Що таке CAN REDUCE THE COST Українською - Українська переклад

• можуть знизити вартість
• дозволяють скорочувати витрати

Приклади вживання Can reduce the cost Англійська мовою та їх переклад на Українською

Small rental period can reduce the cost of the apartment.
Невеликий термін оренди може знизити вартість квартири.

Can reduce the cost of the product, if its box makefor example, from an old railway barrel.
Здешевити виріб можна, якщо його короб зробити, наприклад, зі старої залізної бочки.

A finished design from the customer can reduce the cost of the work to 1000 UAH.
Готовий дизайн від замовника може здешевити роботу на 1000 грн.

This can reduce the cost of electric power generation two or threefold.
Таким чином можна зменшити витрати підприємства на купівлю електроенергії в 2-3 рази.

With our coke fuel oil one can reduce the cost of fuel for boilers by 30%.
За допомогою нашого котельного палива можна скоротити витрати на паливо для котелень на 30%.

Also, it was necessary to achieve a certain level of"scale" at which we can reduce the cost of services.
Також необхідно було досягнути певного рівня«масштабу виробництва», при якому можливо знизити собівартість послуг.

With it, you can reduce the cost of goods by an average of 10-20%.
З його допомогою можна зменшити вартість товару в середньому 10-20%.

It is made of four layers of glass fibre, which can reduce the cost of PCB.
Він виготовлений з чотирьох шарів скловолокна, що дозволяє знизити вартість друкованої плати.

Outsourcing can reduce the cost of maintaining business processes;
Аутсорсинг дозволяє скоротити витрати на обслуговуваннябізнес-процесів;

The plastic thermoforming blister making machine can reduce the cost to improve efficiency.
Пластмасовий термоформования блістер рішень Мачин е може знизити витрати, щоб підвищити ефективність роботи.

Developing a device that can reduce the cost of electrical energy many times, he worked in the basement of his home in New Jersey.
Розробкою пристрою, який здатний у багато разів зменшити вартість електричної енергії, він займався в підвалі свого будинку в Нью-Джерсі.

Basic methods used in the construction of the passive house, which can reduce the cost of heating and cooling the building.
Основа пасивних методів, застосовуваних в конструкції будинку, які здатні знизити витрати на обігрів і охолодження будівлі:.

The list below explains how clients can reduce the cost of international arbitration, organized in terms of the probable magnitude of the impact on the reduction of their overall legal expenditures.
У списку нижче описується, як клієнти можуть знизити вартість міжнародного арбітражу, організована з точки зору можливої величини впливу на скорочення їх загальних юридичних витрат.

But there are companies that, due to the large flow of orders and well-ordered work, can reduce the cost and the time to build a website.
Але існують компанії, які завдяки великому потоку замовлень і налагодженій роботі можуть знижувати вартість, а також терміни створення сайту.

Workflows can reduce the cost and time required to coordinate common business processes such as project approval or document review, managing and following the human tasks involved in these processes.
Робочі процеси можуть скоротити витрати й час, потрібні для координування типових ділових процесів, таких як ухвалення проектів або рецензування документів, завдяки керуванню діями персоналу, необхідними для цих процесів, і відстеженню цих дій.

And because PVC mesh is lighter than banner, can reduce the cost, easy construction and operation.
І тому, що ПВХ сітка легше, ніж баннер, може зменшити вартість, простота конструкції і експлуатації.

For smaller claims, this can reduce the costs of investment treaty arbitration dramatically, as arbitrator fees under the ICC Rules of Arbitration and the SCC Arbitration Rules are based on the amount in dispute, rather than being paid on a daily basis.
Для менших вимог, це може знизити вартість інвестиційного арбітражу різко, в якості арбітра збори відповідно до Мусома Правилами арбітражу і арбітраж SCC заснований на суми спору, а не платять щодня.

Reuse of tin, silicon, iron, aluminium and a variety of plastics all present in bulk in computers or other electronics, can reduce the costs of constructing new systems.
Повторне використання олова, кремнію, заліза, які в достатній кількості присутні в комп'ютерах або інших електронних пристроях, може зменшити витрати на будівництво нових систем.

