Що таке BRINE Українською - Українська переклад

• розсіл
• розсолу
• ропа
• ропи
• соляному розчині
• солоною
• рапани
• тузлук
• рапі
• ропою

Приклади вживання Brine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fabio Luigi Brine.
Фабіо Луїджі Рапі.

Morshyn brine, what is it?
Моршинська ропа, що це?

Brine, citric acid taste, lemon.
Розсолу, лимонна кислота за смаком, лимон.

The resulting brine is called brine.
Одержаний розсіл називають тузлук.

Then pour the lard with the resulting warm brine.
Потім залити сало вийшов теплим розсолом.

How to buy this really brine from Morshyn?
Як купити дійсно справжню ропу з Моршина?

Morshyn brine. Information for examination.
Моршинська ропа. Інформація для ознайомлення.

How to distinguish real from fake Morshyn brine?
Як відрізнити справжню моршинську ропу від підробки?

Separately fed brine(garlic sauce) on ayran.
Окремо подають тузлук(часниковий соус) на айраном.

Deposits of groundwater, therapeutic muds and brine.
Родовищ підземних вод, лікувальних грязей і ропи.

PE material brine tank for water softener FT-100.
ПЕ матеріал розсолу бак для пом'якшення води FT-100.

And finally, after waking up, drink real home brine.
І нарешті, після пробудження, випийте справжнього домашнього розсолу.

Morshyn brine(Ropa)- this treatment concentrate.
Моршинська ропа(ропа)- це лікувальний концентрат.

Ultrasonic preparation of saturated brine or formate brine.
Ультразвукова підготовка насиченого розсолу або розсол форміат.

And also, the brine that's produced is oftentimes just pumped back out into the sea.
А ще вироблену ропу часто виливають назад у море.

It is better to store salted fat without brine in the freezer.
Зберігати просолене сало краще без розсолу в морозильній камері.

Morshyn brine is known to be used for medicinal purposes since 1878.
Як відомо, Моршинська ропа в лікувальних цілях використовується ще з 1878 року.

Separate scallops from the brine and cut into small cubes.
Морські гребінці відокремити від розсолу і нарізати невеликими кубиками.

But we're also left with a concentrated salt solution, or brine.
Але в нас все одно залишається концентрований соляний розчин, або ропа.

This contributes to the very rapid brine in cucumber during canning.
Це сприяє дуже швидкому потраплянню розсолу в огірок при консервуванні.

They should be positioned vertically and tightly. Fill boiling brine.
Їх розташувати треба вертикально і щільно. Заливаємо киплячим розсолом.

Shelf life of mozzarella in brine in the refrigerator- up to 7 days.
Термін зберігання моцарели в соляному розчині в холодильнику- до 7 днів.

Feta cheese, if you like, you can substitute any other brine cheeses.
Сир Фета, якщо хочете, можна замінити будь-якими іншими розсолів сирами.

Later began to withdraw from the brine kerosene, which is used for lighting.
Згодом з ропи почали вилучати гас, який застосовували для освітлення.

In aquaria, they are usually fed fresh marine foods or brine shrimp.
У акваріумах їх зазвичай годують свіжими морськими продуктами або солоними креветками.

Tip: The shelf life of suluguni in brine in the refrigerator- 3 months.
Порада: термін зберігання сулугуні в соляному розчині в холодильнику- 3 місяці.

Dairy estuary is famous since ancient times for its curative mud, brine treatment.
Молочний лиман славиться з давніх часів своїми лікувальними грязями, лікувальної ропою.

Redissolving remainder breeds brine volume can be increased to 200 million m3.
Повторним розчиненням породи обсяг розсолів можна довести до 200 млн. м3.

Catching and conservation are well tolerated by contact with brine and heat treatment.
Засолювальні або консерваційні добре переносять контакт з розсолом і термічну обробку.

Balneotherapy- the use of prophylactic treatment and mineral water, seawater and brine.
Бальнеотерапія- використання з лікувально-профілактичною метою мінеральної, морської води й ропи.