Що таке BRING WITH YOU Українською - Українська переклад

• принести з собою
• привозити з собою
• взяли з собою

Приклади вживання Bring with you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can bring with you.
Можна приносити з собою.

Take out what you bring with you.
Скористайтеся тим, що ви взяли з собою.

Bring with you: comfortable shoes and a good mood:-.
З собою: зручний одяг, гарний настрій:-.

You have to bring with you.
Вам необхідно принести з собою.

Bring with you an inexpensive computer to check for errors.
Принесіть з собою недорогий комп'ютер, щоб перевірити наявність помилок.

What clothing should you bring with you?
Який одяг вам слід взяти з собою?

Things you must bring with you when traveling in Mexico.
Що необхідно мати з собою під час поїздки до Туреччини.

With all your touring, is there anything that you always bring with you?
З Ваших поїздок є якась така картинка, яку Ви носите з собою завжди?

Who would you bring with you for a trip?
Кого б ви взяли з собою в подорож?

After the ride, you can feed the horses with carrots or apples(bring with you).
Після катання можна погодувати коней морквою або яблуками(беріть з собою).

Because that's what you bring with you to the Next World.
Це все, що ви візьмете з собою в наступний світ.

Parental consent(you can fill it at the site or print out from j. mp/zgoda2015 and bring with you);
Дозвіл батьків(можна заповнити на місці або роздрукувати j. mp/zgoda2015 і принести із собою);

Job that you can bring with you.
Готову роботу ви зможете забрати з собою.

You can bring with you to the zone of participants, if you have a badge“Participant”, one friend.
Ви можете привести з собою в зону учасників, за наявності у Вас бейджа«Учасник», одного друга.

Alcoholic beverages, you can order from us or bring with you on the terms of payment partly"cork fee".
Алкогольні напої, ви можете замовити у нас або привезти з собою на умовах часткової оплати«cork fee».

Enjoy marble steaks and now with a bottle of your favorite alcoholic beverage that you bring with you.
Насолоджуватись витриманим м'ясом тепер можна з пляшкою улюбленого алкоголю, який Ви можете принести із собою.

Ask the Embassy about any materials you should bring with you, such as paperwork or payments.
Запитайте посольство про які-небудь матеріалів, ви повинні принести з вами, таких як документи або платежів.

BK: If you were stuck on a desert island, what would be the three albums that you would bring with you?
AZH: Якби Вам довелося опинитися на безлюдному острові і там був би програвач- які 3 компакт-диски Ви б взяли із собою?

Money is only a part of life, which you can't bring with you at birth or take with you when you die.”.
Гроші- це лиш частина життя, яку не візьмеш із собою при народженні та не забереш із собою після смерті.

Please bring with you the results of medical examinations or medical card- it will help to effectively and safely appoint the procedures of the chead doctor.
Просимо привозити з собою результати медичних обстежень чи медичну карту- це посприяє ефективному та безпечному призначенню процедур головним лікарем.

It is advisable to keep a copy of your important documents such as your passport, identity card, insurance card, and placed them in all bags that you bring with you.
Зробіть копії важливих документів, включаючи паспорт, посвідчення особи і страхові картки, і зберігайте їх у всіх сумках, які ви носите.

The offer of Descorche is in effect- bring with you a bottle of your favorite wine or buy at the store price in the Argentina Grill restaurant.
Діє пропозиція Descorche- принеси з собою пляшку улюбленого вина або купи за ціною магазина в ресторані Argentina Grill.

Once you book your appointment, you will receive an intake questionnaire to complete and bring with you or you can send it ahead of your appointment date.
Після того як ви забронювати призначення, Ви отримаєте анкету всмоктується заповнити і принести з собою або ви можете надіслати його попереду вашої дати призначення.

There is something that you can bring with you when you come to this world and take it with you when you leave this world.
Є щось, що ви можете принести з собою, приходячи в цей світ, і взяти з собою, залишаючи його.

Please bring with you the results of a medical examination or a Medical Card- this will contribute to an effective and safe prescription of procedures by the head doctor of the Medical Center.
Просимо привозити з собою результати мед. обстежень чи медичну карту- це посприяє ефективному та безпечному призначенню процедур головним лікарем медичного центру.

You come from many parts of the world and bring with you a great variety of peoples, cultures and even religions: you are not all Catholics and Christians, not even all are believers, but you are certainly all inspired by the desire to give the best of yourselves.
Ви прибули з різних частин світу та принесли з собою велику різноманітність народів, культур та релігій: не всі з вас є католиками і християнами, навіть не всі- віруючими.

Dear Guests, please bring with you the"Medical Card" or the results of the medical investigations for quality appointment of procedures and their number in time consultation with a doctor.
Шановні Гості, просимо привозити з собою«Медичну карту» чи результати проведених мед. досліджень для якісного призначення процедур та їх кількості в часі консультації лікарем.

Dear Guests, Please bring with you a medical record or the results of medical tests for a quality and safe appointment of procedures during consultation with the Chief Medical Officer of the Medical Center.
Шановні Гості, просимо привозити з собою медичну карту або результати проведених медичних досліджень для якісного та безпечного призначення процедур під час консультації головним лікарем медцентру.

You take away what you brought with you.
Скористайтеся тим, що ви взяли з собою.

The completed form can be brought with you.
Готовий виріб можна буде забрати з собою.