For example, statistics show that the system of'smart house' can reduce the cost of energy by 8-12%, lighting control and power supply reduces power consumption by 3-5%, by automating traffic control and monitoring operation of the automated building costs 3.5 times less expensive compared to normal.
Так, наприклад, статистика вказує, що системи"Розумний дім" дозволяють скорочувати витрати на енергоресурси на 8-12%, керування освітленням та електропостачанням зменшує споживання енергії на 3-5%, завдяки автоматизації диспетчерської служби і моніторингу експлуатація автоматичного будови обходиться в 3, 5 рази дешевше в порівнянні з буденним.

Reuse of tin, silicon, iron, aluminum, and a variety of plastics that are present in bulk in computers or other electronics can reduce the costs of constructing new systems.
Повторне використання олова, кремнію, заліза, які в достатній кількості присутні в комп'ютерах або інших електронних пристроях, може зменшити витрати на будівництво нових систем.

Given the fact, that the dealers buy the equipment at a lower price, we can expect that in the calculation of client loyalty, they can reduce the cost of installation, which currently is about 5-6 thousand rubles, ie.
Враховуючи те, що дилери закуповують обладнання по більш дешевій ціні, можна очікувати що в розрахунку на лояльність клієнта вони можуть знизити вартість установки, яка зараз складає близько 5-6 тисяч рублів, т.

Healthy tree may increase the value of as much as 27 percent, while the dead branches of trees, cavities and other problems can reduce the cost of your property value.
Здорове дерево може збільшити значення властивості на цілих 27 відсотків, а дерева з мертвими гілками, порожнинах і інші проблеми можуть зменшити значення властивості.

The prospect of possible renewal of fixed assets for the purpose of energy conservation through the use of recycled animal waste was considered and justified, as in the long term, you can reduce the cost of enterprise electricity used.
Розглянуто перспективу можливості оновлення основних засобів з метою енергозбереження через використання вторинних відходів тваринництва і обґрунтовано, як у перспективі можна скоротити витрати підприємства на електроенергію.

To reduce the cost of fuel for boilers, the company's specialists have developed several kinds of coke fuel oil(alternative fuel) With our coke fuel oil one can reduce the cost of fuel for boilers by 30%. This is achieved by the high thermal….
Для зниження витрат на паливо для котелень фахівцями компанії були розроблені кілька видів палива котельного коксохімічного(альтернативного палива) За допомогою нашого котельного палива можна скоротити витрати на паливо для котелень на 30%. Це досягається за….

I will close by saying that, if we solve this for the local market, it could be impactful not only for the coders in Nairobi but also for small business owners who need reliable connectivity, and it can reduce the cost of connecting, and hopefully collaboration within African countries.
Хочу закінчити словами, що якщо ми розв'яжемо цю проблему для місцевого ринку, ця розробка вплине не тільки на долю програмістів у Найробі, а й також на власників малого бізнесу, які потребують надійного зв'язку, і це зможе знизити вартість підключення, і, сподіваємося, зміцнити співпрацю в африканських країнах.

Shared Robotic cars could reduce the costs for taxis and transportation by five times.
Спільно використовувані безпілотні авто можуть скоротити витрати на таксі та транспорт в п'ять разів.

Producing these enzymes in tobacco instead of manufacturing synthetic versions could reduce the cost of production by a thousand times, which should significantly reduce the cost of making ethanol.
Вироблення ферментів при допомозі тютюну замість виробництва синтетичних аналогів може зменшити вартість виробництва в тисячі разів, що, у свою чергу, знизить ціну кінцевого продукту, етанолу.

With the aid of lasers and graphene, researchers may have developed a new type of sodium-ion battery that works better and could reduce the cost of battery technology by an order of magnitude.
Завдяки лазерам і графену, дослідники могли розробити новий тип натрієво-іонного акумулятора, який працює краще і може зменшити вартість технології акумулятора на порядок.