Що таке CAN DRAMATICALLY IMPROVE Українською - Українська переклад

• може значно поліпшити
• здатні радикально поліпшити

Приклади вживання Can dramatically improve Англійська мовою та їх переклад на Українською

Often small changes can dramatically improve work environments for individuals with autism.
Часто невеликі зміни можуть значно поліпшити умови праці людей з аутизмом.

Regular short courses of fasting combined with properly chosen diet can dramatically improve your health.
Регулярні короткочасні курси голодування в поєднанні з правильно підібраною дієтою здатні радикально поліпшити стан вашого здоров'я.

Even a 30-minute walk each day can dramatically improve how insulin works in your body, and help your blood pressure and blood lipid levels.
Навіть 30-хвилинна прогулянка в день може значно поліпшити як інсулін працює у вашому тілі, і допомогти ваше кров'яний тиск і рівень ліпідів у крові.

According to the American Society for Reproductive Medicine, a drop in weight of 5%-10% can dramatically improve ovulation and pregnancy rates.
За даними Американського товариства репродуктивної медицини втрата 5-10% ваги може значно поліпшити овуляцію і прискорити настання вагітності.

FreeSync is a feature that can dramatically improve gaming performance by ensuring each new frame of game data is matched to the display refresh rate without repeating frames of animation.
FreeSync- це функція, яка може суттєво поліпшити ігрову продуктивність, забезпечуючи відповідність кожної нової рамки даних гри до частоти оновлення екрана без повторення кадрів анімації.

Documents and accounting software exchange function can dramatically improve your accounting department's performance.
Функція обміну документами з бухгалтерськими програмами дозволяє значно спростити роботу бухгалтерії;

The ability to predict treatment outcomes during a child's preschool years is crucial, say the researchers, because early intervention with effective treatments can dramatically improve outcomes.
Вчені стверджують, що здатність передбачати результати лікування протягом дошкільного віку дитини має вирішальне значення, тому що раннє втручання з використанням ефективних методів лікування може значно поліпшити результати.

This allows processors to access memory in parallel, which can dramatically improve memory throughput if the data is localized to specific processes(and thus processors).
Це дозволяє працювати з пам'яттю паралельно, та може значно підвищити її пропускну здатність, у разі коли дані прив'язані до конкретного процесу(а отже і процесору).

Code-splitting your app can help you“lazy-load” just the things that are currently needed by the user, which can dramatically improve the performance of your app.
Розбиття коду вашого додатку може допомогти поступово завантажити тільки те, що необхідно користувачеві в цей момент. Це може значно покращити продуктивність вашого додатку.

Even if you have already begun to show signs of osteoporosis, these efforts can dramatically improve the results you see from any treatment efforts and may, at the very least, provide a bit of relief by way of reducing the severity of the symptoms you experience.
Навіть якщо ви вже почали показувати ознаки остеопорозу, ці зусилля, можна значно покращити результати, які ви бачите з будь-якого лікування зусилля і травня, по крайней мере, забезпечити трохи допомоги шляхом зниженні серйозність симптомів ви відчуваєте.

According to the American Society for Reproductive Medicine, weight loss of just 5 to 10 percent can dramatically improve ovulation and pregnancy rates.
За даними Американського товариства репродуктивної медицини втрата 5-10% ваги може значно поліпшити овуляцію і прискорити настання вагітності.

By applying universal rules of software architecture, you can dramatically improve developer productivity throughout the life of any software system.
Користуючись універсальними правилами архітектури програмного забезпечення, можна значно підвищити продуктивність праці розробників протягом усього життєвого циклу будь-якої програмної системи.

If we invest in science and technology and find solutions for the real problems that older people face and we capitalize on the very real strengths of older people, then added years of life can dramatically improve quality of life at all ages.
Якщо ми будемо інвестувати в науку та технології, і знаходити рішення для реальних проблем, з якими стикаються люди старшого віку, і використовувати з вигодою саме ці сильні сторони старших людей, тоді додаткові роки життя можуть докорінно покращити якість життя в будь-якому віці.

By implementing the controlled use of chrysotile asbestos, new technologies and organisational solutions, we can dramatically improve the living standards of workers and, as a result, the efficiency of the industry as a whole.
Впроваджуючи контрольоване використання хризотилового азбесту, нових технологій і організаційних рішень, ми можемо значно підвищити рівень життя робітників і, як результат, ефективність всієї галузі в цілому.

