Що таке ЕКОНОМІЧНІ ВІДНОСИНИ Англійською - Англійська переклад

• economic relations
• economic relationship
• economic ties
• economical relations
• economic relationships
• economic relation
• commercial relations

Приклади вживання Економічні відносини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економічні відносини з Росією.
Economic ties with Russia.

Ми привітаємо економічні відносини з Росією.
We welcome economic ties with Russia.

Економічні відносини між країнами.
Economic ties between countries.

Ми повинні відновити наші торгово-економічні відносини.
We must increase our trade and economic ties.

Наші економічні відносини поглиблюються.
Our economic ties are expanding.

Росія і Китай прагнуть розширити економічні відносини.
Russia and China are expanding their economic ties.

Торгово-економічні відносини залишаються все ж активними.
Trade and Economic relations remain strong.

У бізнесменів в Україні є економічні відносини з Іраком.
Many Tajik businesswomen have economic ties with Iran.

Адже економічні відносини між країнами і так зіпсовані.
Because business relations are so deep-rooted.

Росія і Китай прагнуть розширити економічні відносини.
Russia and China continue to expand economic interactions.

Закон розглядає бізнес-економічні відносини між його власниками.
The law considers the business an economic relationship between its owners.

Китай і Іран постійно підтримують нормальні торгово-економічні відносини.
China and Iran unwaveringly maintain normal trade and economic ties.

Україна планує поглиблювати економічні відносини з Індією.
The Saudi is looking at increasing its economic ties with India.

Гармонізація законодавчих актів, що регулюють економічні відносини.
Harmonization of legislative acts that are regulating the economic relations.

Румунія розділяє привілейовані економічні відносини з Туреччиною.
Romania shares a privileged economic relation with Turkey.

Бажаючи надалі розвивати економічні відносини та посилити співпрацю у податкових питаннях.
Desiring to further develop their economic relationship and to enhance their cooperation in tax matters.

Румунія розділяє привілейовані економічні відносини з Туреччиною.
With Turkey, Romania shares a privileged economic relation.

Поза долара спільності, євро і Швейцарський франк поділяють сильні географічні та економічні відносини.
Outside of the dollar commonality, the Euro and Swiss Franc share a strong geographical and economic relationship.

Президенти також обговорили економічні відносини між країнами.
The leaders also talked about economic relations between the two countries.

Всі країни Латинської Америки, крім Мексики, за наполяганням США розірвали дипломатичні та економічні відносини з Кубою.
Every nation in the Western Hemisphere, except for the United States, maintains diplomatic and commercial relations with Cuba.

Як би Ви загалом охарактеризували економічні відносини між нашими країнами?
How would you define the economic relations of these countries?

Туніс підтримує тісні економічні відносини з рядом європейських країн, на частку яких припадає значна частина експорту країни.
Tunisia maintains a close economic relationship with a number of European nations, which accounts for a substantial amount of the country's exports.

Вважаю, що повинні розвиватися торгово-економічні відносини, як у всіх сусідів.
We have big trades and economical relations as neighbor countries.

Люди вступають між собою в історично певні економічні відносини, їх діяльність виявляється підпорядкованою різним економічним законам.
People enter into historically determined mutual economic relationships, and their activity is found to be subject to various economic laws.

Понад 800 баварських підприємств підтримують економічні відносини з Україною.
More than 600 Bavarian companies maintain economic contacts in Bulgaria.

Білорусь зберегла тісніші політичні та економічні відносини з Росією, ніж будь-яка інша пострадянська держава.
Belarus retains closer political and economic ties to Russia than any of the other former Soviet republics.

За даними ЄК, дана угода охопить 780 млн осіб і зміцнить політичні та економічні відносини між країнами Євросоюзу та Меркосур.
According to official EU data, this agreement covers about 780 million people and will strengthen political and economic ties between the countries of the European Union and MERCOSUR.

Такі порушення продовжують псувати процвітаючі економічні відносини Канади з Китаєм, не кажучи вже про нашу репутацію захисника прав людини і демократичних свобод».
These abuses continue to taint Canada's flourishing economic relationship with China, not to mention our reputation as a defender of human rights and democratic freedoms.".

Уже сьогодні Сполучені Штати та Європейський Союз мають двосторонні торговельні відносини на один трильйон доларів- найбільші економічні відносини у світі.
Already today, the United States and the European Union have a $1 trillion bilateral trade relationship- the largest economic relationship anywhere in the world.