Приклади вживання Can prescribe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A doctor can prescribe those drugs.
Лікар може виписувати ці препарати.I'm a psychiatrist, a medical doctor, which is why I can prescribe pills.
Я психіатр, доктор медицини, ось чому я можу прописувати пілюлі.Only he can prescribe you a rehabilitation course.
Тільки він може прописати вам курс реабілітації.In addition to the basic treatment, doctors can prescribe chemotherapy.
The urologist can prescribe the necessary treatment.
Невропатолог зможе призначити необхідне лікування.
Люди також перекладають
They sound like healthy supplements that doctors can prescribe and vouch for.
Вони звучать як здорові добавки, які лікарі можуть прописати і проголосити.A doctor can prescribe antibiotics to treat infection and kill bacteria.
Лікар може прописати антибіотики для лікування інфекції та знищення бактерій.MDs apply existing medical knowledge in treating patients and can prescribe medicines.
Corresponding specialists can prescribe the necessary enterosorption course.
Відповідні фахівці зможуть призначити вам необхідний курс ентеросорбції.Doctors can prescribe a medicinal product that has MHRA marketing authorisation(currently only Sativex in the UK).
Лікарі можуть призначати ЛЗ, що зареєсрований MHRA(в даний час лише у Великій Британії зареєстровано лише Sativex).To prevent the inflammatory process, a doctor can prescribe a course of candles, tampons or antibiotics.
Для профілактики запального процесу лікар може виписати курс свічок, тампонів або антибіотиків.The doctor can prescribe tests to check breathing, and then prescribe medications that will reduce the exacerbation of asthma symptoms.
Лікар може призначити аналізи для перевірки дихання, а потім виписати медпрепарати, які знизять загострення симптомів астми.When treating dysbacteriosis in infants, doctors can prescribe physiotherapy, phyto-and vitamin therapy.
При лікуванні дисбактеріозу у немовлят лікарі можуть призначати фізіопроцедури, фіто- і вітамінотерапію.A phlebologist can prescribe anti-inflammatory drugs if the pain syndrome is very strong.
Флеболог може виписати протизапальні препарати, якщо больовий синдром дуже сильний.Sometimes it's not enough just to change your habits, the doctor can prescribe diuretics that help to remove fluid from the body.
Іноді не достатньо просто поміняти свої звички, лікар може призначити діуретики, що сприяють виведенню рідини з організму.Sometimes doctors can prescribe an antiviral medicine to reduce the length of time a person is ill from the flu.
Іноді лікарі можуть призначати противірусні ліки для зменшення часу людина захворіла на грип.If any of the above applies to you, talk to your GP as they can prescribe a higher dose of folic acid.
Якщо будь-яке з вищезазначених положень стосується Вас, зверніться до свого лікаря, оскільки тоді вони зможуть призначити більшу дозу фолієвої кислоти.In addition, the doctor can prescribe the intake of immunostimulating drugs and vitamins.
Крім того, лікар може прописати прийом імуностимулюючих препаратів і вітамінів.Only a specialist can prescribe to you that kind of contraceptive pills, which is best and most effective for you.
Тільки фахівець може призначити тобі той вид протизаплідних таблеток, який найкраще і ефективніше буде саме для тебе.If allergens are accurately established, the doctor can prescribe a specific immunotherapy aimed at reducing sensitivity to allergic irritants.
Якщо алергени точно встановлені, то лікар може прописати специфічну імунотерапію, спрямовану на зниження чутливості до алергічних подразників.The dentist can prescribe a saline solution to keep your nasal mucus wet and prescribe medication to prevent stagnation and inflammation.
Стоматолог може призначити вам сольовий розчин, щоб зберегти внутрішню оболонку вашого носа мокрою і Of course, every doctor can prescribe a lot of drugs to improve the condition.
Звичайно, кожен лікар може призначати досить багато препаратів, щоб поліпшити стан.For this, the doctor can prescribe any anti-inflammatory drugs from the group of non-steroids.
Для цього лікар може виписати будь-які протизапальні препарати з групи нестероідов.This means that they can prescribe medication as well as recommend other forms of clinical treatment.
Це означає, що вони можуть призначати ліки, а також рекомендувати інші види лікування.In addition, the doctor can prescribe medications that have a desensitizing effect: Suprastin, Dimedrol.
Крім цього лікар може прописати лікарські засоби, які мають десенсибілізуючу дію:«Супрастин»,«Димедрол».Health care providers can prescribe steroids to treat hormonal issues, such as delayed puberty.
Медичні працівники можуть призначати стероїди для лікування гормональних проблем, таких як затримка статевого дозрівання.Health health care providers can prescribe steroids to cure hormonal issues, such as late adolescence.
Медичні працівники можуть призначати стероїди для лікування гормональних проблем, таких як затримка статевого дозрівання.In this situation, the doctor can prescribe to the patient only a vitamin complex and preparations for general strengthening of the organism.
У такій ситуації лікар може прописати пацієнтові тільки вітамінний комплекс і препарати для загального зміцнення організму.If the doctor has doubts about the diagnosis, he can prescribe a surgical procedure for his patient during which a puncture will be taken.
Якщо у лікаря виникають сумніви в діагнозі, він може призначити своєму пацієнтові хірургічну процедуру, під час якої буде взята пункція.Observing the tissues condition after the lifting, the surgeon can prescribe wound-healing, anti-scar drugs, physiotherapy procedures(irritative current therapy, lymphatic drainage).
Спостерігаючи стан тканин після підтяжки, хірург може прописати ранозагоювальні препарати, препарати проти рубців, фізіотерапевтичні процедури(мікрострумовий вплив, лімфодренаж).
