Приклади вживання Can be matched Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Every need can be matched.
Потреби можуть поділятися на.Can be matched to others.
Можуть бути додатковими до інших.These materials can be matched.
It can be matched to any interior.
Його можна підібрати під будь-який інтер'єр.The cryptography used can be matched to the needs.
Криптографія, що використовується, може бути порівняна з потребами.It can be matched single t-shirt, thin tops.
Це може бути сумісна з однією футболкою, тонкими топами.They have different shapes and can be matched to your landscape.
Вони є різних форм і можна підібрати під свій ландшафт.White can be matched with anything.
And thanks to a wide dimensional grid, the blouson can be matched to any type of figure.
А завдяки широкій розмірній сітці блузон можна підібрати на будь-який тип фігури.Besides, it can be matched to any design of the room.
До того ж, її можна підібрати під будь-який дизайн кімнати.This is not the case when such events and the data on them can be matched, and the accident!
Це не той випадок, коли такі події і дані по ним можуть співпасти, причому випадково!It fit on the roof site can be matched with L feet and a variety of Klip Lok.
Це підходить на даху може бути підібраний з l ніг та різновид klip lok.These chandeliers are made of non-toxic plastic,the colors are very extensive, it can be matched to any interior.
Такі люстри зроблені з нетоксичного пластика,колірна гамма дуже обширна, можна підібрати під будь-який інтер'єр.The upper unit can be matched with the air distribution box or duct;
The верхнього блок може бути узгоджений з коробкою розподілу повітря або каналом;At the client request the shades of the required colors can be matched by Polikom specialists.
За запитом клієнта можуть бути підібрані відтінки необхідних кольорів або ж запропоновано формулу їх приготування на основі базових пігментних паст.It can be matched with servo motor and work with three-phase asynchronous motor.
This technology allows you to create new classes of games,the quality of graphics that can be matched to the console- boast at Adobe.
Ця технологія дозволяє створювати нові класи ігор,якість графіки яких може бути порівняти з консольним- хваляться в Adobe.If the system can be matched with an optical counterpart, then this provides a completely independent way of determining the Hubble parameter at cosmic distances.
Якщо система може бути узгоджена з оптичним колегою, то це забезпечує повністю незалежний спосіб визначення сталої Габбла на космічних відстанях.If a large number of these ultra-distant Kuiper belt objects are discovered,their spreads can be matched against the predicted distribution.
Якщо велике число цих наддалеких об'єктів пояса Койпера The tyre track impressions can be matched through the searchable databases that are organised by the manufacturer, the FBI or any other agency.
Відбитки автогуми можуть бути порівняні за допомогою баз даних, доступних для пошуку, які Certain Intel chipsets support different capacity chips in what they call Flex Mode:the capacity that can be matched is run in dual-channel, while the remainder runs in single-channel.
Певні чипсети Intel підтримують чипи різної ємності у тому, що вони називають FlexMode: ємність, що може відповідати, працює в двох каналах, тоді як решта працює в одному каналі.The machine can be matched with a powder absorbing box, which can absorb the dust generated by the machine, then the dust can be recycled.
Машина може бути узгоджена з порошком поглинає коробкою, який Golf weights with different gravities can be manufactured by changing position of the counterweight slot welding on the club head main body,so that every golfer can be matched with different golf club.
Поле для ваг з різними ваг Monolithic ones are solid bracelets that can be matched to wedding rings or engagement rings(if the couples have already decided to officially register their relationship);
Монолітні- це суцільнолиті браслети, які можна підібрати по стилю до обручки або помолвочным кілець(якщо пара вже ухвалила рішення офіційно зареєструвати свої відносини);This type of braces has vestibular type of attachment(to the outside of the tooth row),but the color of the ceramic structure can be matched to any shade of the tooth enamel, which makes this type of bracket system as negligible as possible, both for«external» braces, so they can be named aesthetic.
Такий вид брекетів має вестибулярний тип кріплення(на зовнішній стороні зубного ряду),але колір керамічної конструкції можна підібрати під будь-який відтінок зубної емалі, що і робить даний вид брекет системи максимально непомітними, як для«зовнішніх» брекетів, і тому їх сміливо Hydraulic road sweeper can be matched to tractor, wheel loader, forklift, with dust box, being used to sweep street dust and pave sand or remove light snow.
Гідравлічна підмітально може бути підібраний до трактора, фронтальний навантажувач, навантажувач, з мішка, використовується для підмітати вулиці пил і прокласти пісок або видалити невеликий сніг.Complete modular ladders, straight, curved, spiral,made of wood or metal, can be matched to any style of interior design and floor space, but their main advantage- simple assembly for 3-4 hours like a child's constructor.
Готові модульні сходові конструкції, прямі, криволінійні,гвинтові, з дерева або металу, можна підібрати під будь-який стиль інтер'єру та площі приміщення, але головне їх достоїнство- нескладне збирання протягом 3-4 годин подібно до дитячого конструктору.It could be matched with many kinds of configuration depending on necessary.
Це можна порівнювати з багатьма видів конфігурації в залежності від необхідності.
