Що таке BRUTAL MURDER Українською - Українська переклад

• жорстоке вбивство
• жорстоким убивством
• жорстокого вбивства
• жорстокому вбивстві

Приклади вживання Brutal murder Англійська мовою та їх переклад на Українською

Brutal murder and suicide?
Жорстоке вбивство чи самогубство?

Connected with a Brutal Murder.
Пов'язано це з жорстоким вбивством.

After the brutal murder of her husband, the widowed housewife craves revenge.
Після звірячого вбивства чоловіка, овдовіла домогосподарка жадає помсти.

Simpson was guilty of a brutal murder.
Сімпсон є винним у вчиненні жорстокого вбивства.

The brutal murder in Transcarpathia: the court arrested the 14-year-old suspect.
Жорстоке вбивство в Закарпатті: суд заарештував 14-річного підозрюваного.

The reason is the suspicion of a brutal murder.
Причина- підозра в жорстокому вбивстві.

That same evening a brutal murder takes place in a house on the city's outskirts.
Цього ж вечора у будинку на околиці міста відбувається жорстоке вбивство.

Brothers arrested after father's brutal murder.
Підліток арештований за жорстоке вбивство батьків.

But he's planning the brutal murder of his only friend, a talented violinist.
Але насправді він планує жорстоке убивство своєї єдиної подруги- талановитої скрипальки.

This same evening, in a house on the outskirts of town, a brutal murder is committed.
Цього ж вечора у будинку на околиці міста відбувається жорстоке вбивство.

The model is suspect in the brutal murder of 71-year-old psychotherapist Thomas Birchard.
Модель підозрюють у жорстокому вбивстві 71-річного психотерапевта Томаса Берчарда.

However, journalists say that motives why the man committed brutal murder is still unknown.
Проте журналісти відзначають, що мотивив, чому чоловік скоїв жорстоке вбивство- досі невідомі.

His brutal murder remains unsolved with no apparent motive, although it is rumored to have been drug related.
Його жорстоке вбивство досі залишається нерозкритим, і без оевидних мотивів, хоча за чутками було пов'язане з наркотиками.

One night, he accidently witnesses the brutal murder of a road worker.
Одного разу ввечері вона стала свідком жорстокого вбивства одного зі співробітників.

Putin emphasized that this brutal murder has all the signs of being ordered and is of an exclusively provocative character," Peskov said.
Путін зазначив, що це жорстоке вбивство має всі ознаки замовного і має виключно провокаційний характер»,- сказав Пєсков.

United States president Barack Obama said that the US strongly condemns the brutal murder of Boris Nemtsov.
Президент США Барак Обама заявив, що США засуджують"жорстоке вбивство" Бориса Нємцова.

The result of our trip could be the brutal murder of the greatest artist who ever lived.
Результатом нашої прогулянки може стати жорстоке вбивство найвеличнішого художника з усіх, хто коли-небудь жив.

It turned out that a 31-year-old man was on compulsory treatment for the brutal murder of his father.
Виявилося, що 31-річний чоловік перебував на примусовому лікуванні за жорстоке вбивство свого батька.

Only now he is able to shed light on the brutal murder of his family and, most importantly, to satisfy his own desire for revenge.
Тільки йому тепер під силу пролити світло на жорстоке вбивство його сім'ї і найголовніше- задовольнити власну жадобу помсти.

After seven years being sentenced to jail, Frenchman Victor Lambert returns to Moscow to find out the truth about his son Jeremy's brutal murder.
Провівши сім років у в'язниці за пограбування, француз Віктор Ламберт повертається до Москви, щоб розкрити обставини жорстокого вбивства свого сина…».

In Russia, 80-year-old pensioner is accused in the brutal murder and dismemberment of her tenant from Ukraine.
У Росії 80-річну пенсіонерку звинувачують у жорстокому вбивстві та розчленуванні свого квартиранта.

Accusations of brutal murder are always put forward by a boy who loves her, who suspects in the whole doll, donated shortly before the crime.
Звинувачення в жорстокому вбивстві висуваються завжди любив її хлопцю, який підозрює у всьому ляльку, подаровану незадовго до злочину.

In Russia, 80-year-old pensioner is accused in the brutal murder and dismemberment of her tenant from Ukraine.
У Росії 80-річну пенсіонерку звинувачують у жорстокому вбивстві і розчленуванні свого квартиранта з України.

Accusations of brutal murder are brought forward to the guy who always loved her, who suspects the whole doll, presented shortly before the crime.
Звинувачення в жорстокому вбивстві висуваються завжди любив її хлопцю, який підозрює у всьому ляльку, подаровану незадовго до злочину.

If the victim committed suicide in order to avoid a brutal murder, the stone shall be marked"Salvation in death".
У тому випадку, якщо жертва покінчила з життям шляхом суїциду, аби уникнути жорстокого вбивства, на камінь наноситься надпис«Порятунок у смерті».

After the brutal murder of Osama bin Laden by U.S."sea lion" is a secret unit that is part of the armed forces, suddenly in the spotlight.
Після жорстокого вбивства Усами бен Ладена американськими«морськими котиками» цей таємний підрозділ, який входить до складу збройних сил, раптово виявився в центрі уваги.

Recently, I have sent appeals to international organizations regarding the brutal murder of a person with a disability, whose whereabouts have been concealed for a long time by the Ukrainian authorities.
Нещодавно мною вже були направлені звернення на адресу міжнародних організацій за фактом жорстокого вбивства особи з інвалідністю, місцезнаходження якої українська влада приховувала тривалий час.

Nineteen years after the brutal murder of Ukrainian journalist Georgy Gongadze, there are concerns that the confessed killer may go free.
Через дев'ятнадцять років після жорстокого вбивства українського журналіста Георгія Гонгадзе є побоювання, що вбивця, який зізнався в злочині, може вийти на свободу.

If genuine, we are appalled by the brutal murder of an innocent American journalist and we express our deepest condolences to his family and friends," she added.
Якщо запис справжній, ми вражені жорстоким убивством безневинного американського журналіста та висловлюємо наше глибоке співчуття його родині та друзям",- додала представниця Білого дому.