Що таке CAN BE REVIEWED Українською - Українська переклад

• можна переглянути
• можуть бути переглянуті
• може бути переглянутий
• можуть переглядати
• можна передивитися

Приклади вживання Can be reviewed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rules can be reviewed here.
Правила можна передивитися тут.

The Company's Privacy Policy can be reviewed here.
Структуру власності компанії можна переглянути тут.

Other material about careers can be reviewed in the University's Career Services in Student Services 1600.
Інші матеріали про кар'єру може бути переглянутий у кар'єрі Послуги Університету в студентських служб 1600.

US sanctions against Russian concern"Rusal" can be reviewed.
Санкції США щодо російського концерну"Русал" можуть переглянути.

The rules can be reviewed here.
Правила можна передивитися тут.

The role of antihistamines and how they work can be reviewed here.
Перелік представництв та режим їх роботи можна переглянути тут.

And even that decision can be reviewed by the Supreme Court.
Однак це рішення ще може бути переглянуте Верховним Судом.

According to Titov, the legal cases of these business people can be reviewed.
За словами Тітова, судові справи цих бізнесменів можна переглянути.

The 2020 NEC can be reviewed here.
Кроки ЗНО-2020 можна переглянути тут.

If symptoms get worse, then decisions about treatment can be reviewed.
Якщо симптоми погіршуються, рішення про лікування можуть бути переглянуті.

Previously seen endings can be reviewed in the Gallery.
Раніше написані плакати можна переглянути у Галереї.

He says it is possible as the rates of aviation fees can be reviewed.
Він каже, що це можливо, оскільки ставки авіаційних зборів можуть бути переглянуті.

Magazines for professionals can be reviewed online and downloaded.
Журнали для спеціалістів можна переглянути онлайн та завантажити.

The electronic version of the first issue of the“Hromada of Our Life” can be reviewed HERE.
Електронний варіант першого номеру часопису«Громада нашого життя» можна переглянути ТУТ.

The best romantic movies of love can be reviewed any time, and all because of the fact that they have a piece of each of us.
Найкращі романтичні аніме про кохання можна переглядати жоден раз, а все через те, що в них є частинка кожного з нас.

In case of long-term cooperation and large amounts of work the prices can be reviewed in favor of the customer.
За умови тривалої співпраці та великих обсягів робіт ціни можуть бути переглянуті на користь замовника.

In some databases the query plan can be reviewed, problems found, and then the query optimizer gives hints on how to improve it.
В деяких базах даних план запиту можна переглянути, знайти проблеми, а потім оптимізатор запитів дає підказки з його поліпшення.

Each type of work under a state defense order has its own specifics of costing, and the price of the product can be reviewed even after the prepayment.
Кожен вид робіт за державним оборонним замовленням має свою специфіку калькуляції собівартості, а ціна продукції може бути переглянута навіть після здійснення авансування.

Your personal information stored by IH Brisbane- ALS can be reviewed or amended except where it is required for legal reasons.
Ваша персональна інформація зберігається IH Брісбена- ALS може бути переглянутий або змінений, за винятком, коли це потрібно з юридичних причин.

This case law is a source of law in Ukraine, which, like all the EU member states, is subject to the ECHR, while its acts can be reviewed in Strasbourg.
Така судова практика є джерелом права в Україні, яка також є членом ЄКПЛ, тоді як рішення її органів можуть бути переглянуті в Страсбурзі.

The draft legislative acts can be reviewed via the“e-Legislation” system which allows to trace a bill from the stage of its creation up to its passing through various authorities.
Законодавчі проекти можна переглянути через систему«е-законодавство» починаючи зі стадії створення і простежити рух через різні інстанції.

In 2014, the software was open-sourced and can be reviewed by outsiders on GitHub.[13].
Джерельний код програмного забезпечення опубліковано 2014 року, і кожен охочий може переглянути його на Ґітгабі.[13].

These applications can be reviewed electronically courtesy of pre-selected criteria, so that within a minute, a free online quote can be delivered to the application.
Ці програми можуть бути переглянуті електронному люб'язно попередньо обраних критеріїв, так що протягом однієї хвилини, безкоштовні онлайн Замовлення може бути доставлений у додатку.

When the results of laboratory tests are obtained, the therapeutic regimen can be reviewed if the identified pathogen of inflammation is not sensitive to fluoroquinolones.
Коли результати лабораторних досліджень будуть отримані, терапевтичну схему можна переглянути в тому випадку, якщо виявлений збудник запалення не володіє чутливістю до фторхінолонів.

One of the most important advantages of CT of the prostate is the relatively low operator-dependence of the method: the results of a survey performed according to a standard procedure can be reviewed and interpreted by different specialists without the need for a re-examination.
Одне з найважливіших переваг КТ простати- відносно низька оператор-залежність методу: результати обстеження, виконаного за стандартною методикою, можуть переглядати і інтерпретувати різні фахівці без необхідності повторного дослідження.

But, the group's‘red notice' database, which can be reviewed by authorities across the world to identify people facing prosecution, is frequently used by authoritarian governments to control and prosecute dissidents, human rights activists and journalists.
Однак інтерполівська база даних«червоних повідомлень»- а її можуть переглядати представники влади з усього світу, щоб ідентифікувати тих людей, які перебувають під слідством- часто використовується авторитарними урядами для того, аби контролювати і переслідувати дисидентів, правозахисників і журналістів.

The most current version of these Terms, which supersedes all previous versions, can be reviewed by clicking on the"Terms of Use" hyperlink located at the bottom of the home page on this or any ISTH website.
Найновішу версію цих Умов, яка замінює всі попередні версії, можна переглянути, натиснувши на гіперпосилання"Умови використання", розташоване внизу домашньої сторінки на цьому або будь-якому веб-сайті ISTH.

The most current version of these Terms, which supersedes all previous versions, can be reviewed by clicking on the“Terms of Service” hyperlink located at the bottom of the home page or every page on the Scandy Site.
Найновішу версію цих Умов, яка замінює всі попередні версії, можна переглянути, натиснувши на гіперпосилання"Умови використання", розташоване внизу домашньої сторінки на цьому або будь-якому веб-сайті ISTH.

Production and laboratory control records of non-critical process steps can be reviewed by qualified production personnel or other units, following procedures approved by the quality unit(s).
Протоколи виробництва та лабораторного контролю для некритичних стадій процесу можуть бути перевірені кваліфікованим персоналом виробничого відділу або інших підрозділів відповідно до методик, затверджених відділом(відділами) якості.

Disclosure of information about the budget and the financial report on the receipt and use of all funds received can be reviewed at Edata- the only web portal for using public funds under the code of EDRPOU 25728487 and in the section of the Council of the School- Financial Report.
Оприлюднення інформації про кошторис і фінансовий звіт про надходження і використання всіх отриманих коштів можливо переглянути на Edata- єдиному веб-порталі використання публічних коштів за кодом ЄДРПОУ 25728487 та в розділі Рада школи- Фінансовий звіт.