Що таке МОЖЕ ПРИЗНАЧАТИ Англійською - Англійська переклад

• may prescribe
• can prescribe
• may appoint
• can appoint
• may designate
• can assign
• may nominate

Приклади вживання Може призначати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він може призначати лише деяких керівників.
He can nominate only a minority of directors.

Звичайно, кожен лікар може призначати досить багато препаратів, щоб поліпшити стан.
Of course, every doctor can prescribe a lot of drugs to improve the condition.

Лікар може призначати таблетки, які прийдуть з купою побічних ефектів.
A doctor is likely to prescribe pills that will come with a bunch of side effects.

Відповідно до пропозиції прем'єр-міністра може призначати і звільняти міністрів;
In accordance with the proposal of the Prime Minister may appoint and dismiss ministers;

Ваш лікар може призначати очні краплі, які можуть полегшити проблему.
Your physician may be able to prescribe eye drops that can relieve the issue.

ДН застосовувати існуючі медичні знання в лікуванні пацієнтів і може призначати ліки.
MDs apply existing medical knowledge in treating patients and can prescribe medicines.

Лікар може призначати антибіотики, замовляти бронхоскопію або дренувати абсцес.
Your doctor may prescribe antibiotics, order a bronchoscopy, or drain the abscess.

На тій же сторінці гравець може призначати керівників і міністрів, з деякими винятками.
On the same page, the player can appoint leaders and ministers, with some exceptions.

Він може призначати ліки проти кров'яного тиску, які безпечні для вас і вашої дитини.
They may prescribe blood pressure medications that are safe for you and your baby.

За пропозицією Голови Суду, Всесвітня Рада може призначати член в країнах і територіях, де немає національного комітету або груп.
On the proposal of the President of the Court, the World Council may appoint members in countries and territories where there is no National Committee or Group.

Facebook може призначати вашу поведінку серфінгу безпосередньо до вашого особистого профілю.
Facebook can assign your surfing behavior directly to your personal profile.

Після оцінки вашого стану психіатр може призначати ліки або рекомендувати інші методи лікування, такі як консультування або когнітивна поведінкова терапія(КПТ).
After making an assessment, the psychiatrist may prescribe medication or recommend other treatments, such as psychotherapy or cognitive behavioural therapy.

Рада може призначати людей, щоб представляти її у відносинах з іншими організаціями.
The Board may appoint persons to represent it in its relations with other organizations.

В офіційних імперських стосунках ядро може призначати і звільняти периферійну еліту, уникнути будь-яких зовнішніх впливів політики, і напряму правити внутрішньою політикою.
In a formal imperial relationship, the core can appoint and dismiss peripheral elites, obviate any external agenda or policies, and directly control the internal agenda and policies.

Вона може призначати спеціальних представників або звертатися до Генерального секретаря з проханням здійснити ці призначення або надати добрі послуги.
It may appoint special representatives or request the Secretary-General to do so or to use his good offices.

Залежно від причини вашого стану, ваша офтальмолог або окуліст може призначати вам протизапальні або антибіотичні очні краплі або мазь або, можливо, противірусні препарати.
Depending on the cause of your condition, your ophthalmologist or optometrist may prescribe you anti-inflammatory or antibiotic eye drops or ointment, or possibly antiviral medications.

Лікуючий лікар може призначати Глицин страждають від проблем з артеріальним тиском.
Your doctor may prescribe Glycine for those suffering from blood pressure problems.

Для забезпечення ефективного зв'язку в роботі двох органів Адміністративна рада може призначати представників для участі у зборах Ради поштової експлуатації в ролі спостерігачів.
In order to ensure effective liaison between the work of the two bodies, the Council of Administration may designate representatives to attend Postal Operations Council meetings as observers.

Ваш лікар може призначати штучні гормони, щоб замінити ті, які ваш організм не виробляє.
Your doctor can prescribe man-made hormones to replace the ones your body doesn't make.

Для забезпечення ефективного зв'язку в роботі двох органів Адміністративна рада може призначати представників для участі у зборах Ради поштової експлуатації в ролі спостерігачів.
In order to ensure effective cooperation between the two institutions, the Council of postal activities may designate representatives to participate in meetings of the Administrative Board as observers.

Суверен може призначати всіх таємних радників, але на практиці він це робить за порадою уряду.
The Sovereign may appoint all Privy Counsellors, but in practice does so on the advice of the Government.

Цей користувач може призначати дозволи адміністратора іншим користувачам, щоб допомогти їм керувати Office 365 для своєї організації.
That person can assign admin permissions to other people to help them manage Office 365 for their organization.

Ваш лікар може призначати антибактеріальні очні краплі або мазь, які повинна вилікувати інфекцію протягом кількох днів.
Your healthcare provider may prescribe antibiotic eye drops or ointment, which should resolve the infection within several days.

Тільки лікар може призначати препарат, його дозування та кратність прийому, щоб отримати необхідний для лікування ефект.
Only the doctor can prescribe the drug, its dosage and the frequency of reception, in order to obtain the effect necessary for treatment.

Парламент може призначати чи звільняти посадових осіб, створювати адміністративні органи, перевіряти діяльність виконавчої влади та ініціювати законодавство".
Parliament can appoint or dismiss officials, create administrative bodies, check the activities of the executive branch and initiate legislation.

Тут лікар може призначати кілька ефірних препаратів тестостерону, які після прийому вони змішаться з вашою кров'ю і дадуть подібні результати до природних.
Here the doctor can prescribe multiple testosterone ester drugs which after taking they will mix with your blood and give similar results to the natural ones.

Ваш лікар може призначати будь-який з цих чотирьох антагоністів Н2-рецепторів, хоча фамотидин і ранітидин доступні для придбання через лікарню в аптеках.
Your doctor may prescribe any one of these four H2-receptor antagonists, although famotidine and ranitidine are available to buy over the counter in pharmacies.

Однак, якщо ваш лікар може призначати антидепресанти, добре вивчити ваші варіанти з професіоналом з психічного здоров'я, який спеціалізується на депресії.
However, while your doctor can prescribe antidepressants, it's a good idea to explore your options with a mental health professional who specialises in depression.

Ваш лікар може призначати ліки за межами ліцензованого використання, якщо вони готові взяти на себе особисту відповідальність за використання цього лікарського засобу без використання ліцензії.
Your doctor can prescribe a medicine outside its licensed use if they're willing to take personal responsibility for this"off-licence" use of the medication.

Лікар може призначати лікипротизапальний нестероїдні або навіть ін'єкціїкортизон, хоча деякі лікарі вважають, що ці ліки можуть затримати процес загоєння.
Your physician may prescribe nonsteroidal anti-inflammatory drugs or even cortisone injections although some physicians eel that such medications might actually delay the healing process.