Що таке BURLESQUE Українською - Українська переклад

• бурлеск
• бурлескних

Приклади вживання Burlesque Англійська мовою та їх переклад на Українською

He runs the burlesque with me.
Він керує клубом зі мною.

Burlesque- yet another love of mine.
Następny artykułРічки Любліна- ще одна моя любов.

There was also burlesque poetry.
Існувала ще й лірична поезія.

The Burlesque Queen Ford Sterling.
Король Пародій" Форд Стерлінг-.

At first it was a burlesque venue.
Первісно це був молитовний будинок.

Victorian burlesque is one of several forms of burlesque.
Вікторіанський бурлеск є одним з кількох видів бурлеску.

We all know what burlesque is, right?
Ми розуміємо, що Пулітцерівська, так, правильно?

In the second, she goes for a show full of interludes and burlesque.
В другому- шоу, повне інтермедій та бурлеску.

Beautiful Burlesque Chick Dancing.
Красуня бурлеск ціпонька танцююча.

Burlesque theatre became popular around the beginning of the Victorian era.
Бурлескний театр став популярним ще на початку Вікторіанської епохи.

Metro- Risque Burlesque 01- scene 3.
Metro- ризикований бурлеск 01- сцена 3.

Bad burlesque is as far removed from true art as is a bad picture.
Поганий бурлеск, як і погана картина, далекий від справжнього мистецтва.

Between July 1984 and March 1985, Dylan recorded Empire Burlesque.
У період з липня 1984 року по березень 1985 року Ділан записав Empire Burlesque.

The question whether burlesque has a claim to rank as art is, I think.
Я вважаю, питання, чи бурлеск має право зватися видом мистецтва- неоднозначне.

Burlesque Orchestra at every Candy Box show since it started in 2006.
Burlesque Orchestra» на кожному шоу«Candy Box» із початку його заснування у лютому 2006.

By the 1880s, almost every truly popular opera had become the subject of a burlesque.
До 1880-х років майже кожна по-справжньому популярна опера стала основою для бурлеску.

Losers Burlesque Veronica Mars Novice Berlin I Love You Depression in the Earth.
Лузери"" Бурлеск"" Вероніка Марс" Берлін я люблю тебе" Улоговина в землі.

Central place in it occupied by"Aeneid"- burlesque processed poem of the same name by Virgil.
Центральне місце в ній займає«Енеїда»- бурлескна переробка одноіменної поеми Вергілія.

It is a burlesque imitation that caricatures a person, a work of art or a certain theme.
Це бурлеска імітація, що карикатує на людину, твір мистецтва або певну тему.

If you know where to go see naked acrobats or where a burlesque style speakeasy is, it could be a great ice breaker.
Якщо ви знаєте, куди йти дивитися на голих акробаток або де бурлеск спиртними стиль, це може бути великий криголам.

Burlesque performance styles were more mainstream in Belle Époque Paris than in more staid cities of Europe and America.
Бурлескний стиль виконання був більш поширеним у Парижі Прекрасної епохи, ніж у більш стриманих містах Європи та Америки.

The organizers promise an unforgettable event with a burlesque, a court theater, a prize draw and a meeting with the authors of the collection.
Організатори обіцяють незабутню подію з бурлеском, придворним театром, розіграшем призів і зустріччю з авторами колекції.

In Burlesque, Cher plays a strong-willed leader of dancers that hires a talented new girl and teaches her everything she knows.
У«Бурлеску» Шер грає сильну духом і характером керівницю танцівниць, яка бере талановиту новеньку під крило і навчає її всьому, що знає.

More recently Kasia was part of The Pussycat Dolls Burlesque Review show and was a finalist in the third edition of the programme Must Be The Music.
Одна з недавніх робіт Касії- участь у шоу«The Pussycat Dolls Burlesque Review», і третє місце у шоу талантів«Must Be The Music».

Burlesque and expressiveness tied with charm and humor, that characterize works of those two, have set a definition for an academic theater in Ukraine for some time.
Бурлеск та експресивність, поряд з мальовничістю та гумором, що характерні для їх творів, надовго визначили обличчя академічного театру в Україні.

A parody religion or mock religion is a belief system that challenges the spiritual convictions of others, often through humor, satire, or burlesque.
Пародійна релігійність або несправжня релігійність- система переконань, яка кидає виклик духовним переконанням інших людей, зазвичай використовуючи гумор, сатиру, та/або бурлеск.

From 1798 on, the burlesque narrative poem“Aeneid”, created by prominent Ukrainian writer Ivan Kotlyarevsky, went through many editions.
З 1798-о року бурлескно-травестійна поема“Енеїда”, створена видатним українським письменником Іваном Котляревським, пережила безліч перевидань.

A parody religion or mock religion is an imitation belief system that challenges spiritual convictions of others, often through humor, satire, and/or burlesque.
Пародійна релігійність або несправжня релігійність- система переконань, яка кидає виклик духовним переконанням інших людей, зазвичай використовуючи гумор, сатиру, та/або бурлеск.

Rostyslav Semkiv tells about‘Eneida' as a burlesque poem and a sample of the national epic and its reception by artists and researchers of the following centuries.
Ростислав Семків розповідає про«Енеїду» як бурлескну поему і зразок національного епосу та її рецепцію митцями і дослідниками наступних століть.

A parody religion or mock religion is a belief system that challenges spiritual convictions of others, often through humor, satire, or burlesque(literary ridicule).
Пародійна релігійність або несправжня релігійність- система переконань, яка кидає виклик духовним переконанням інших людей, зазвичай використовуючи гумор, сатиру, та/або бурлеск.