Що таке BUSINESSES AND GOVERNMENTS Українською - Українська переклад

• бізнесу та урядів
• підприємства та уряди

Приклади вживання Businesses and governments Англійська мовою та їх переклад на Українською

State Investment Company is a five years of success in liaison between investors, businesses and governments.
Державна інвестиційна компанія- це п'ять років успіху у взаєминах між інвесторами, бізнесом та урядами.

Businesses and governments can see the potential, with many already indicating they are keen to take part in upcoming projects.
Підприємства та уряди можуть бачити цей потенціал, багато хто вже вказує на те, що вони готові взяти участь у майбутніх проектах…[-].

Although many organisations are turning paperless, physical documents remain essential to businesses and governments across the world.
Хоча багато організацій стають«безпаперовими», фізичні документи залишаються важливими для бізнесу та урядів у всьому світі.

This allows consumers, businesses and governments to automate the process of managing any transactional relationship,”the report says.
Це дозволяє споживачам, підприємствам і урядам автоматизувати процес управління будь-якими транзакційними відносинами»,- йдеться в звіті.

Econometrics and Operations Research opens a window to a complicated world that provides insights on which people, businesses and governments base their decisions.
Економетрія та дослідження операцій відкриває вікно в складний світ, який дає уявлення про те, на яких людей, підприємствах та урядах грунтуються свої рішення.

It creates significant implications for brands, businesses and governments in terms of how they engage with consumers through digital channels.
Це створює значні наслідки для брендів, компаній і влади, впливає на те, як вони взаємодіють зі споживачами через цифрові продукти та послуги.

The report demonstrates the need to rethink how we produce, consume, measure success and value the natural environment, and calls for an urgent system change by individuals, businesses and governments.
Звіт демонструє необхідність переосмислення того, як ми виробляємо, споживаємо, вимірюємо успіх і оцінюємо природне середовище, і закликаємо до термінової зміни системи окремими особами, підприємствами та урядами.

The Manifesto called on businesses and governments to work together and take action on three strategic priorities during the next five years:.
Маніфест«Підприємство 2020» закликає бізнес та уряди до активної співпраці за трьома стратегічними пріоритетами протягом наступних п'яти років:.

This knowledge is valuable, as the increasingly global nature of international economies often requires businesses and governments to engage in regular interactions with American laws.
Це знання цінно, а все більш глобальний характер міжнародної економіки часто вимагає від компаній і уряду брати участь у регулярних взаємодій з американськими законами.

The Manifesto calls on businesses and governments to work together and take action on three strategic priorities during the five years leading up to 2020:.
Маніфест«Підприємство 2020» закликає бізнес та уряди до активної співпраці за трьома стратегічними пріоритетами протягом наступних п'яти років:.

In 2013 Europol set up the European Cybercrime Centre(EC3) to bolster the response of law enforcement to cybercrime in the EU and help protect European citizens, businesses and governments.
У 2013 р. Європолом був створений Європейський центр боротьби з кіберзлочинністю(European Cybercrime Centre- EC3) з метою посилення реакції правоохоронних органів на кіберзлочинність в ЄС і захист європейських громадян, бізнесу та урядів.

On this World Wildlife Day, I call on all citizens, businesses and governments to play their part in protecting the world's wild animals and plants.
У цей День дикої природи я закликаю всіх громадян, приватний бізнес і уряди зіграти свою роль в захисті тварин і рослин планети.

EUROPOL'S European Cybercrime Centre set up in 2013 to strengthen the law enforcement response to cybercrime in the EU and help protect European citizens, businesses and governments from online crime.
Європол створив Європейський центр боротьби з кіберзлочинністю для посилення реагування правоохоронних органів на кіберінциденти в Європейському Союзі, а, отже, щоб захистити європейських громадян, бізнес та уряд від кіберзлочинів.

In addition to helping businesses and governments around the world raise fund, financial markets communicate important information through the prices of financial assets.
Окрім допомоги фірмам та урядам усього світу в залученні коштів, фінансові ринки через ціни фінансових активів передають важливу інформацію.

Symantec Corporation(NASDAQ: SYMC) is an information protection expert that helps people, businesses and governments seeking the freedom to unlock the opportunities technology brings- anytime, anywhere.
Корпорація Symantec(NASDAQ: SYMC) є експертом в області захисту інформації і допомагає людям, компаніям і урядовим організаціям в повній мірі використовувати можливості, які можуть дати технології,- в будь-якому місці, в будь-який час.

