Що таке ECONOMIC TIES Українською - Українська переклад

• економічних зв'язків
• економічні зв'язки
• економічні відносини
• економічні стосунки
• економічний зв'язок
• економічними зв'язками
• економічних відносин
• економічних зв'язках

Приклади вживання Economic ties Англійська мовою та їх переклад на Українською

Economic ties with Russia.
Економічні відносини з Росією.

We welcome economic ties with Russia.
Ми привітаємо економічні відносини з Росією.

Economic ties between countries.
Економічні відносини між країнами.

Guinea and United States strengthen economic ties.
України та США розширять економічні звязки.

Our economic ties are expanding.
Наші економічні відносини поглиблюються.

We must increase our trade and economic ties.
Ми повинні відновити наші торгово-економічні відносини.

Closer economic ties with Russia?
Погіршення економічних відносин з Росією?

Russia and China are expanding their economic ties.
Росія і Китай прагнуть розширити економічні відносини.

Expanding economic ties with China.
Розширити економічну співпрацю з Китаєм.

The Saudi is looking at increasing its economic ties with India.
Україна планує поглиблювати економічні відносини з Індією.

Further economic ties with Europe.
Налагоджувалися економічні стосунки із Європою.

Many Tajik businesswomen have economic ties with Iran.
У бізнесменів в Україні є економічні відносини з Іраком.

The government is concerned about the current situation[on the Russian-Ukrainian border], as this is affecting our trade and economic ties.
В уряді стурбовані ситуацією, що склалася(на російсько-українському кордоні), оскільки це позначається на торгово-економічних зв'язках.

You can't break economic ties with Pakistan.
Не можна ж перервати економічних стосунків з Україною.

China and Iran unwaveringly maintain normal trade and economic ties.
Китай і Іран постійно підтримують нормальні торгово-економічні відносини.

Are costs that do not have explicit economic ties with manufacturing processes.
Являють собою витрати, які не мають вираженої економічної зв'язку з виробничими процесами.

Nation- Sustainable socio-ethnic community of people characterized common territory, culture, language, traditions, strong economic ties.
Нація- стійка соціально-етнічна спільність людей, що характеризується спільною територією, культурою, мовою, традиціями, міцними економічними зв'язками.

How to promote South establish new economic ties between individual regions Naddniprianshchyna?
Налагодженню нових господарських зв'язків між окремими регіонами Наддніпрянщини?

The activities of the Consulate are, to a large extent, dedicated to establishing and strengthening economic ties between Ukraine and Montenegro.
Діяльність консульства в основному присвячена створенню і зміцненню економічних відносин України та Чорногорії.

Belarus retains closer political and economic ties to Russia than any of the other former Soviet republics.
Білорусь зберегла тісніші політичні та економічні відносини з Росією, ніж будь-яка інша пострадянська держава.

He noted that the bilateral relations between the UAE and Ukraine are multifaceted, rapidly gaining momentum and underpinned by broad trade and economic ties.
Він зазначив, що двосторонні взаємини між ОАЕ та Україною є багатогранними, швидко набирають обертів і підкріплені широкими торговельними та економічними зв'язками.

Putin emphasized that Russia's economic ties with Venezuela have gone through'very complicated times' in recent years.
Путін наголосив, що російські економічні стосунки з Венесуелою пройшли через«дуже складні часи» в останні роки.

According to official EU data, this agreement covers about 780 million people and will strengthen political and economic ties between the countries of the European Union and MERCOSUR.
За даними ЄК, дана угода охопить 780 млн осіб і зміцнить політичні та економічні відносини між країнами Євросоюзу та Меркосур.

Understanding Russia,” along with strong economic ties(Russia is among the top 15 trade partners of Italy) has survived in Italy until today.
Розуміння Росії», разом із міцними економічними зв'язками- Росія входить до топ-15 торговельних партнерів Італії- збереглося в Італії до сьогодні.

Because Russia is a great country, because Russia's destiny too lies within the European continent, and there are historic, cultural and economic ties between Russia and France.
Тому що Росія- велика країна, тому що доля Росії пов'язана із європейським континентом, а між Росією і Францією існує історичний, культурний, економічний зв'язок.

CASE calculations show that, after part of the country was occupied and economic ties to Russia effectively cut, the hryvnia would have stopped falling at UAH 18.50/USD.
За нашими оцінками, після окупації частини країни та фактичного розриву економічних відносин з Росією гривня зупинилася б на позначці UAH 18.5/USD.

This agreement covers about 780 million people and will strengthen political and economic ties between the countries of the European Union and MERCOSUR.
Угода охопить 780 млн осіб і зміцнить політичні та економічні відносини між країнами Євросоюзу та Меркосур.

And we still have little transparency about the economic ties between Russian actors and U.S. candidates and their campaign officials involved in the 2016 elections.
І все ще мало прозорості щодо економічних зв'язках між російськими гравцями і кандидатами в президенти США і співробітниками їх передвиборних кампаній, залучених в вибори 2016 року.

Qatar and Mauritania reported that they have severed political and economic ties with Israel in protest of the assault on the Gaza Strip.
Катар і Мавританія заявили про розрив дипломатичних і економічних відносин з Ізраїлем на знак протесту проти його дій у секторі Газа.