But as companies move into these markets- and artificial intelligence, machine learning, and deep learning are all new markets, even if they represent areas where some researchers have been toiling for decades- they have also experimenting with hardware optimizations and best practices that can dramatically improve performance in products you might not expect to be competitive.
Але оскільки компанії переходять на ці ринки- і штучний інтелект, і машинознавство, і глибоке навчання- це всі нові ринки, навіть якщо вони представляють сфери, де декілька дослідників працювали протягом десятиліть, вони також експериментують з оптимізацією обладнання та найкращими практиками, які можуть різко покращують продуктивність у продуктах, які ви не очікуєте бути конкурентоспроможними.

If we focus on the simple goal of properly nourishing ourselves, we could see a world that is more stable and secure; we could dramatically improve our economic productivity; we could transform our health care and we could go a long way in ensuring that the Earth can provide for generations to come.
Якщо ми поставимо собі просту мету- належним чином себе нагодувати, ми могли б побачити світ, який є більш стабільним і безпечним; ми могли б значно покращити свою економічну продуктивність; ми могли б трансформувати систему охорони здоров'я, і ми могли б і в подальшому гарантувати те, що Земля зможе забезпечити майбутні покоління.

Formatting can help dramatically improve a webpage's usability by making the content easy to read:.
Форматування може значно поліпшити зручність використання веб-сторінки, зробивши вміст легким для читання:.

The best part is that repairing registry errors can also dramatically improve system speed and performance.
Найприємніше, що усунення помилок реєстру може різко підвищити швидкість і продуктивність системи.

We cannot finance the growth with debt increase anymore, because, as we see, the countries all over Europe need to dramatically improve their debt sides by repaying the former sovereign debts.
Ми вже не можемо фінансувати зростання за рахунок збільшення боргу, оскільки, як зрозуміло, країнам по всій Європі необхідно кардинально поліпшити боргову ситуаціюта погасити раніші суверенні позики.

Using the capabilities of the hypocenter, such information, we can help your child not only to tighten rates in all subjects, but also dramatically improve them, in particular, in the English language.
Використовуючи можливий гіпоцентр, подібний інформаційного, ми допомагаємо вашій дитині не тільки підтягти показники з усіх предметів, але й кардинально поліпшити їх, зокрема, з англійської мови.

The Masterclass focuses on enhancing the structure of thinking so that group decision making and idea evaluation can be dramatically improved.
Майстер-клас зосереджується на зміцненні структури мислення, щоб група прийняття рішень та оцінка ідеї могла суттєво покращитись.

A previously fatal prognosis can be been dramatically improved with the help of treatment with immunosuppressive cytotoxic drugs.
Ранній смертельний прогноз може бути суттєво покращено при лікуванні імунодепресивними цитотоксичними препаратами.

The running capability of ASIMO is dramatically improved, with the robot now able to run at a speed of 6km/h and can also run in a circular pattern.
Бігові характеристики робота істотно поліпшені- тепер ASIMO може бігати зі швидкістю 6 км/год та бігати по колу.

Our professionals with extensive industry expertise, own development of IT solutions, and in-house Contact Center ensure full cycle of primary data collection accompanied by total quality control, which can then be easily integrated into the decision-making system, dramatically improving overall business outcomes.
Індустріальні компетенції наших спеціалістів, власна ІТ розробка та Контакт-центр забезпечують повний цикл збору первинних даних з повним контролем якості, які швидко інтегруються в систему прийняття рішень та дозволяють істотно покращити бізнес-результати.

This can improve clarity dramatically, especially when dealing with crowded folders.
Це може значно підвищити зрозумілість, особливо при роботі у переповнених теках.

The second warning is about the lack of APC or similar which can improve the performance dramatically(again, switch to better hosting!).
Друге попередження у зв'язку з відсутністю APC або аналогічних, які можуть поліпшити продуктивність різко(знову, Перемикач краще хостинг!).

The best thing is that the repair of registry errors can improve system speed and performance dramatically.
Найприємніше, що усунення помилок реєстру може різко підвищити швидкість і продуктивність системи.

However, in accordance with the law on consumer lending, any lending institution that conducts such activities is required to send data to the Credit Bureau, and accordingly, if a borrower applies for small loans and repays them in due time, his/her credit reputation can improve dramatically.
Однак, відповідно до закону про споживче кредитування, будь-яка кредитна організація, яка здійснює таку діяльність, зобов'язана відправляти дані в БКІ, а відповідно, якщо позичальник почне оформляти невеликі кредити і погашати їх у відповідні терміни, його кредитна репутація може різко покращитись.