Що таке CAN ONLY COME Українською - Українська переклад

• може прийти тільки
• може настати лише
• може виходити тільки
• може відбутися лише
• можуть приходити тільки

Приклади вживання Can only come Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those can only come from within.
Вони можуть прийти лише зсередини.

The theory of biogenesis states that life can only come from other life.
Теорія біогенезу стверджує, що життя може виникнути тільки з іншого життя.

It can only come from Guyana.
Воно може виходити тільки від України.

Answers to some questions can only come from the Spirit of God.
Відповіді на деякі питання можуть приходити тільки від Духа Божого.

Life can only come from other living creatures.
Життя здатна відбуватися тільки від інших живих істот.

However, any grand bargain with the Kremlin can only come at Ukraine's expense.
Але будь-який великий договір з Кремлем може відбутись лише українським коштом.

Help can only come from the outside.
Допомога може прийти лише ззовні.

However, any grand bargain with the Kremlin can only come at Ukraine's expense.
Однак, будь-яка велика домовленість з Кремлем може відбутися лише ціною України.

That can only come after death.
А воно може наступити лише після смерті.

The complete disappearance of the manifestations of infection and related complaints it can only come a few weeks after mycological cure.
Повне зникнення проявів інфекції і скарг, пов'язаних з нею, може настати лише через декілька тижнів після мікологічного вилікування.

But it can only come through the Gospel.
Але він може прийти тільки через Євангеліє.

And that those trillions can only come from the private sector.
І ці кошти реально лише можуть прийти з приватного сектору.

They can only come from the stock of the Russian Defense Ministry.".
Вони можуть постачатися тільки із запасів Міністерства оборони Російської Федерації.».

Cons Maturity and wisdom can only come when a person becomes older;
Зрілість і мудрість може прийти тільки тоді, коли людина стає старше;

That can only come from a licensed medical care professional who can personally examine the patient directly.
Це може виходити тільки від ліцензованого медичного фахівця по догляду, які можуть особисто оглянути пацієнта безпосередньо.

Peace and love can only come through God.
Мир і любов можуть приходити тільки від Бога.

Peace can only come when two parties want peace.
До миру можна прийти лише тоді, коли обидві сторони хочуть миру.

According to the document, criminal liability"for the repost" can only come if the person repeatedly violates the law within a year.
Згідно з документом, кримінальна відповідальність"за репост" може настати лише у тому випадку, якщо людина повторно порушить закон протягом року.

If good can only come about through the overthrow of existing social order, so be it.
Якщо добро може прийти тільки через повалення існуючого суспільного порядку, хай так і буде.

Change in Iran can only come from within.
Але зміни в Росії можуть прийти тільки зсередини.

If good can only come about through the overthrow of an existing social order, then so be it.
Якщо добро може прийти тільки через повалення існуючого суспільного порядку, хай так і буде.

Change in Iran can only come from within.
Зміна влади в Ірані може відбутися тільки зсередини.

Happiness can only come from inside of you and is the result of your love.
А оскільки щастя може прийти тільки з вас і є результатом любові, тільки ви відповідаєте за своє власне щастя".

Such solutions can only come with years of experiences.
Таке рішення могло прийти лише з роками досвіду.

Because happiness can only come from within you, and is the result of love, only you are responsible for your own happiness.”.
А оскільки щастя може прийти тільки з вас і є результатом любові, тільки ви відповідаєте за своє власне щастя".

That kind of growth can only come with the change of a process.
Таке зростання може відбутися лише зі зміною процесу.

That expertise can only come from passionate commitment to tea.
Такий досвід може прийти тільки з пристрасного посвячення чаю.

How do they know that knowledge can only come through“observation, experimentation, and rational analysis”?
Звідки вони знають, що знання може прийти тільки через«спостереження, експериментування та раціональний аналіз»?

Peace and order in Ukrainian streets can only come when we have a strong government that will defend national interests that will make our country strong.
Мир та порядок на українських вулицях може настати лише тоді, коли в нас буде сильна влада, яка відстоюватиме національні інтереси, яка буде робити сильною нашу країну.

The end of poverty and prosperity for the majority can only come through replacing private production for profit with democratically-planned production for social need.
Кінець бідності та добробут для більшості може настати лише якщо замінити приватне виробництво задля отримання прибутку демократично планованим виробництвом для задоволення суспільних потреб.