосується довжини- її також краще взяти з запасом.
As for length, it is also best of all to take it with a stock.

Так як спочатку заготовки закінчень поручнів бралися з запасом, після примірки на місці, зайва частина труб відрізалась.
Since initially blank endings handrails were taken with a reserve, after fitting in place, the excess part of the pipe cut.

І не забувайте набувати будматеріал з запасом.
And do not forget to buy construction materials from the reserve.

При покупці матеріал набувають з запасом, щоб без наслідків виправити виникли помилки. Алгоритм наклеювання простий.
When you purchase the material gain from the stock, without consequence to fix any errors that occurred. sticking to a simple algorithm.

Видання Business Insider склало топ-10 країн з найбільшим золотим запасом.
Business Insider identified the ten countries with the largest gold reserves.

Глибина підстави розраховується з запасом в пару сантиметрів з урахуванням того, що при ущільненні завжди відбувається усадка.
The depth of the base is calculated with a margin of a few centimeters into account that shrinkage always occurs during compaction.

Американські чиновники теж намагаються позбавити Мадуро можливості розпоряджатися золотим запасом Венесуели.
Maduro is also trying to save his regime by desperately selling Venezuela's gold reserves.

Іран володіє третім в світі запасом нафти, другим- природного газу, а також великими запасами вугілля, залізної руди, марганцю і цинку.
Iran possesses the third in the world the oil stock, the second- natural gas, and also large stocks of coal, iron ore, manganese and zinc.