Що таке CAN'T SIMPLY Українською - Українська переклад

[kɑːnt 'simpli]
[kɑːnt 'simpli]
не можете просто
can't just
can't simply
can’t just
не можемо просто
can't just
cannot simply
cannot merely
не може просто
can't just
cannot simply
неможливо просто
can't just
can't simply
cannot easily

Приклади вживання Can't simply Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They can't simply get us out of Vietnam.
Їх неможливо просто вивести з України.
Each street and road, alcove and crevice has a quintessence that can't simply be missed.
Кожна вулиця та дорога, альков та щілини мають квінтесенцію, яку не можна просто пропустити.
We can't simply infer they're spacecraft.
Ми не можемо просто сказати, що це космічний корабель.
This can lead to anger, irritability, depression, mistrust, and other PTSD symptoms that your loved one can't simply choose to turn off.
Це може призвести до гніву, дратівливості, депресії, недовіри та інших симптомів ПТСР, які ваш улюблений не може просто вимкнути.
You can't simply decide to stop worrying.
Ви не можете просто сказати собі, щоб перестати турбуватися.
We see that drinkers tend to be quite a bit older,and this confounding fact is one reason we can't simply run a correlational analysis.
Ми можемо помітити, що ті, хто вживає напій, в основному, старше, іцей втручається фактор- одна з причин, по якій ми не можемо просто провести кореляційний аналіз.
You can't simply pay a fine, you go to jail.
Ви не можете просто заплатити штраф, а також сидіти у в'язниці.
Together with existing biometric identification systems,we're starting to build a pretty robust surveillance system that can't simply be evaded through face paint or a thick jacket.
Разом з існуючими біометричними системамиідентифікації ми починаємо будувати досить надійну систему спостереження, яку не можна просто уникнути через фарбу обличчя або густу куртку.
We can't simply prosecute our way to social justice.
Але ми не можемо просто пробити наш шлях до правосуддя.
Part of the rule of law is security of property rights- if you owe money on your house, for example,the bank can't simply take it away without following the prescribed legal process.
Частина верховенства права полягає в безпеці майнових прав: якщо ви заборгували гроші за будинок, наприклад,банк не може просто забрати його без дотримання встановленого правового процесу.
I can't simply say to you,"Trust me," and you will.
Я не можу просто сказати тобі:"Довірся мені", і ви довіритеся.
Second, if you want a roof over your head and food on the table you can't simply stop working because if you have a linear income, you would loose your income as soon as you quit.
По-друге, якщо ви хочете, дах над головою і їжа на столі ви не можете просто перестають працювати, тому що якщо у вас є лінійний дохід, ви повинні втратити свої доходи, як тільки ви кинути курити.
You can't simply declare yourself to be a professional writer.
Ви не можете просто заявити про себе, щоб бути професійним письменником.
North Korea has advanced a lot in the last 10 years in its nuclear andmissile capabilities… which means we can't simply dust off the plans and the agreements from 2005 and 2007.
За останні 10 років Північна Корея значно наростила свої ядерні та ракетні можливості, тому точка відліку зовсім інша,а це означає, що ми не можемо просто так скасувати плани і угоди 2005 і 2007 років.
You can't simply slide a solution in place and hope it works.
Неможливо просто скопіювати чуже рішення та сподіватися, що воно спрацює.
Stellar developers can't simply port over the code working on bitcoin today.
Розробники Stellar не можуть просто перенести код, який працює на біткоін сьогодні.
I can't simply instruct two people to cooperate, and they will.
Я не можу просто доручити двом чоловіками співпрацювати, і вони це зроблять.
This means that you can't simply begin doing business in any other state aside from your home state where you are formally and properly registered.
Це означає, що Ви не можете просто почати займатися бізнесом в будь-якому іншому штаті, крім вашого рідного штату, де Ви офіційно та належним чином зареєстровані.
You can't simply take courses, or read up on the process of writing, or daydream about someday getting around to it.
Ви не можете просто пройти курси, або прочитати про процес написання, або коли-небудь мріяти про отримання навколо нього.
You can't simply end a relationship with a mother, brother, or mother-in-law.
Ви не можете просто порвати стосунки з матір'ю, братом, або свекрухою чи тещею.
You can't simply add another stick of RAM to double the memory for two reasons:.
Ви не можете просто додати ще один stick ОПЕРАТИВНОЇ пам'яті, щоб подвоїти пам'яті з двох причин:.
You can't simply power through- that's just not how our bodies and our brains work.
Ви не можете просто через владу- це просто не так, як наші тіла й наші мізки працюють.
But you can't simply sit people down and read them the riot act and say,“You will have empathy now.”.
Але ви не можете просто посадити людей, прочитати їм нотацію і сказати:“все, від сьогодні ви емпатійні”.
You can't simply make a soft drink and call it Coca-Cola because you have to get[the company's] recognition.
Ви не можете просто зробити шипучий напій і назвати його«кока-кола», бо потрібне визнання(компанії).
Often, we can't simply remove ourselves from toxic relationships- maybe it's a colleague, an in-law, or a parent.
Часто ми не можемо просто самоусунутися від шкідливих відносин- це можуть бути колеги або родичі.
Google can't simply stop supporting Android and Chrome OS and expect this huge ecosystem to move to Fuchsia quickly.
Google не може просто припинити підтримку Android і Chrome OS і очікувати, що ця величезна екосистема швидко переміститься на Фуксію.
Web designers can't simply rely on the developer to turn their work into something that will both look good and rank well- speed needs to be a design parameter.
Веб-дизайнери не можуть просто покладатися на розробника, щоб перетворити свою роботу на те, що добре виглядатиме і добре оцінювати- швидкість повинна бути конструктивним параметром.
And it can't simply measure the input superposition to figure out what it is made of, because that measurement would collapse it further, leaving the computer with one of the two inputs but no way to figure out the other.
І він не може просто виміряти вхідну суперпозицію, щоб дізнатися, з чого вона складається, оскільки таке вимірювання зімкне її ще далі, залишивши комп'ютера один з двох варіантів, без можливості прорахувати іншого.
In other words, you can't simply remove huge chunks of a rainforest and hope everything will be fine- it won't. Based on these results, 2020 is our very last opportunity to stop Amazonian deforestation.”- Climate News Network.
Іншими словами, ви не можете просто прибрати величезні шматки тропічного лісу і сподіватися, що все буде добре- не вийде. Виходячи з цих результатів, 2020 рік- це наша остання можливість зупинити вирубування амазонської вирубки».- Мережа кліматичних новин.
You can not simply change the file name and expect for it to work.
Ви не можете просто змінити назву підприємства і продовжувати працювати.
Результати: 30, Час: 0.0583

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська