Що таке РОПА Англійською - Англійська переклад

• brine
• ropa

Приклади вживання Ропа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моршинська ропа, що це?
Morshyn brine, what is it?

Моршинська ропа. Інформація для ознайомлення.
Morshyn brine. Information for examination.

Вода була дуже гарячою і надзвичайно солоною- як ропа.
The water was very hot and very salty- as Ropa.

Моршинська ропа(ропа)- це лікувальний концентрат.
Morshyn brine(Ropa)- this treatment concentrate.

Але в нас все одно залишається концентрований соляний розчин, або ропа.
But we're also left with a concentrated salt solution, or brine.

Як відомо, Моршинська ропа в лікувальних цілях використовується ще з 1878 року.
Morshyn brine is known to be used for medicinal purposes since 1878.

Здавна у межах Прикарпаття та Карпат видобували нафту, яку раніше називали«ропа».
It has long been within Prykarpattya and Carpathians extracted oil, which was previously called"brine.

Вода в озері настільки солона, що ропа просто виштовхує тіло людини на поверхню.
The water in the lake is so salty that the rind just pushes the human body to the surface.

Моршинська ропа має лікувальний ефект при правильній концентрації, яку повинні призначити тільки мед.
Morshynska brine has a therapeutic effect in the correct concentration, you must assign only honey.

Тут є різноманітні лічниці, гарячі джерела природного типу, соляні берега, морська вода і ропа лиманів.
There are a variety of hospitals, such as natural hot springs, salt shore, sea water and brine estuaries.

Моршинська ропа застосовується для лікування захворювань шлунка, жовчного міхура і жовчовивідних шляхів.
Morshyn brine is used for the treatment of diseases of the stomach, gallbladder and biliary tract.

Робоче знання принципів та функціонування demineralizer систем охолодження вежі, охолодження системи ропа концентратори флеш випарників і хімічної каналу системи.
Working knowledge of principles and operation of demineralizer systems cooling towers cooling systems brine concentrators flash evaporators and chemical feed systems.

Ропа та лікувальна грязь Мойнакського озера та мінеральні води допомагають і дорослим позбутися багатьох хвороб.
Rapa and therapeutic mud Moinakskoye lakes and mineral water and help adults to get rid of many diseases.

Унікальне географічне положення курорту, цілюще поєднання морського і степового повітря, лікувальні грязі, ропа, морська вода- створюють чудові умови для оздоровлення та лікування людини.
The unique geographical location of the resort, healing combination of sea and steppe air, curative mud, brine, sea water- creating perfect conditions for recovery and treatment of humans.

Цілюща грязь і ропа місцевих солоних озер незамінна в лікуванні та профілактиці гінекологічних захворювань.
Healing mud and brine local salt lakes indispensable in the treatment and prevention of gynecological diseases.

Ясло- повітове місто в південно-східній частині краю, у воєводстві Підкарпатськім(з 1999 р.), на висоті від 225 до 380 м. над рівнем моря на перетині рік Віслока, Ропа і Ясіолка.
Jaslo is a county town in south-eastern part of Poland, in Subcarpathian Voivodeship(since 1999), located on an altitude from 225 to 380 m above the sea level at the crossing of rivers Visloka, Ropa and Jasiolka.

Ропа Сакського озера високої мінералізації(250- 280 г/ л), слабомінералізована гідрокарбанатно хлоридна натрієва терманьная вода(температура45 ° С).
Brine Saki Lake high salinity(250- 280 g/ l), slightly mineralized gidrokarbanatno termannaya sodium-chloride water(temperature +45° C).

Відвідування унікального«лемурійськіє озера»- цілющі грязі та ропа, концентрація солі на 20% більше ніж у Мертвому морі- Таврія настільки многогранна, що готова вам подарувати здоров'я і молодість, навіть можливість взяти з собою додому шматочок цього щастя.
Visiting the unique"Lemurian Lakes"- healing mud and brine, salt concentration 20% higher than in the Dead Sea- Tavria is so multifaceted that it is ready to give you health and youth, even the opportunity to bring home a slice of that happiness.

Славенська ропа» чинить протизапальну дію, сприяє пригніченню патогенної мікрофлори та пришвидшує епітелізацію ерозійних процесів, підвищує тонус гладкої мускулатури.
Slavensk brine” has an anti-inflammatory effect, contributes to the suppression of pathogenic microflora and accelerates the epithelialization of erosion processes, increases the tone of smooth muscles.

Справжня Моршинська ропа не може коштувати 100 грн(на 2020 р.) Якщо Вам пропонують ропу з Моршина за дуже низькою ціною, найбільш імовірно, що це….
This Morshinska brine can not be 100 UAH(on 2020 city) If you are offered from Morshyn brine at a very low price, most likely, what is it….

За шкалою Ремера, ропа замерзає за температури нуль градусів, вода замерзає за температури 7.5°, температура людини дорівнює 22.5°, а вода закипає за температури 60°.
In Rømer's scale, brine freezes at zero, water freezes and melts at 7.5 degrees, body temperature is 22.5, and water boils at 60 degrees.

Їхньому перу належать перші дослідницькі.
Homeowners are First Detectors.

Дядя Пір!
Uncle Pire.

Дядя Пір, Повторюйте текст за Сафетом. Так, немовби.
Uncle Pire, now you repeat after Saffet… as if.

Крім того, перу Вікторії належать понад 300 статей нашого блогу.
In addition, Peru Victoria owns more than 300 articles of our blog.

Пірі Фінауса Хаджі Ахмеда.
Piri Aranteus Finaus Haji Ahmed.

Пірі Рейса.
Piri Flight.

Дослідження ПІР Центру« Перспективи міжнародної співпраці у масового.
The PIR Center Study“ Prospects for international cooperation in WMD.

Роберт Пірі першим добрався до північного полюса.
Robert Peary was the first person to reach the North Pole.

Блокування анонсу маршрута до певного піру 0:"peer-as".
Block of route announce to specific peer 0:"peer-as".