Що таке CAN BE ARRESTED Українською - Українська переклад

• можуть заарештувати
• можете бути заарештовані
• можна заарештувати
• можуть бути арештовані
• може бути заарештованим
• може бути заарештований

Приклади вживання Can be arrested Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any child can be arrested.
Дитину можна заарештувати.

One can be arrested without being charged.
Ніхто не міг бути заарештований без пред'явлення звинувачення.

Ships which can be arrested.
Судно, яке може бути арештоване.

Assange can be arrested as soon as he leaves the embassy.
Ассанжа можуть заарештувати, як тільки він залишить будівлю посольства.

All the money can be arrested.
Ці кошти можуть бути арештовані.

No one can be arrested or detained otherwise than provided by the law.
Ніхто не може бути заарештований або утриманий під вартою інакше як на підставі закону.

The ships that can be arrested.
Судно, яке може бути арештоване.

No one can be arrested or punished otherwise, on the basis of regulations and laws of Shariah.
Ніхто не може бути заарештованим або покараним інакше, як на підставі постанов шаріату і законів.

In Tanzania they can be arrested.
У Грузії його можуть заарештувати.

And Ukrainians can be arrested in the case, if he refuses to pay the fine.
А машину українця можуть заарештувати в тому разі, якщо він відмовиться платити штраф.

The claims for which a ship can be arrested.
За яких судно може бути арештовано.

And Ukrainians can be arrested in the case, if he refuses to pay the fine.
А авто українця можуть заарештувати в тому випадку, якщо він відмовиться сплатити штраф.

If you resist, you can be arrested.
Якщо ви відмовитесь, то ви можете бути заарештовані.

If one historian can be arrested for using documents, then others can be too.
Якщо можна заарештувати одного історика за використання документів, тоді й інших також.

Alcoholism cannot be cured, but it can be arrested.
Алкоголізм неможливо вилікувати, але його можна зупинити.

In Joliet, women can be arrested for trying on more than 6 dresses in one store.
Джольєт(Ілінойс) Жінку можуть заарештувати за те, що вона приміряє в магазині більше шести суконь за один раз.

There is a situation where everyone can be arrested day or night.
Там створена ситуація, коли кожного можуть заарештувати вдень або вночі.

The assets that can be arrested are shares(in some form- both documentary and electronic). But not only:.
Активами, які можна заарештувати, в першу чергу, є акції(в будь-якій формі- як документарній, так і електронній). Але не тільки:.

Also, careless motorist can be arrested for 15 days.
Також недбайливого автолюбителя можуть заарештувати на 15 діб.

Andrei Klimenko further noted that due to the introduction of new US sanctions, these yachts can be arrested.
Андрій Клименко додав, що через введення нових санкцій США ці яхти можуть заарештувати.

Some may say, if you rob, you can be arrested by the police.
Дехто скаже, що якщо ви- грабіжник, то вас може заарештувати поліція.

Halloran has been tipped off about an undercover New York City policeman out to lure him into international waters so he can be arrested.
Геллоран раніше був попереджений про таємних агентів поліції Нью-Йорка, які постараються заманити його в міжнародні води, де він може бути заарештований.

There is a situation where everyone can be arrested day or night.
Там створена ситуація, коли кожен може бути заарештований вдень чи вночі.

Without diplomatic immunity these people can be arrested and become“trade bait” for people like Aldrich Ames, Robert Hanssen or Maria Butina.
Люди, які не мають недоторканності, можуть бути заарештовані і стати«торговою приманкою» для обміну таких в'язнів, як Олдрич Еймс, Роберт Ханссен або Марія Бутіна.

It is forbidden to seize property without a court order, but it can be arrested for 96 hours.
Заборонено вилучати майно без рішення суду, але його можна заарештувати на 96 годин.

But each of us, being on the territory of Russia, can be arrested under any pretext, as it happened with Roman," she said.
Але ж кожен з нас, перебуваючи на території Росії, може бути заарештованим за будь-яким приводом так, як це сталось з Романом",- дивується вона.

This is a bridge between occupied Crimea, where people are scared and disappear, and Russia, where 1,600 can be arrested in one day for a peaceful protest.
Це міст між окупованим Кримом, де люди бояться і зникають, а Росія, де 1,600 можуть бути арештовані в один день на мирний протест.

If in the process of transportation there is no necessary certificate or paper, then the goods can be arrested and impose a fine on the transport company.
Якщо в процесі транспортування не виявиться потрібної довідки або паперу, то вантаж можуть заарештувати і накласти штраф на транспортну компанію.