Що таке MATCHED Українською - Українська переклад

• відповідати
• підібрані
• узгоджені
• відповідних
• збігаються
• поєднуватися
• співпали
• зіставлені
• співпало
• збіглися
• поєднується
• співставлені
• відповідність
• зіставити
• співпадає
• зіставлення

Приклади вживання Matched Англійська мовою та їх переклад на Українською

They matched anyway.
Вони співпали все-таки.

No results matched«».
Результати не збігаються«».

His DNA matched the samples left on Lisa's clothes.
Його ДНК співпало із зразками, узятими з одягу Лізи.

The birth date matched.
Дати народження збігаються.

Information Matched for Advertisers.
Зіставлення інформації для рекламодавців.

All components are selected and matched.
Всі компоненти підібрані і узгоджені.

Appended and Matched Data.
Додавання та зіставлення даних.

Contact will be updated to exact contact once matched.
Контакт буде оновлено до точного контакту раз співпало.

Background color for matched transactions.
Колір тла відповідних операцій.

Very nicely matched white furniture with dark countertops.
Дуже красиво поєднується біла меблі з темними стільницями.

But i bought know if yours others require matched pairs.
Але я купив знаю, якщо ваші інші вимагають збігаються пари.

Sorry, but nothing matched your search terms.
Вибачте, але нічого не співпало з вашими пошуковими термінами.

For more information, see Appended and Matched Data.
Щоб дізнатися більше, див. розділ Додавання та зіставлення даних.

Sorry, but nothing matched your search criteria.
Вибачте, але нічого не співпало з вашими пошуковими термінами.

They do not apply to the cases that could not be matched.
Вони не застосовуються до випадків, які не можуть бути узгоджені.

He found what matched his human and creative nature.
Він знайшов те, що відповідало його людській і мистецькій суті.

The optimum result is to have all six HLA antigens matched.
Оптимальний результат досягається тоді, коли всі шість HLA-антигенів збігаються.

The data matched very closely with the published article.
Отримані дані дуже близько співпали з опублікованими в статті.

These may come in the form of free spins or even matched deposits.
Вони можуть прийти у вигляді вільних спинів або навіть відповідних депозитів.

Antidust well matched with the guide rail Taiwan screw ball.
Антипиловим добре поєднується з направляючої Тайвань гвинт кульки.

Pearl Oak- lightly textured décor, perfect matched with satin glass;
Дуб перлинний- світлий фактурний декор, вигідно поєднується зі склом сатин;

His fingerprints matched those found on the door of the lorry.
Його відбитки пальців співпали із тими, що знайшли на кермі ‎автомобіля.

Cleave cloth lining and the ground bending together so that the matched bend.
Сколите полотнища підкладки і основне підгину разом так, щоб збіглися згини.

I have all needed numbers matched. Why I haven't got my prize?
В мене збіглися необхідні номери. Чому виграш не було зараховано?

This matched deposit offer comes with free spins aplenty.
Ця відповідна пропозиція депозиту поставляється з безкоштовними спинами багато.

Interestingly, these in vitro experiments matched the findings of the population study.
Цікаво, що ці експерименти in vitro збіглися з результатами популяційного дослідження.

Correctly matched tiles will not crack, It does not lose color and will last decades.
Правильно підібрана плитка не потріскається, не втратить колір і прослужить десятиліття.

Various types of lead wire connectors can be directly matched with the original ECG cable.
Various типи свинцевих дротяних з'єднувачів можуть бути безпосередньо зіставлені з оригінальним кабелем ЕКГ.

Harmoniously matched, they will give your kitchen finesse and nobility.
Гармонійно підібрані, вони додадуть вашій кухні витонченість і благородство.