Що таке BUSINESS RELATIONS Українською - Українська переклад

• ділових відносин
• ділових стосунків
• ділових зв'язків
• ділові контакти
• ділові зв'язки
• в ділові відносини
• бізнес відносин
• господарські відносини
• бізнес стосунки
• ділові відносини
• ділових відносинах
• ділові стосунки
• діловим відносинам
• ділових стосунках

Приклади вживання Business relations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scrupulous business relations.
Добропорядність у ділових стосунках.

Therefore, he should try to be careful in business relations.
Тому йому потрібно намагатися бути обережним у ділових відносинах.

Because business relations are so deep-rooted.
Адже економічні відносини між країнами і так зіпсовані.

Sharing experiences and establishing business relations.
Обмін досвідом та налагодження ділових стосунків.

There are business relations between the countries in the 2019 year.
Бізнес відносини між країнами існують і в 2019 році.

Professional level and honesty in partner business relations.
Професійний рівень і порядність у партнерських ділових відносинах.

Business relations with politically exposed person(PEP)**.
Діловими відносинами з політично значущими особистостями(politically exposed person- PEP)**.

Secondary socialization is carried out in formal business relations.
Вторинна соціалізація здійснюється в формально-ділових відносинах.

Also with my help, established business relations with foreign partners.
Також з моєю допомогою налагоджені ділові стосунки з зарубіжними партнерами.

This communication rule is not so strictly observed in business relations.
Це правило не так суворо дотримується при ділових відносинах.

Company has experience and good business relations with many foregin companies.
Фірма має досвід і хороші бізнес стосунки з багатьма іноземними компаніями.

How does the presence of military conflict in our country affect business relations?
Як впливає військовий конфлікт у нашій країні на ділові відносини?

Previously India had very limited business relations with other countries.
Афганістан до останнього часу мав обмежені торговельні зв'язки з іншими державами.

Our efforts are aimed at building long-term business relations!
Наші зусилля спрямовані на підтримку довгострокових взаємовигідних бізнес відносин!

He can maintain business relations without ceremonies, which have tint of mild jokes.
Вміє підтримувати без церемоній ділові стосунки, які мають відтінок легких жартів.

Romanchuk was talking about the economic and business relations between Ukraine and Poland.
Пан Романчук акцентував увагу на економічних та господарських відносинах України та Польщі.

Expansion of scientific and business relations of the Federation both in Ukraine and abroad; support of scientific and innovation processes development.
Розширення наукових та ділових зв'язків Федерації в Україні та за кордоном, сприяння розвитку науки та інноваційних процесів.

This has allowed us to earn recognition and establish business relations practically on every continent.
Завод заслужив визнання і налагодив ділові зв'язки практично на всіх континентах.

Also, we have achieved close business relations with the best granite quarries, to ensure our production of the most qualitative and diverse stone.
Також, ми домоглися тісних ділових відносин з кращими гранітними кар'єрами, щоб забезпечити наше виробництво найякіснішим і різноманітним каменем.

He is focusing on the development of cutting edge cloud solutions and business relations around it.
Зосереджується на розробці найсучасніших хмарних рішень і ділових взаємин навколо них.

Those who want peace and seek business relations with us will always have our support.
Хто хоче світу і домагається ділових зв'язків з нами, той завжди знайде у нас підтримку.

The most important prerequisite for peace and security is the restoration of confidence and business relations between Ukraine, EU and RF.
Найважливішою умовою миру і безпеки є відновлення довіри та ділових відносин між Україною, ЄС і РФ.

It is a way to establish business relations with the best international and Ukrainian companies.
Це шлях до встановлення ділових зв'язків з кращими міжнародними та українськими компаніями.

WEGAME has seemed to us an excellent platform for establishing business relations with other developers.
Також WEGAME здався нам чудовим майданчиком для налагодження ділових стосунків з іншими розробниками.

This was the defining criterion that formed the basis of business relations that continues to this day, being embodied in interesting projects of reconstruction and restoration of banking facilities.
Це було тим визначальним критерієм, який ліг в основу ділових стосунків, що тривають і донині, втілюючись у цікавих проектах реконструкції та реставрації банківських споруд.

During the talks, the parties pointed out their interest in establishing direct business relations between the enterprises and reached arrangements on this issue.
Під час переговорів сторони підкреслили зацікавленість у налагоджені прямих ділових стосунків між підприємствами і досягли в цьому питанні домовленостей.

Business travel: how to establish business relations under the rays of the tropical sun.
Діловий туризм: як налагодити ділові зв'язки під променями тропічного сонця.

Keep a distance between friendship and business relations, otherwise there will be a large waste.
Тримай дистанцію між дружбою і діловими стосунками, інакше виникнуть великі розтрати.

They discussed the importance of maintaining good business relations, as well as the need for the continuous development of the city's conference infrastructure.
Говорили, зокрема, про важливість підтримки хороших ділових стосунків, а також про необхідність постійного розвитку конференц-інфраструктури міста.