Europol set up the European Cybercrime Centre(EC3) in 2013 to strengthen the law enforcement response to cybercrime in the EU and help protect European citizens, businesses and governments from online crime.
У 2013 р. Європолом був створений Європейський центр боротьби з кіберзлочинністю(European Cybercrime Centre- EC3) з метою посилення реакції правоохоронних органів на кіберзлочинність в ЄС і захист європейських громадян, бізнесу та урядів.

No computer system in the world is completely secure, so businesses and governments often keep their most sensitive data in so-called“air-gapped” machines.
Жодна комп'ютерна система у світі не є абсолютно безпечною, тому підприємства та уряди часто зберігають найбільш чутливі дані в так званих"повітряних" машинах.

That's why the Green Alliance's Libby Peake told BBC News,“Plastics are clearly a huge problem but we have concerns that legitimate public outrage will lead businesses and governments to rush into the wrong decisions.”.
Представниця Green Alliance Ліббі Пік заявляє:«Пластик- це, безумовно, величезна проблема, але ми занепокоєні тим, що правомірне громадське обурення призведе до того, що підприємства та уряди поспішатимуть з неправильними рішеннями.

The next few years will likely see businesses and governments experimenting with new applications to find out where blockchain technology adds the most value.
У найближчі кілька років підприємства і уряду, ймовірно, будуть експериментувати з новими додатками, щоб з'ясувати, де технологія блокчейн приносить найбільшу користь.

Computer technology is part of just about everything that touches our lives from the cars we drive and devices we use for communication, to the movies we watch and the ways businesses and governments deal with us.
Комп'ютерна технологія є частиною тільки про все, що зачіпає наше життя від автомобілів ми їдемо і пристроїв, які ми використовуємо для зв'язку, в кіно ми спостерігаємо і шлях бізнесу і уряду мають справу з нами.

Businesses and governments in more than 60 countries rely on Intergraph's industry-specific software to organize vast amounts of data and infuse the world with intelligence to make processes and infrastructures better, safer, and smarter.
Компанії та уряди в більш ніж 60 країн світу використовують галузеве програмне забезпечення Intergraph для систематизації великих обсягів даних і наповнити світ інтелектом, щоб зробити процеси та інфраструктуру кращими та безпечнішими.

Unlike attacks on plastic products such as Styrofoam, which were orchestrated by well-known environmental groups, the fight against plastic bags has been led for the most part by community organizers and concerned citizens who put pressure on their local businesses and governments.
На відміну від атак на пластикових виробів, таких як Styrofoam, які були організовані відомими екологічними організаціями, боротьбу з пластиковими пакетами очолювали, здебільшого, на громадських засадах заінтересовані громадяни, які чинили тиск на своїх місцевих підприємства і владу.

The further geo-expansion of our Traffic system into Eastern Europe and the Middle East will be a huge help to drivers, businesses and governments in better managing traffic flow, increasing road safety, and easing the impact of congestion on the environment,” noted Andreas Erwig, VP of business development and operations at TomTom.
Подальше географічне розширення TomTom Traffic в Східній Європі і на Близькому Сході буде допомогою для водіїв, підприємств та влади у покращенні управління потоком трафіку, підвищенні безпеки дорожнього руху і ослабленні впливу транспортної перевантаженості на навколишнє середовище",- сказав віце-президент з розвитку бізнесу і бізнес-операцій TomTom Андреас Ервіг.

Kyiv International Economic Forum(KIEF) is a permanent international platform where experts together with international businesses and governments try to solve key issues that are on the way to the development of the Ukrainian economy, define the strategies to implement the best international practices, and build new partnerships to promote international trade and global investment.
Київський міжнародний економічний форум(КМЕФ)- постійно діючий міжнародний майданчик, де експерти разом із представниками міжнародного бізнесу та влади шукають відповіді на ключові питання, що стоять перед українською економікою на шляху її розвитку, визначають стратегії імплементації кращого світового досвіду, а також будують нові партнерські стосунки для міжнародної торгівлі та глобальних інвестицій.

Business and government collaboration is vital.
Співпраця бізнесу та влади дуже важлива.

Organizing meetings resulting in further cooperation of business and government;
Забезпечення зустрічей на вищому рівні з подальшою співпрацею бізнесу та влади;

Raiding takeovers of businesses and government bodies through dubious court decisions have become widespread.
Набуло поширення рейдерство бізнесу та державних органів через сумнівні судові рішення.

Dialogue Between Business and Government: the Need for Mutual Understanding!
Діалог між бізнесом і владою- взаєморозуміння необхідно!

These business and government data sources have come to be called big data.
Ці ділові та урядові джерела даних стали називати великі дані.

Raiding business and government agencies through dubious court decisions has become widespread.
Набуло поширення рейдерство бізнесу та державних органів через сумнівні судові рішення.